Page 1
Guide d’installation Cuisinière électrique et à induction autoportante série 5 VER5301(2)/CVER5301(2) VIR5301(2) / CVIR5301(2) VIR5362 / CVIR5362...
Page 2
Viking Range | Cuisinière Électrique et Induction série 5 Table des matières Avertissements et consignes de sécurité importantes _______________________________ 2 Spécifi cations _____________________________________________________________ 4 Dimensions _______________________________________________________________ 5 Dimensions de dégagement (à proximité des armoires) ______________________________ 6 Dimensions de l’espace libre (revêtement en bois/composite) __________________________7 Exigences électriques________________________________________________________ 8...
Page 3
Viking Range | Cuisinière Électrique et Induction série 5 IMPORTANT - Veuillez lire et suivre! • NE retirez PAS les étiquettes, les avertissements ou les plaques apposées en permanence sur le produit. Cela peut annuler la garantie. • Veuillez respecter tous les codes et ordonnances locaux et nationaux.
Page 4
Viking Range | Cuisinière Électrique et Induction série 5 Spécifi cations Gamme Électrique VER Description 30 po l (76 cm) Largeur Largeur globale 29-7/8 po (76,0 cm) Hauteur totale Jusqu’au sommet du cadre en verre 35-7/8 po (91,1 cm) min. à 37 po (94,0 cm) max. Les pieds s’ajustent à 1-1/8 po (2,9 cm) Exigences électriques...
Page 6
Viking Range | Cuisinière Électrique et Induction série 5 Dimensions de la découpe/de l’espace libre AVERTISSEMENT MISE EN GARDE Pour éviter d’endommager les armoires et les fi nitions RISQUE DE BRÛLURE des armoires, utilisez uniquement des matériaux et L’utilisation d’armoires de rangement au-dessus de des fi...
Page 7
Viking Range | Cuisinière Électrique et Induction série 5 Dimensions de l’espace libre - (Recouvrement bois/composite) Le bas d’une hotte standard doit être situé entre 30 po (76,2 cm) min. et 36 po (91,4 cm) max. au-dessus du / C o comptoir. Le bas de la hotte se trouve...
Page 8
• L'utilisation obligatoire d’un GFI est normalement liée à l’emplacement d’une prise de courant par rapport à toute source importante d’eau ou d’humidité. Viking Range, LLC ne garantira PAS les problèmes résultant de prises GFI qui ne sont pas installées correctement ou qui ne répondent pas aux exigences ci-dessous.
Page 9
Viking Range | Cuisinière Électrique et Induction série 5 Informations générales LIRE ET SUIVRE TOUTES LES INFORMATIONS D’AVERTISSEMENT ET DE PRUDENCE LORS DE L’INSTALLATION DE CET APPAREIL • Toutes les ouvertures dans le mur derrière l’appareil et dans le sol sous l’appareil doivent être scellées.
Page 10
Viking Range | Cuisinière Électrique et Induction série 5 Installation MISE EN GARDE Retrait de la porte Pour éviter tout risque de blessure ou de détérioration du produit, n’utilisez PAS la poignée ou la porte du four pour soulever le four. Retirez la porte avant l’installation pour s’assurer qu’elle n’est pas utilisée pour soulever l’appareil.
Page 11
Viking Range | Cuisinière Électrique et Induction série 5 Connexion électrique (3 fi ls) AVERTISSEMENT INSTRUCTIONS RELATIVES À LA MISE À LA TERRE Pour éviter tout risque d’électrocution, de blessure ou de décès, vérifi ez que votre appareil a été correctement mis à la terre conformément aux codes locaux ou, en l’absence de codes, au Code national de l’électricité...
Page 12
Viking Range | Cuisinière Électrique et Induction série 5 Connexion électrique (4 fi ls) Lorsque les codes locaux n’autorisent pas la mise à la terre par le neutre, utiliser un cordon d’alimentation à 4 fi ls. Le cordon ou le conduit doit être fi xé à la cuisinière à l’aide du support de décharge de traction. Le raccordement électrique s’eff ectue au niveau du bornier, situé...
Page 13
Viking Range | Cuisinière Électrique et Induction série 5 Mise à niveau/ajustement/alignement Pour les sols inégaux ou inclinés, niveler Mesurez les quatre coins de la zone Déplacez l’unité dans l’ouverture l’appareil uniquement avec des cales de découpe pour vérifi er que le sol métalliques, car l’ajustement nécessaire...
Page 14
Viking Range | Cuisinière Électrique et Induction série 5 Installation du dispositif anti-basculement AVERTISSEMENT RISQUE DE BASCULEMENT • CETTE GAMME PEUT BASCULER • UN ENFANT OU UN ADULTE PEUT BASCULER LA PORTÉE ET ÊTRE TUÉ. • ENTRAÎNER LA LA NON-INSTALLATION DU DISPOSITIF ANTI-BASCULEMENT PEUT MORT OU DE GRAVES BRÛLURES POUR LES ENFANTS OU LES ADULTES.
Page 15
Viking Range | Cuisinière Électrique et Induction série 5 Installation de l’anti-basculement au sol Dim A à partir de la 3-5/8 po paroi arrière sans (9,2 cm) 8 - 1 8 - 1 8 - 1 entretoises ( 2 1 ( 2 1 ( 2 0 ”...
Page 16
Viking Range | Cuisinière Électrique et Induction série 5 Installation fi nale ” ” ” 3 / 8 3 / 8 3 / 8 ( 0 . ( 0 . ( 0 . Glissez la gamme en place. Assurez- Branchez l’électricité dans la zone Vérifi...
Page 17
Seules des pièces de rechange autorisées peuvent être utilisées pour l’entretien de l’appareil. Toute réparation doit être confi ée à un technicien qualifi é. Contactez Viking Range Corporation, 1-888-VIKING1 (845-4641), pour connaître le distributeur de pièces de rechange le plus proche de chez vous ou écrivez à :...
Page 18
Viking Range | Cuisinière Électrique et Induction série 5...
Page 19
Viking Range | Cuisinière Électrique et Induction série 5...
Page 20
Viking Range | Cuisinière Électrique et Induction série 5 Viking Range, LLC 111 Front Street Greenwood, Mississippi 38930 USA 662 455-1200 Pour plus d’informations sur les produits, appelez le 1-888-(845-4641) ou le visitez notre site web à l’adresse vikingrange.com. 073521-000C FR (050124)