PROBLÉM /
PORUCHA
Motor nefunguje
Nepresnos rezu
Povrch rezu je
drsný a zvlnený
PROBLÉMA /
MEGHIBÁSODÁS
A motor nem
m ködik
A vágás nem
pontos
A vágás sorjás vagy
hullámos
SPRIEVODCA UR OVANÍM PORÚCH
SK
PRAVDEPODOBNÁ
PRÍ INA
1. Chybný motor, sie ový kábel
alebo zásuvka.
2. Vyhorené poistky elektrického
rozvádza a.
3. Absencia napätia v sie ovom
rozvode.
4. Zásah tepelnej ochrany
motora.
1. Nadmerný tlak rezania
1. Nadmerný tlak rezania.
ÚTMUTATÓ HIBAKERESÉSHEZ
HU
VALÓSZÍN KIVÁLTÓ OK
1. Meghibásodott a motor,
a hálózati kábel vagy a
csatlakozó.
2. A kapcsolószekrény
olvadóbiztosítói kiégtek.
3. Nincs feszültség a hálózatban.
4. A motor h védelmi kapcsolója
lekapcsolt.
1. Túl nagy a vágásnál a nyomás.
1. Túl nagy a vágónyomás.
113
ODPORÚ ANÉ RIEŠENIE
1. Nechajte stroj skontrolova
špecializovanými osobami;
2.
NEBEZPE ENSTVO -
POZOR
MOTOR
V ŽIADNOM PRÍPADE
NEOPRAVUJTE SAMI: MÔŽE TO
BY NEBEZPE NÉ.
3. Skontrolujte poistky a v prípade
potreby ich vyme te.
4. Skontrolujte prítomnos napätia v
sie ovom rozvode.
5. Vy kajte na normálne obnovenie
tepelnej ochrany (nieko ko minút) a
uvolnite tla idlo chodu.
1. Znížte tlak rezania.
1. Znížte tlak rezania.
JAVASOLT MEGOLDÁS
1. Ellen riztesse a gépet
szakemberrel;
2.
FIGYELEM! VESZÉLY!
SOHA NE JAVÍTSA
SAJÁT MAGA A MOTORT:
VESZÉLYES LEHET.
3. Ellen rizze az olvadóbiztosítókat
és szükség esetén cserélje ki.
4. Ellen rizze, hogy van-e feszültség
a hálózatban.
5. Engedje el a menetkapcsolót,
és várja meg, míg a h védelmi
kapcsoló visszaáll (néhány perc).
1. Csökkentse a vágás nyomását.
1. Csökkentse a vágás nyomását.