Manuels Connexes pour Proceq Pundit Lab
Sommaire des Matières pour Proceq Pundit Lab
- Page 1 Mode d’emploi Pundit Lab / Pundit Lab Instrument ultrasonique ...plus de 50 ans de savoir-faire que vous pouvez mesurer ! Fabriqué en Suisse Fabriqué en Suisse...
-
Page 2: Table Des Matières
Courbes de conversion Interface de télécommande du Pundit Lab Normes et directives Le Pundit Lab est conforme aux normes suivantes : EN 12504-4 (Europe), ASTM C597-02 (Amérique du Nord), BS 1881 Part 203 (Royaume-Uni), ISO1920-7:2004 (International), IS13311 (Inde), CECS21 (Chine) -
Page 3: Sécurité Et Fiabilité
Ce mode d’emploi contient d’importantes informations sur la sécurité, l’utilisation et la main- tenance du Pundit Lab. Lire attentivement le mode d’emploi avant la première utilisation de l’appareil. Conserver le mode d’emploi dans un endroit sûr pour pouvoir le consulter ultérieu- rement. -
Page 4: Démarrer
Oscilloscope Batteries USB – PC / alimentation électrique Le Pundit Lab peut être alimenté par des batteries, par le secteur ou par la prise USB d’un PC. Panneau avant Les touches programmables sont contextuelles. L’icône affiché montre la fonction active. - Page 5 Remise à zéro du Pundit Lab Le Pundit Lab doit être remis à zéro en utilisant régulièrement la barre de calibrage et en particulier si la fréquence du transducteur est modifiée ou si les câbles sont changés. La valeur de calibrage attendue (µs) est marquée sur la barre...
-
Page 6: Paramètres Du Système
Gain automatique et réglage de la tension La tension d’excitation et le gain du récepteur peuvent être réglés sur automatique. Dans ce mode, le Pundit Lab trouve et combine les deux paramètres pour une mesure stable. © 2017 by Proceq SA... - Page 7 élastiques ultrasoniques de Rock.) Ceci permet également d’utiliser avec le Pundit Lab des transducteurs non standards jusqu’à 500 kHz : Il faut saisir à ce niveau la largeur d’impulsion “p” en microsecondes (µs), elle est calculée au moyen de la formule p = 1000/(2*f) , où...
-
Page 8: Visualisation De La Forme D'onde
4. Visualisation de la forme d’onde Pendant la réalisation des mesures décrites dans le chapitre suivant il est possible de visualiser la forme d’onde reçue. Pundit Lab offre trois possibilités pour visualiser la forme d’onde. Oscilloscope Brancher un oscilloscope sur le connecteur situé sur le panneau arrière. Une forme d’onde typique ressemble à... -
Page 9: Mesurer Avec Le Pundit Lab
La position des armatures métalliques peut être déterminée en utilisant un détecteur d’armatures tel que le Profoscope de Proceq et les me- sures à ultrasons doivent être effectuées de manière à les éviter. La BS 1881 partie 203 fournit des informations sur l’effet des barres d’armature sur les résultats escomptés. -
Page 10: Mesures De Base
Ne pas enregistrer et retourner à l’écran précédent. Liste de revue (Pundit Lab seulement) Si l’on clique sur la touche information système à partir du menu principal (voir Démarrer), on accède à un sous-menu : Appuyez sur cette touche pour afficher les informations du système. -
Page 11: Mesure De Base - Vitesse D'impulsion
Lancer une autre mesure * Les meilleurs résultats sont obtenus lorsque le niveau de signal reçu est d’environ 75%. Utiliser le gain automatique et les réglages de tension (voir chapitre 3) pour des performances optimisées. © 2017 by Proceq SA... -
Page 12: Mesure De Base - Affichage De La Forme D'onde
Remarque 2 : une fois réglé, le point de déclenchement ne se réinitialise pas automatiquement à moins qu’une nouvelle mesure n’ait été lancée dans le menu “Démarrer la mesure” Remarque 3 : la forme d’onde n’est pas enregistrée, seul la durée de transmission l’est. © 2017 by Proceq SA... -
Page 13: Mesure De Base - Longueur De Trajet
- la longueur de trajet mesurée - le niveau de signal reçu Arrêter la mesure (pas néces- sairement en mode rafale) Enregistrer le résultat ou : Effectuer les réglages de gain. (Voir chapitre 3) ou : démarrer une nouvelle mesure © 2017 by Proceq SA... -
Page 14: Mesure De Base - Résistance À La Compression (Pundit Lab+ Seulement)
Remarque : la valeur de rebond peut être une valeur Q (SilverSchmidt) ou une valeur R (Original Schmidt). L’utilisateur doit la définir mais on trouve toujours dans la liste de revue “R pour valeur de rebond”. © 2017 by Proceq SA... -
Page 15: Mesure Du Composant - Vitesse De Surface
“t2” est mesuré. Une lecture stable est indiquée par une encoche et l’écran de résultat s’affiche. L’écran affiche : - “t1” - “t2” - vitesse de surface Enregistrer le résultat ou appuyer sur Démarrer pour répéter la mesure. © 2017 by Proceq SA... -
Page 16: Mesure Du Composant - Profondeur Perpendiculaire Des Fissures
Les armatures situées à proximité de la fissure affectent également les résultats. Si ces conditions ne sont pas réunies, la profondeur de fissure apparaîtra bien plus petite qu’elle n’est. © 2017 by Proceq SA... -
Page 17: Dimensions Minimales
Comme elle est toujours précédée d’un écho longitudinal relativement faible (voir la figure ci-dessous), la durée de tran- sit déterminée par le Pundit Lab, pourrait correspondre à l’onde longitudinale au lieu de l’onde de cisaillement. -
Page 18: Accessoires De Support De Transducteurs
Sélectionner le transducteur 250 kHz dans la liste des transducteurs supportés (voir le mode d’emploi du Pundit Lab chapitre 3 pour obtenir de plus amples informations). Remettre à zéro l’instrument comme décrit dans le mode d’emploi du Pundit Lab au chapitre 2.1. -
Page 19: Spécifications Techniques
172 x 55 x 220 mm Poids 1,3 kg (avec les batteries) Conditions ambiantes Température de service De -10° à 60°C (de 0° à 140°F) Humidité < 95 % HR, non condensante Classification IP IP42 © 2017 by Proceq SA... -
Page 20: Numéros D'articles Et Accessoires
Description 326 10 001 Le Pundit Lab est composé de : un écran, 2 transducteurs (54 kHz), 2 câbles BNC 1,5 m, du couplant, une barre de calibrage, un chargeur de batterie avec câble USB, des batteries 4x AA (LR6), un support de données... -
Page 21: Maintenance Et Support
Concept de support Proceq s’engage à fournir des services d’assistance complets pour cet appareil au moyen de notre service après-vente global et de nos infrastructures de support. Nous recommandons à l’utilisateur d’enregistrer ce produit en ligne sur le site www.proceq.com afin d’obtenir les dernières mises à... -
Page 22: Pundit Link
Reliez le Pundit à une prise USB, sélectionnez ensuite les options suivantes : Télécharger toutes les données du Pundit. Lancer le mode “Visualisation en temps réel” pour effectuer des mesures à distance et pour l’analyse de la forme d’onde. © 2017 by Proceq SA... -
Page 23: Visualiser Les Données
• Le colonne “Nom” permet à l’utilisateur d’attribuer un nom à l’objet à mesurer. • “Date et heure”. Pour le Pundit Lab c’est l’heure à laquelle les données sont téléchargées dans le PC ou en mode “Vue en temps réel”, la date et l’heure où la mesure a été effec- tuée. -
Page 24: Régler Les Paramètres
Cliquez droit dans la colonne “Date & Heure”. L’heure n’est réglée que pour la série sélectionnée. Notez que le Pundit Lab ne possède pas d’horloge interne. La date et l’heure affichées corres- pondent à la date et à l’heure du moment où les données ont été téléchargées. -
Page 25: Exporter Des Données
Dans les deux cas la fenêtre de prévisualisation montre les effets de la sélection de sortie en cours. Terminez en cliquant sur exportation pour sélectionner la localisation du fichier, le nom du fichier et en cas de sortie graphique pour régler le format de la sortie graphique : .png, .bmp or .jpg © 2017 by Proceq SA... -
Page 26: Supprimer Et Restaurer Des Données
Icône “Enregistrer le projet” – Vous permet d’enregistrer le projet en cours. Icône “Imprimer” – Vous permet d’imprimer le projet. Vous pouvez définir dans la fenêtre de dialogue de l’impression si vous souhaitez tout imprimer ou seulement des mesures sélectionnées. © 2017 by Proceq SA... -
Page 27: Visualisation En Temps Réel
9.7 Visualisation en temps réel Le Pundit Lab vous permet de télécommander le Pundit Lab et de visualiser la forme d’onde directement sur l’écran du PC. Cliquez sur l’icône “Visualiser en temps réel”. Si vous êtes déjà connecté au Pundit, la séquence de connexion s’initialise. - Page 28 à 5 ms Réglage manuel du point de déclenchement Pundit Link donne à l’utilisateur la possibilité de régler manuellement le point de déclenchement. Voir l’exemple ci-dessous. Capture point de déclenchement automatiquement. © 2017 by Proceq SA...
- Page 29 Le mode d’enregistrement chronologique des données permet à l’utilisateur de programmer une séquence de test. Intervalle – entre les événements. Nombre d’événements – jusqu’à ce que le test soit terminé. Mesures par événement – nombre de mesures effectuées dans chaque événement. © 2017 by Proceq SA...
-
Page 30: Courbes De Conversion
Mode temps réel Le mode temps réel permet à l’utilisateur de tester en enregistrant les données ou non. En mode continu, le Pundit Lab démarre les mesures dès que la touche “Démarrer” est actionnée et continue jusqu’à ce que la touche “Stop” soit actionnée. -
Page 31: Interface De Télécommande Du Pundit Lab
10. Interface de télécommande du Pundit Lab L’interface Pundit Lab est complètement ouverte pour les utilisateurs qui ne souhaitent pas utiliser le logiciel PunditLink mais au lieu de cela souhaitent intégrer le Pundit Lab dans le logiciel qu’ils utilisent dans le laboratoire comme LabVIEW. - Page 32 Unité B, 19th Floor Five Continent International Mansion, No. 807 Zhao Jia Bang Road Shanghai 200032 Chine Tél. +86-21-6317-7479 +86-21-6317-5015 info-china@proceq.com www.proceq.com Sujet à modification sans préavis. Copyright © 2017 by Proceq SA, Schwerzenbach Code article : 82032601 F Fabriqué en Suisse...