• Ne mettre une machine en marche que si tous les dispositifs de protection
sont montés et en position de sécurité !
• Le stationnement dans la zone de travail est interdit !
• - Ne pas stationner dans la zone de retournement et de pivotement de la ma-
chine !
• Ne commander des dispositifs hydrauliques (par ex. châssis repliable) que si
personne ne se trouve dans la zone de pivotement !
• - Des pièces actionnées par une force étrangère (par ex. hydraulique) compor-
tent des zones d'écrasement et de cisaillement !
• Avant de quitter le tracteur, poser la machine sur le sol, arrêter le moteur et
retirer la clef de contact !
• Personne ne doit se tenir entre le tracteur et la machine sans mettre le frein de
stationnement ou des cales sous les roues pour éviter tout mouvement inopiné
!
Machines attelées
• - Avant d'atteler ou de dételer les machines au système d'attache trois points,
mettre le dispositif de commande en position excluant tout abaissement ou tout
relevage de la machine !
• En cas d'attelage à trois points, les catégories d'attelage du tracteur et de la
machine doivent soit correspondre soit avoir été adaptées !
• - Il existe des risques de blessure par écrasement ou cisaillement au niveau
des tiges d'attelage trois points !
• En cas d'utilisation de commandes extérieures pour l'attelage à trois points, ne
pas passer entre le tracteur et la machine !
• - Lorsque la machine est en position de transport, il convient de veiller à un ar-
rêt latéral suffisant des tiges d'attelage trois points du tracteur !
•
Lors du transport sur route, machine relevée, le levier de commande doit être
bloqué pour éviter toute descente !
Installation hydraulique
• L'installation hydraulique est sous haute pression !
• -Pour le branchement des vérins et moteurs hydrauliques, faire attention au
raccordement conforme des flexibles hydrauliques !
• -En raccordant les flexibles hydrauliques au tracteur, faire attention à ce que
les circuits hydrauliques du tracteur et de l'appareil ne soient pas sous pres-
sion !
• - En cas de raccords fonctionnels hydrauliques entre le tracteur et la machine,
des manchons et des fiches d'accouplement doivent être marqués afin que
toute utilisation erronée puisse être exclue ! -L'inversion des raccords génère
une inversion des fonctions (p.ex. baisser au lieu de lever, et inversement)
Danger d'accident !
6