IMPORTANT –
• Assurez-vous que la tension d'alimentation correspond à
la valeur nominale de l'appareil. Une plaque des valeurs
nominales électriques spécifiant la tension, la fréquence,
la puissance, l'intensité et les phases est attachée au
produit.
• Pour réduire le risque d'incendie, d' é lectrocution et de
blessure, le travail d'installation et de câblage électrique
doit être confié à un technicien qualifié, conformément à
tous les codes et normes applicables, y compris les
constructions cotées pour leur résistance au feu.
• L'installateur devra laisser ces instructions au
consommateur, qui devra les conserver pour pouvoir les
présenter à un inspecteur local ou pour s'y référer
ultérieurement.
Vous avez pour responsabilité :
• la conformité aux caractéristiques techniques et aux
dimensions d'installation ;
• l'installation correcte de l'appareil ;
• le retrait de toutes les moulures et tous les panneaux
décoratifs qui empêchent la maintenance de l'appareil ;
• la vérification que vous disposez de ces matériels (non
fournis avec votre appareil), qui sont nécessaires pour
une installation correcte :
• tube en cuivre de 1/4 po (6 mm) avec robinet
d'arrêt
• 6 vis à bois #8 x 3 po (7,6 cm) (des vis plus longues
pourront être requises)
• 1 robinet-vanne à étrier (N'UTILISEZ PAS la fonction
d'auto-perçage du robinet)
• l'assurance que le sol supportera l'appareil, les panneaux
de porte et le contenu d' e nviron 1 200 livres (540 kg
environ) ;
• la disponibilité d'une prise électrique de terre ;
• l'assurance que l' e mplacement permettra l' o uverture des
portes de 90° minimum.
AVERTISSEMENT
RISQUE
D'ÉLECTROCUTION
Débranchez le cordon
d'alimentation et tournez
l'interrupteur d'alimentation à la position
d'arrêt (OFF) à l'avant de la grille
supérieure. La négligence de suivre
cette consigne peut causer la mort ou
l'électrocution.
Lisez et suivez ces instructions
Votre sécurité et celle des autres est très
importante.
De nombreuses consignes de sécurité
importantes figurent dans ce manuel et sur
votre appareil. LISEZ et respectez toujours ces
consignes.
Toutes les consignes de sécurité sont
précédées du symbole et du mot « DANGER »
ou « AVERTISSEMENT ».
Ces mots ont la signification suivante :
danger, indiqueront comment réduire le risque
complètement installé. Laissez les portes
fermées jusqu'à ce que l'appareil soit
complètement installé et fixé en place,
conformément aux instructions
d'installation. Prenez-y-vous à deux ou
plus personnes pour déplacer ou installer
l'appareil. La négligence de suivre cette
consigne risque de causer la mort ou une
blessure grave.
3
C'est le symbole d'alerte de sécurité.
Ce symbole vous alerte concernant les
dangers qui
peuvent tuer ou
blesser tant vous que les autres.
D A N G E R
Dangers ou pratiques dangereuses
qui AURONT pour résultat des blessures
graves ou la mort
AVERTISSEMENT
Dangers ou pratiques dangereuses qui
POURRAIENT avoir pour résultat des
blessures graves ou la mort
Tous les messages de sécurité identifieront le
de blessure, ainsi que les conséquences si ces
consignes ne sont pas suivies.
AVERTISSEMENT
RISQUE DE
BASCULEMENT
L'appareil est lourd dans sa
partie supérieure et bascule
facilement s'il n'est pas