Publicité
Decontaminating
Avant le processus de désinfection, chaque composant doit être nettoyé et rincé afin d'éliminer
toute contamination visible.
1. Nettoyez tous les composants à l'aide d'une brosse à poils souples pendant une minute, tout en
les trempant dans une solution détergente (voir le tableau ci-dessous). Veillez en particulier aux
parties creuses et aux cavités.
2. Laissez couler la solution détergente à travers le circuit respiratoire de façon répétée jusqu'à ce
qu'aucune contamination ne soit visible.
3. Rincez soigneusement chaque composant conformément aux instructions du fabricant.
ResMed a testé les détergents suivants conformément aux instructions du fabricant :
Détergent
Alconox
(dilué à 1 %)
™
Gigazyme
(dilué à
®
1,0 %)
Désinfection
Dans les procédures ci-dessous, seul un processus de désinfection doit être réalisé.
Désinfection thermique de haut niveau
Pièce
ClimateLineAir
1. Immergez le circuit respiratoire dans un bain d'eau.
Veillez à ce qu'aucune bulle d'air ne soit piégée à l'intérieur du circuit respiratoire.
2. Augmentez la température du bain d'eau à 70 °C pendant 100 minutes, ou à 75 °C maximum
pendant 30 minutes. Des températures plus élevées risquent d'endommager le circuit.
3. Laissez sécher à l'abri de la lumière directe du soleil et/ou de la chaleur.
Désinfection chimique de haut niveau
Pièce
ClimateLineAir
1. Faites tremper le circuit respiratoire dans une solution stérilisante chimique disponible dans le
commerce.
Veillez à ce qu'aucune bulle d'air ne soit piégée à l'intérieur du circuit respiratoire.
2. Rincez soigneusement le circuit respiratoire dans de l'eau potable (5 litres par assemblage) en
l'immergeant complètement pendant au moins une minute.
3. Répétez la procédure de rinçage deux fois de plus en utilisant de l'eau neuve, pour obtenir au
total trois rinçages.
4. Laissez sécher à l'abri de la lumière directe du soleil et/ou de la chaleur.
22
Température de l'eau
Eau chaude (environ 60 °C)
Eau tiède (environ 45 à 60 °C)
Eau à température ambiante (environ 21 °C)
Eau à température ambiante
(environ 21 °C)
Nombre de cycles validé
Eau très chaude : 75 °C pendant 30 minutes OU 70 °C pendant 100 minutes.
26
Nombre de cycles validé
CIDEX
OPA Ortho-phtalaldéhyde 0,55 %
®
pendant 12 minutes
26
Gigasept FF
®
5 % pendant 15 minutes
26
Publicité
