X. LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN
El termómetro es un aparato reutilizable válido
para varios pacientes, y se validaron las ins-
trucciones de limpieza y desinfección. Siga las
instrucciones para limpiar y desinfectar el ter-
mómetro antes de utilizarlo.
Limpieza:
1) Utilice un bastoncillo de algodón humedecido
con agua caliente o detergente neutro para lim-
piar por completo la carcasa del termómetro y
la sonda de medición para eliminar manchas o
aceite.
2) Inspeccione
visualmente
el
termómetro
después del proceso de limpieza, asegúrese de
que no se ven suciedad ni manchas. Si se deter-
mina que el aparato no está visualmente limpio
al final de este paso de limpieza, debe repetir
los pasos de limpieza anteriores pertinentes o
eliminar el aparato de forma segura para que no
se vuelva a utilizar un termómetro visiblemente
sucio.
Desinfección:
1) Desinfecte la carcasa del termómetro y la
sonda durante 30 segundos con un bastoncillo
de algodón o un paño sin polvo humedecido en
etanol al 75 %.
2) Repita los pasos anteriores al menos 3 veces,
luego seque la superficie y la sonda con un
paño limpio, y espere aproximadamente 1 mi-
nuto para que se seque después del proceso de
desinfección.
Note:
• Asegúrese de que no entre líquido en el interior
del termómetro.
• Nunca utilice productos de limpieza abrasivos,
diluyentes o benceno para la limpieza, y nunca
sumerja el termómetro en agua u otros líquidos
de limpieza.
• Tenga cuidado de no rayar la superficie de la
lente de la sonda y la pantalla.
• Si en la inspección visual se detecta un dete-
rioro inaceptable, como corrosión, decolora-
ción, picaduras o grietas, el aparato no debe
seguir utilizándose y debe eliminarse.
• Si el termómetro se ha utilizado en pacientes,
después de cada uso inspeccione visualmente
el aparato para determinar si hay manchas o
aceite en la carcasa o la sonda, y siga las ins-
trucciones de limpieza y desinfección para lim-
piar el termómetro.
51
www.spengler.fr