Kärcher HDS 5/11 U Mode D'emploi page 221

‫اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ ذراع اﻟﺴﺤﺐ أﺛﻨﺎء اﻟﻨﻘﻞ ﻣﻦ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ، ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻠﻀﺮر! ﻳﺮﺟﻰ ﻣﺮاﻋﺎة‬
‫اﺣﺮص ﻗﺒﻞ اﻟﻨﻘﻞ ﻋﻠﻰ وﺿﻊ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ ﻇﻬﺮه‬
‫ﻟﻨﻘﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﺒﺮ ﻃﺮق ﻃﻮﻳﻠﺔ، اﺳﺤﺒﻪ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺒﺾ‬
.‫ﻟﺤﻤﻞ اﻟﺠﻬﺎز اﻣﺴﻜﻪ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺎﺑﺾ واﻟﺴﻨﺎدة اﻟﺪﻓﻌﻴﺔ‬
‫ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﺳﻴﺎرة، اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﺿﺪ اﻟﺎﻧﺰﻟﺎق واﻟﺎﻧﻘﻠﺎب ﻃﺒﻘ ﺎ ً ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺴﺎرﻳﺔ ذات‬
‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ واﻟﺼﻌﻖ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
،‫اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺪون ﻗﺼﺪ. ﻗﺒﻞ إﺟﺮاء أي أﻋﻤﺎل ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﻳﺠﺐ إﻳﻘﺎف اﻟﺠﻬﺎز وﻓﺼﻞ اﻟﻘﺎﺑﺲ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﻦ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻀﺨﺔ ﺑﻤﻔﺘﺎح اﻟﺠﻬﺎز واﺗﺮﻛﻪ ﻳﻌﻤﻞ ﻓﺘﺮة‬
.‫ﻗﻢ ﺑﻐﻠﻖ ﻣﺴﺪس اﻟﺮش اﻟﻴﺪوي‬
." OFF 0 / " ‫اﺿﺒﻂ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ وﺿﻊ اﻟﺈﻳﻘﺎف‬
‫ﻟﺎ ﺗﺨﻠﻊ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﻤﺄﺧﺬ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺒﺲ إﻟﺎ ﺑﺄﻳﺪ‬
‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺪس اﻟﺮش اﻟﻴﺪوي إﻟﻰ أن ﻳﺼﺒﺢ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺄﻣﻴﻦ ﻣﺴﺪس اﻟﺮش اﻟﻴﺪوي وﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ ﺣﺮك‬
‫ﻓﺤﺺ اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ/ ﻋﻘﺪ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺎﺗﻔﺎق ﻣﻊ وﻛﻴﻠﻚ اﻟﺘﺠﺎري ﻋﻠﻰ إﺟﺮاء ﻓﺤﺺ‬
‫اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺘﻈﻢ أو إﺑﺮام ﻋﻘﺪ ﺻﻴﺎﻧﺔ. ﻳﺮﺟﻰ اﻟﺤﺼﻮل‬
.‫ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸﻮرة ﻣﻦ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻠﺎء‬
‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
.‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻔﻠﺘﺮ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﻮﺻﻠﺔ اﻟﻤﺎء‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻠﺘﺮ ﺧﺮﻃﻮم ﺷﻔﻂ ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
ً ‫ﺳﺎﻋﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ، ﻋﻠﻰ اﻟﺄﻗﻞ ﺳﻨﻮﻳ ﺎ‬
.‫ﻳﺠﺐ إﺟﺮاء اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻟﻠﺠﻬﺎز ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻠﺎء‬
.‫اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻠﻀﺮر‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
.‫وزن اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻨﺪ اﻟﻨﻘﻞ‬
.‫وﺗﺼﺮﻳﻒ اﻟﻤﺎء اﻟﻤﺘﺒﻘﻲ‬
.‫اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﺎﻟﺨﻠﻒ‬
.‫اﻟﺼﻠﺔ‬
‫ﺧﻄﺮ‬
.‫اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
.‫أﻏﻠﻖ ﻣﺪﺧﻞ اﻟﻤﺎء‬
.‫اﻓﺘﺢ ﻣﺴﺪس اﻟﺮش اﻟﻴﺪوي‬
.‫ﺛﻮان‬ 5-10
.‫ﺟﺎﻓﺔ‬
.‫اﺧﻠﻊ وﺻﻠﺔ اﻟﻤﺎء‬
.‫اﻟﺠﻬﺎز ﺧﺎﻟﻴ ﺎ ً ﻣﻦ اﻟﻀﻐﻂ‬
.‫ﺣﺰام اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺄﻣﺎم‬
.‫اﺗﺮك اﻟﺠﻬﺎز ﻳﺒﺮد‬
ً ‫أﺳﺒﻮﻋﻴ ﺎ‬
500
‫ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث أﺿﺮار! ﻳﺆدي اﻟﺼﻘﻴﻊ إﻟﻰ ﺗﺪﻣﻴﺮ اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺧﺎل ﻣﻦ اﻟﺼﻘﻴﻊ‬

:‫إذا ﻛﺎن اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻮﺻﻠ ﺎ ً ﺑﻤﺪﻓﺄة، ﻳﺠﺐ ﻣﺮاﻋﺎة ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‬

‫ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث أﺿﺮار ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﺧﺘﺮاق اﻟﻬﻮاء اﻟﺒﺎرد‬

‫اﻓﺼﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ اﻟﻤﺪﻓﺄة إذا ﻛﺎﻧﺖ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة‬

‫إذا ﺗﻌﺬر ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺧﺎل ﻣﻦ اﻟﺼﻘﻴﻊ، ﻓﻘﻢ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﺘﺮات إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ أو إذا ﺗﻌﺬر ﺗﺨﺰﻳﻦ‬
.‫اﻏﺴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﺎدة ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﻤﺪ‬

‫ﻗﻢ ﺑﻔﻚ ﺧﺮﻃﻮم ﺳﺤﺐ اﻟﻤﺎء وﺧﺮﻃﻮم اﻟﻀﻐﻂ‬



‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺮك اﻟﺠﻬﺎز ﻳﻌﻤﻞ ﺣﺘﻰ دﻗﻴﻘﺔ واﺣﺪة ﺑﺤﺪ أﻗﺼﻰ‬

‫ﻓﻲ وﺿﻊ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺎء اﻟﺒﺎرد ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺗﻔﺮﻳﻎ اﻟﻤﻀﺨﺔ‬

‫ﻏﺴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﺎدة ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﻤﺪ‬

 ‫ﻳﺠﺐ ﻣﺮاﻋﺎة ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺎﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺼﺎدرة ﻋﻦ اﻟﺠﻬﺔ‬
‫اﻣﻠﺄ وﺻﻠﺔ اﻟﻤﺎء ﺑﻤﺎدة ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﻤﺪ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ‬

‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز )ﺑﺪون اﻟﻤﺤﺮاق( إﻟﻰ أن ﻳﺘﻢ ﻏﺴﻠﻪ‬

‫ﻣﻦ ﺧﻠﺎل ذﻟﻚ ﻳﺘﻢ اﻟﻮﺻﻮل أﻳﻀ ﺎ ً إﻟﻰ ﻗﺪر ﻣﻦ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ، ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻠﻀﺮر! ﻳﺮﺟﻰ ﻣﺮاﻋﺎة‬

ً ‫ﺷﻬﺮﻳ ﺎ‬

‫ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ! ﺧﻄﺮ اﻟﺎﻧﻘﻠﺎب ﻋﻨﺪ اﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺎت اﻟﻜﺒﻴﺮة‬
‫ﻛﻞ‬
‫ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ، ﻋﻨﺪ وﺟﻮد ﻣﻨﺤﺪر ذات ﻣﻴﻠﺎن ﺟﺎﻧﺒﻲ ﺷﺪﻳﺪ‬

‫ﻋﺪم ﺗﺤﺮﻳﻚ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ اﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﺰﻳﺪ‬
.‫ﻋﺪم ﺗﺤﺮﻳﻚ اﻟﺠﻬﺎز إﻟﺎ ﻋﻠﻰ أرﺿﻴﺔ ﺛﺎﺑﺘﺔ‬
– 6
AR
‫اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﻤﺪ‬
.‫ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻔﺮغ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء ﺑﺸﻜﻞ ﺗﺎم‬
.‫اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺻﻔﺮ درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬
‫إﻳﻘﺎف اﻟﺠﻬﺎز ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ‬
:‫اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺧﺎل ﻣﻦ اﻟﺼﻘﻴﻊ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﺼﺮﻳﻒ اﻟﻤﻴﺎه‬
.‫ﺿﻊ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ ﻇﻬﺮه‬
.‫اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﻟﻤﺎدة اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﻤﺪ‬
.‫اﻟﻤﺘﺪاوﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﺄﺳﻮاق‬
‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
.‫وزن اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫اﻟﻨﻘﻞ‬
.‫ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ وأرﺿﻴﺎت ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺰﻧﺔ‬
.%
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬

‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
.‫ﻟﻠﻤﺪﻓﺌﺔ‬

.‫ﺑﺈﻳﻘﺎﻓﻪ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ‬


‫ﺗﺼﺮﻳﻒ اﻟﻤﺎء‬

.‫اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫ﺻﻮرة‬


.‫واﻟﺄﺳﻠﺎك‬
:‫إرﺷﺎد‬


.‫ﺑﺼﻮرة ﻛﺎﻣﻠﺔ‬
.‫اﻟﺘﺠﻤﺪ‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
‫ﺧﻄﺮ‬
–
2 ‫ﻣﻴﻠﺎﻧﻬﺎ ﻋﻦ‬
–
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
221