Manuels Connexes pour Proceq Pundit PL-200PE
Sommaire des Matières pour Proceq Pundit PL-200PE
- Page 1 ® Mode d’emploi 60 Years of Innovation Swiss Precision since 1954 Made in Switzerland Design Patent Pending...
- Page 2 Appareil de contrôle de contact à écho d’impulsion Pundit* Alimentation électrique Câble USB DVD avec logiciel Documentation* Sangle de transport Ruban étalonné* *Inclus dans le pack «Transducteur à écho d’impulsion Pundit» (code article: 327 40 130) © 2015 Proceq SA...
- Page 3 Présentation du Pundit PL-200PE © 2015 Proceq SA...
-
Page 4: Table Des Matières
Paramètres ................8 Exportation des données ..........22 Écran de mesure .............10 Autres fonctions ..............23 Modes de mesure ............12 Mesure avec le Pundit PL-200PE ........15 Explorateur ..............16 Analyse des balayages B ..........17 Informations pour la commande ....... 17 Unités ................17 Transducteurs ..............18 Accessoires ..............18... -
Page 5: Sécurité Et Responsabilité
Toutes les informations contenues dans cette documentation sont pré- sentées en toute bonne foi et sont tenues pour exactes. Proceq SA n’as- sume aucune garantie et décline toute responsabilité quant à l’exhausti- vité... -
Page 6: Spécifications Techniques
Degré de pollution Batterie Lithium polymère, 3,6 V, 14,0 Ah Catégorie d’installation Secteur 9 – 15 V / 2,0 A Poids Environ 1 525 g (batterie incluse) Dimensions 250 x 162 x 62 mm © 2015 Proceq SA... -
Page 7: Fonctionnement
à ondes P standards. La liste peut être utilisé pour charger une batterie de rechange ou la batterie complète des transducteurs standards figure sur le site Internet de Proceq. hors de l’instrument. Dans ce cas, moins de 4 heures sont nécessaires Le mode d’emploi du Pundit PL-200 est disponible sur le DVD du produit. -
Page 8: Menu Principal
Ceci est particulièrement utile si un relevé rapide de l’épaisseur de dalle est souhaité. Pour les objets complexes contenant des défauts internes, des tuyaux et des armatures métalliques, il est recommandé d’effectuer un balayage B complet pour l’analyse de l’objet. © 2015 Proceq SA... - Page 9 Lorsque cette option est activée, elle applique une technique de focali- difié ultérieurement dans l’explorateur). sation d’ouverture synthétique (Synthetic Aperture Focusing Technique) Résultat: Sélectionnez le paramètre de mesure que vous souhaitez afficher. aux données brutes pour produire une image plus nette. © 2015 Proceq SA...
-
Page 10: Écran De Mesure
Unités et par un faible paramètre de gain. Ensuite, augmentez-les jusqu’à ce qu’un Choisissez entre les unités métriques et les unités impériales. niveau de signal stable soit atteint. L’écrêtage du signal doit être évité. © 2015 Proceq SA... - Page 11 La vitesse d’impulsion peut être réglée par la suite dans les fichiers enregistrés dans l’Explorateur ou PL-Link. REMARQUE! Des vitesses d’impulsion types pour l’onde de cisaillement se situent entre 2000 et 2500 m/s © 2015 Proceq SA...
-
Page 12: Modes De Mesure
épaisseur réduite dans les coques de tunnel et de localiser ainsi les vides possibles entre la coque de tunnel et la surface rocheuse. Le réglage du résultat sur Distance permet d’identifier facilement les zones présentant une épaisseur réduite. © 2015 Proceq SA... - Page 13 Appuyez sur l’icône ou le bouton droit du transducteur pour poursuivre le balayage B actuel. Supprimez la dernière mesure effectuée à l’aide de cette icone. Appuyez pour enregistrer la série en cours et réinitiali- sez l’instrument pour une nouvelle série. © 2015 Proceq SA...
- Page 14 Dans les modes Distance et Vitesse d’impulsion, la zone est située en haut de l’écran de mesure. Dans le mode Balayage Trame, elle se situe sur le côté droit de l’écran. Appuyez et tirez l’une ou l’autre des extrémités de la Porte pour ajuster la plage. © 2015 Proceq SA...
-
Page 15: Mesure Avec Le Pundit Pl-200Pe
Pundit. Proceq recommande aux utilisateurs du Pundit PL-200PE de s’inscrire à la formation sur les applications de tomographie ultrasonique avancée. Des informations détaillées sont dis- ponibles sur le site Internet de Proceq. -
Page 16: Explorateur
• Pour les balayages Trame et les balayages B, une grille de test doit ton et également de la quantité d’armatures métalliques présentes. être tracée sur la surface. Proceq fournit également un ruban étalonné En général, la profondeur de transmission maximale se situe entre (code article: 327 010 71) qui peut être collé... -
Page 17: Analyse Des Balayages B
B et également dans la fenêtre du balayage A. mallette de transport • La durée de transmission actuelle est affichée à droite de l’écran. • La position du curseur peut également être réglée en faisant glisser les boîtes d’affichage de position. © 2015 Proceq SA... -
Page 18: Transducteurs
Nous recommandons à l’utilisateur d’enregis- 327 01 033 Batterie complète trer ce produit en ligne sur le site www.proceq.com afin d’obtenir les 327 01 053 Chargeur rapide dernières mises à jour. -
Page 19: Informations Sur La Garantie
Table des matières Informations sur la garantie Chaque instrument est couvert par la garantie standard Proceq et est assorti d’options d’extension de garantie. • Partie électronique de l’appareil: 24 mois • Partie mécanique de l’appareil: 6 mois Paramètres de l’application Mise au rebut La boîte de dialogue «File –... -
Page 20: Visualisation Des Données
Pour obtenir de plus amples informations, cliquez sur l’icone de double Faites un clic droit sur la section de flèche dans la première colonne: dossier pour créer un nouveau dos- sier. © 2015 Proceq SA... -
Page 21: Balayage Trame
• Déplacez le balayage A dans le sens y en glissant avec le bouton gauche de la souris. Cliquez sur le symbole pour obtenir un affichage graphique plus grand du balayage dans une fenêtre séparée. © 2015 Proceq SA... -
Page 22: Exportation Des Données
Terminez en cliquant sur Export (exportation) pour sélectionner l’empla- cement du fichier, le nom du fichier et, en cas de sortie graphique, pour régler le format de la sortie graphique: .png, .bmp ou .jpg © 2015 Proceq SA... -
Page 23: Autres Fonctions
Dans la fenêtre de dialogue de l’impression, vous pouvez définir si vous souhaitez tout imprimer ou seulement des mesures sélectionnées. Un clic sur «Auto Scale» (Échelle automatique) permet le réglage optimal des paramètres du zoom et d’affichage de la forme d’onde. © 2015 Proceq SA... - Page 24 Ul.Optikov 4 korp. 2, lit. A, Office 410 197374 Saint-Pétersbourg Russie Tél/Fax + 7 812 448 35 00 info-russia@proceq.com Sous réserve de modifications. Copyright © 2015 by Proceq SA, Schwerzenbach. Tous droits réservés. 82032703F ver 05 2015 Made in Switzerland...