Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Daikin Manuels
Refroidisseurs
EWYT CZ
Daikin EWYT CZ Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Daikin EWYT CZ. Nous avons
3
Daikin EWYT CZ manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation Et De Maintenance, Manuel D'utilisation, Traduction Des Instructions Originales
Daikin EWYT CZ Manuel D'installation Et De Maintenance (59 pages)
Groupes motopompes à chaleur air-eau avec compresseurs à serpentin – version double
Marque:
Daikin
| Catégorie:
Pompes à chaleur
| Taille: 3.92 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Introduction
5
Précautions Contre les Risques Résiduels
5
Description Générale
6
Informations Sur le Fluide Réfrigérant
7
Description Générale des Dispositifs de Sécurité
7
Tableau 1 - Propriétés Physiques du Réfrigérant R32
7
Exigences Relatives au Site D'installation de L'unité Intérieure
8
Exigences Relatives à la Surface de la Pièce où Est Installée L'unité
8
Tableau 2 - Exigences D'encombrement : Sous-Sol NON le Plus Bas
9
Tableau 3 - Exigences D'encombrement : Sous-Sol le Plus Bas
10
Contre-Mesures
11
Réception de L'unité
13
Stockage
13
Installation Mécanique
14
Sécurité
14
Manipulation et Levage
14
Levage de L'unité Extérieure MONO
14
Figure 1 - Levage de L'unité Extérieure MONO
14
Levage de L'unité Extérieure DUALE
15
Levage de L'unité INTÉRIEURE
15
Figure 2 - Levage de L'unité Extérieure DUALE
15
Figure 3 - Manutention et LEVAGE de L'unité Intérieure
15
Positionnement et Assemblage des Unités Extérieures
16
Figure 4 - Positionnement de L'unité MONO
16
Figure 5 - Positionnement de L'unité DUALE
16
Figure 6 - Emplacement des Trous de Montage (Vue du Bas)
16
Exigences D'encombrement Minimal pour L'unité Extérieure
17
Figure 7 - Unité DUALE
17
Positionnement et Assemblage de L'unité Extérieure
18
Figure 8 - Unités Installées Côte à Côte le Long de Leurs Côtés les Plus Courts, B ou D
18
Figure 9 - Unités Installées Côte à Côte le Long de Leurs Côtés les Plus Longs (cas 1 et cas 2)
18
Exigences Supplémentaires du Site D'installation
19
Figure 10 - Espace Minimal Requis pour L'unité Intérieure
19
Combinaison D'unités et D'options
20
Préparation de la Tuyauterie du Réfrigérant
20
Figure 11 - Installation en Bord de Mer de L'unité Extérieure
20
Figure 12 - Schéma de Tuyauterie Unité Intérieure - Unité Extérieure
21
Tableau 4 - Qualité de Trempe pour le Matériau de la Tuyauterie
21
Tableau 5 - Épaisseur de Tuyau pour R32
21
Tableau 6 - Tableau des Diamètres de Tuyauterie
21
Protection Contre le Bruit et les Sons
22
Circuit D'eau pour le Raccordement à L'unité
22
Figure 13 - Schéma Hydraulique
22
Figure 14 - Éléments Hydrauliques
22
Tableau 7 - Tableau des Longueurs et des Différences de Hauteur des Tuyaux
22
Tuyaux de L'eau
23
Fluxostat
23
Réparation et Contrôle du Raccordement du Circuit D'eau
23
Pression de L'eau
23
Traitement de L'eau
23
Tableau 8 - Diamètres des Tuyaux D'eau
23
Tableau 9 - Point de Consigne du Fluxostat
23
Pertes de Charge D'eau pour les Filtres
24
Pompe de L'unité Intérieure
24
Figure 15 - Pertes de Charge du Filtre à Eau
24
Limites de Fonctionnement
25
Figure 16 - Tête de Pression Externe de la Pompe à Eau
25
Figure 17 - Limites de Fonctionnement Sur EWYT_CZ en Mode Refroidissement
25
Tableau 11 - Courbes de la Pompe Associées à Chaque Dimension D'unité
25
Stabilité D'opération et Contenu Minimum D'eau Dans le Système
26
Figure 18 - Limites de Fonctionnement Sur EWYTCZ en Mode Chauffage
26
Tableau 12 - Contenu Minimum D'eau Dans le Système
26
Limites pour le Débit D'eau
27
Étalonnage du Vase D'expansion
27
Figure 19 - Facteur de Correction du Volume D'eau Minimal
27
Tableau 13 - Limites de Fonctionnement
27
Figure 20 - Pression Initiale du Vase D'expansion Basée Sur le Volume D'eau Maximal
28
Installation Électrique
29
Spécifications Générales
29
Branchements Électriques
29
Exigences de Câble
29
Dimension Maximale du Câble
30
Exigences des Dispositifs de Sécurité
30
Déséquilibre de Phase
30
Diagramme de Câblage Principal
31
Figure 21 - Diagramme de Câblage Principal
31
Raccordement de la Tuyauterie de Réfrigérant
33
Pour Braser L'extrémité du Tuyau
33
Utilisation des Clapets à Bille
34
Figure 22 - Brasage de Tuyaux
34
Figure 23 - Clapet à Bille
34
Pour Connecter la Tuyauterie de Réfrigérant à L'unité Extérieure
35
Pour Raccorder la Tuyauterie de Réfrigérant à L'unité Intérieure
36
Vérification de la Tuyauterie de Réfrigérant
37
Test D'étanchéité Sous Pression
37
Pour Effectuer un Séchage Sous Vide
37
Pour Isoler la Tuyauterie de Réfrigérant
38
Chargement du Réfrigérant
38
Précautions à Prendre Lors du Chargement du Réfrigérant
39
Pour Déterminer la Quantité Supplémentaire de Réfrigérant
39
Pré-Chargement de Réfrigérant
40
Contrôles après le Chargement du Réfrigérant
41
Responsabilité de L'opérateur
42
Maintenance
43
Tableau Pression/Température
44
Maintenance de Routine
44
Tableau 18 - Pression/Température R32
44
Tableau 19 - Liste de Vérification pour la Maintenance Annuelle de L'unité Intérieure
44
Tableau 20 - Plan de Maintenance de Routine Standard
45
Maintenance de L'échangeur de Chaleur à Air
46
Installation Électrique
47
Assistance et Garantie Limitée
47
Schéma du Circuit de Réfrigérant
48
Figure 24 - Schéma du Circuit de Réfrigérant (P&ID) pour Circuit MONO Unité EWYT~CZ
48
Figure 25 - Circuit D'eau P&ID pour Unités EWYT-CZ
50
Figure 26 - Schéma du Circuit de Réfrigérant (P&ID) pour Circuit DOUBLE Unité Extérieure EWYT~CZ
51
Figure 27 - Schéma du Circuit de Réfrigérant (P&ID) pour Circuit DOUBLE Unité Intérieure EWYT~CZ
52
Liste des Étiquettes Appliquées Sur les Unités
53
Tableau 22 - Étiquettes Appliquées Sur L'unité
53
Figure 28 - Étiquettes Sur L'unité Extérieure
54
Figure 29 - Étiquettes Sur L'unité Intérieure
54
Figure 30 - Étiquettes Sur L'unité Intérieure - Côté Panneau Électrique
55
Mise en Service
56
Tableau 23 - Contrôles Avant le Démarrage de L'unité
56
Informations Importantes Concernant le Réfrigérant Utilisé
57
Contrôles Périodiques Obligatoires et Mise en Service des Équipements Sous Pression
57
Démontage et Mise au Rebut
57
Publicité
Daikin EWYT CZ Traduction Des Instructions Originales (30 pages)
Unités de pompes à chaleur air-eau avec compresseurs Scroll
Marque:
Daikin
| Catégorie:
Pompes
| Taille: 1.46 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
1 Introduction
4
Précautions Contre les Risques Résiduels
4
Description Générale
5
Informations Sur Le Fluide Réfrigérant
5
Informations Pour L'installation
5
Tableau 1 - Propriétés Physiques du Réfrigérant R32
5
2 Réception de L'unité
7
3 Stockage
7
4 Installation Mécanique
7
Sécurité
7
Manipulation et Levage
7
Levage de L'unité MONO
8
Levage de L'unité DUAL
8
Positionnement et Assemblage
8
Illustration 1 - Levage de L'unité MONO
8
Illustration 2 - Levage de L'unité DUAL
8
Encombrement Minimal
9
Illustration 3 - Emplacement des Trous de Montage (Vue du Bas)
9
Illustration 4 - Unité DUAL
9
Exigences Supplémentaires du Site D'installation
10
Illustration 5 - Unités Installées Côte à Côte le Long de Leurs Côtés les Plus Courts, B ou D
10
Illustration 6 - Unités Installées Côte à Côte le Long de Leurs Côtés les Plus Longs (cas 1 et cas 2)
10
Illustration 7 - Installation en Bord de Mer de L'unité Extérieure
10
Protection Bruit et Sons
11
Circuit D'eau pour Raccordement à L'unité
11
Tuyaux de L'eau
11
Fluxostat
11
Tableau 2 - Pourcentage Minimal de Glycol pour Température Ambiante de L'air Basse
11
Préparation et Vérification du Raccordement du Circuit Hydraulique
12
Pression de L'eau
12
Schéma Hydraulique
12
Illustration 8 - Schéma Hydraulique
12
Tableau 3 - Point De Consigne Du Fluxostat
12
Tableau 4 - Limites de Fonctionnement
12
Kit de Pompe Embarqué (en Option)
13
Pertes De Charge D'eau Pour Les Filtres
13
Traitement de L'eau
13
Illustration 9 - Pertes De Charge Du Filtre À Eau
13
Illustration 10 - Hauteur D'eau Externe de la Pompe à Faible Hauteur
13
Illustration 11 - Hauteur D'eau Externe de la Pompe à Hauteur Élevée
13
Limites de Fonctionnement
14
Illustration 12 - Limites de Fonctionnement EWATCZ
14
Illustration 13 - Limites de Fonctionnement Sur EWYTCZ en Mode Refroidissement
14
Illustration 14 - Limites de Fonctionnement Sur EWYTCZ en Mode Chauffage
14
Tableau 6 - Courbe de la Pompe Associée à Chaque Dimension
14
Stabilité D'opération Et Contenu Minimum D'eau Dans Le Système
15
Étalonnage du Vase D'expansion
15
Illustration 15 - Facteur De Correction Du Volume D'eau Minimal
15
Illustration 16 - Pression Initiale du Vase D'expansion Selon le
15
Volume D'eau Maximal
15
Tableau 7 - Contenu Minimum D'eau Dans Le Système
15
Protection Antigel pour BPHE et Échangeurs de Récupération
16
5 Installation Électrique
16
Spécifications Générales
16
Branchements Électriques
16
Exigences de Câble
17
Dimension Maximale du Câble
17
Exigences des Dispositifs de Sécurité
17
Déséquilibre de Phase
17
6 Responsabilité de L'opérateur
18
7 Maintenance
18
Tableau Pression/Température
19
Maintenance de Routine
19
Maintenance de L'échangeur de Chaleur à Air
19
Installation Électrique
19
Tableau 9 - Pression / Température R32
19
Assistance et Garantie Limitée
20
Tableau 10 - Plan de Maintenance de Routine Standard
20
Tableau 11 - Plan de Maintenance de Routine pour les Utilisations Critiques Et/Ou les Environnements Hautement Agressifs
21
Schéma du Circuit Réfrigérant
22
Illustration 17 - Schéma du Circuit de Réfrigérant (P&ID) pour Circuit MONO Unité EWYT~CZ
22
Illustration 18 - Schéma du Circuit de Réfrigérant (P&ID) pour Circuit MONO Unité EWAT~CZ
23
Illustration 19 - Schéma du Circuit de Réfrigérant (P&ID) pour Circuit DUAL Unité EWYT~CZ
24
Illustration 20 - Schéma du Circuit de Réfrigérant (P&ID) pour Circuit DUAL Unité EWAT~CZ
25
8 Liste des Étiquettes Appliquées Sur L'unité
26
9 Mise en Service
26
Illustration 21 - Étiquettes Sur L'unité
26
Tableau 12 - Étiquettes Appliquées Sur L'unité
26
Tableau 13 - Contrôles Avant le Démarrage de L'unité
26
10 Informations Importantes Concernant le Réfrigérant Utilisé
27
11 Contrôles Périodiques Obligatoires et Mise en Service des Équipements Sous Pression
27
12 Démontage et Mise au Rebut
27
Daikin EWYT CZ Manuel D'utilisation (36 pages)
Marque:
Daikin
| Catégorie:
Pompes à chaleur
| Taille: 0.95 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
1 Mesures de Sécurité
4
Généralités
4
Avant De Mettre L'unité Sous Tension
4
Éviter Les Chocs Électriques
4
2 Description Générale
5
Informations De Base
5
Abréviations Utilisées
5
Limites De Fonctionnement Du Contrôleur
5
Architecture Du Contrôleur
5
Entretien Du Contrôleur
5
Interface Web Intégrée (En Option)
6
Sauvegarde Et Réinitialisation De L'application
6
3 Travailler Avec Cette Unité
7
Interface De L'unité
7
Description Des ICônes
8
Saisissez Le Mot De Passe
9
Marche/Arrêt Du Refroidisseur
9
Marche/Arrêt Du Clavier
9
Planificateur
10
Marche/Arrêt Réseau
11
Commutateur Marche/Arrêt Unité
11
Mode Silencieux
12
Points De Consigne De L'eau
12
Mode Unité
13
Configuration Chaud/Froid
13
Mode Refroidissement-Chauffage Par Entrée Numérique
13
Mode Refroidissement-Chauffage Par Paramètre Logiciel
14
Pompes Et Débit Variable
14
Vitesse Fixe
14
Débit Primaire Variable (Vpf)
14
Deltat
15
Commande Réseau
15
Contrôle Thermostatique
16
Graphique 1 - Séquence De Démarrage Des Compresseurs - Mode Froid
16
Alarme Externe
17
Capacité De L'unité
17
Conservation De La Puissance
17
Limite de Demande
18
Limitation Du Courant
18
Réinitialisation Du Point De Consigne
18
Graphique 2 - Limite De Demande [V] Vs Limite De Capacité [%]
18
Réinitialisation Du Point De Consigne À Partir De L'oat
19
Graphique 3 - Température Ambiante Vs. Point De Consigne Actif - Mode Refroidissement (À Gauche) / Mode Chauffage (À Droite)
19
Réinitialisation Du Point De Consigne Par Un Signal De 0-10 V
20
Réinitialisation Du Point De Consigne Par Dt
20
Graphique 4 - Signal Externe 0-10 V Vs Point De Consigne Actif - Mode De Refroidissement (À Gauche) / Mode De Chauffage (À Droite)
20
Graphique 5 - Evap ∆T Vs. Point De Consigne Actif - Mode De Refroidissement (À Gauche) / Mode De Chauffage (À Droite)
20
Paramétrage De L'ip Du Régulateur
21
Daikin On Site
21
Date/Heure
22
Maître / Esclave
22
Suralimentation De L'unité
23
Suralimentation Du Ventilateur
23
Module Ext Es
23
Capacité De Chauffage Constant
23
Eau Chaude Sanitaire
24
Configuration Client De L'unité
24
Kit Connectivité Et Connexion Bms
25
À Propos Du Refroidisseur
26
Économiseur D'écran Ihm
26
Fonctionnement Général Du Contrôleur
26
Tableau De Navigation Des Paramètres De L'ihm
27
4 Alarmes et Dépannage
31
Liste Des Alarmes : Aperçu
31
Diagnostic De Panne
33
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Daikin BluEvolution EWYT016CZN-A1
Daikin BluEvolution EWYT021CZN-A1
Daikin BluEvolution EWYT025CZN-A1
Daikin BluEvolution EWYT032CZN-A1
Daikin BluEvolution EWYT040CZN-A1
Daikin BluEvolution EWYT040CZN-A2
Daikin BluEvolution EWYT050CZN-A2
Daikin BluEvolution EWYT064CZN-A2
Daikin BluEvolution EWYT090CZN-A2
Daikin EWYT CZ Serie
Daikin Catégories
Climatiseurs
Pompes à chaleur
Refroidisseurs
Télécommandes
Contrôleurs
Plus Manuels Daikin
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL