Page 4
EnglisH 6 Dansk 14 DEutscH 22 Español 31 suomi 40 Français 48 italiano 57 nEDErlanDs 66 norsk 75 português 83 svEnska 92...
Page 5
FM (HF3470 uniquement). Effets de l’Éveil lumière L’Éveil lumière de Philips permet de préparer tout en douceur votre corps au réveil pendant la dernière demi-heure de sommeil. Tôt le matin, nos yeux sont plus sensibles à la lumière que pendant la journée.
Page 6
Cet appareil est conçu pour une tension secteur de 230 V et une fréquence de 50 Hz. Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par Philips, par un Centre Service Agréé Philips ou par un technicien qualifié afin d’éviter tout accident.
Page 7
à la lumière d’une personne à l’autre. champs électromagnétiques (cEm) Cet appareil Philips est conforme à toutes les normes relatives aux champs électromagnétiques (CEM). Il répond aux règles de sécurité établies sur la base des connaissances scientifiques actuelles s’il est manipulé...
Page 8
Français utilisation de l’appareil Fonctions du menu Vous trouverez ci-dessous une description de l’ensemble des fonctions pouvant être définies dans le menu. Ces dernières apparaissent dans l’ordre suivant : Heure (horloge) Heure (alarme) Son de l’alarme (HF3470 uniquement) Luminosité de l’affichage : vous pouvez choisir un niveau de luminosité compris entre 1 et 4. Vous pouvez régler les fonctions du menu ainsi : Appuyez sur le bouton MENU pour accéder au menu (fig.
Page 9
Français Les heures de l’alarme clignotent (fig. 14). Pour régler l’heure, suivez les étapes 2 à 5. Si l’heure de l’alarme est correcte, patientez quelques secondes. Appuyez sur le bouton + ou - du menu pour sélectionner les heures (fig. 9). Remarque : Vous ne pouvez effectuer cette opération que lorsque les heures clignotent.
Page 10
L’ampoule doit être remplacée lorsqu’elle ne s’allume plus ou n’atteint plus l’intensité habituelle (voir également le chapitre « Important »). Remplacez-la par une ampoule halogène Philips 100 W, 12 V, GY6.35. Cette ampoule est la seule qui puisse fournir l’intensité lumineuse demandée.
Page 11
Si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires ou faire réparer l’appareil, ou si vous rencontrez un problème, rendez-vous sur le site Web de Philips à l’adresse www.philips.com ou contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays (vous trouverez le numéro de téléphone correspondant sur le dépliant de garantie internationale).
Page 12
Cette durée dépend de l’utilisation qui est faite de l’appareil. En cas d’utilisation intensive, la durée de vie de l’ampoule peut être réduite. Si cette dernière ne fonctionne plus, vous pouvez en commander une neuve. Contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays. L’appareil devient Ce phénomène est normal car l’appareil est chauffé...
Page 13
HF3470 : la radio ne La radio est peut-être défectueuse. Contactez le Service fonctionne pas. Consommateurs Philips de votre pays. Le volume est peut-être réglé sur un niveau trop bas. Augmentez-le. HF3470 : la radio Le signal radio est peut-être trop faible. Réglez la fréquence (voir émet des...