Publicité
M
a
n
u
M
a
n
u
S
o
m
S
o
1
.
I
n
t
r
o
d
u
c
t
i
o
n
1
.
I
n
t
r
o
d
u
c
t
i
o
2
.
V
o
t
r
e
v
o
i
l
e
2
.
V
o
t
r
e
v
o
i
l
e
Description, mise en garde,
données techniques & matériaux
3
.
H
o
m
o
l
o
g
a
t
i
3
.
H
o
m
o
l
o
g
a
t
i
4
.
R
e
g
l
a
g
e
s
d
e
4
.
R
e
g
l
a
g
e
s
d
e
4
.
1
Longueur des freins
4
.
1
4
.
2
Réglage des trims
4
.
2
5
.
M
a
n
o
e
u
v
r
e
s
5
.
M
a
n
o
e
u
v
r
e
s
5
.
1
Régime de vol normal
5
.
1
5
5
5
5
5
5
5
5
5
.
2
Descente rapide
5
.
2
5
5
5
.
3
Pilotage avancé
5
.
3
5
5
5
5
6
.
E
n
t
r
e
t
i
e
n
e
t
6
.
E
n
t
r
e
t
i
e
n
e
t
7
.
E
l
é
v
a
t
e
u
r
s
7
.
E
l
é
v
a
t
e
u
r
s
8
.
P
l
a
n
s
d
e
s
u
8
.
P
l
a
n
s
d
e
s
u
Ce manuel est à lire attentivement avant utilisation et les
instructions qui y figurent doivent être scrupuleusement
This manual should be read carefully and safety warnings must be
e
l
d
'
u
t
i
l
i
s
a
t
i
e
l
d
'
u
t
i
l
i
s
a
t
i
m
a
i
r
e
:
m
m
a
i
r
e
:
n
o
n
o
n
v
o
t
r
e
m
i
n
i
-
v
v
o
t
r
e
m
i
n
i
-
v
d
e
v
o
l
d
e
v
o
l
.
1
.
1
Visite pré-vol
.
1
.
1
.
1
.
2
Décollage
.
1
.
2
.
1
.
3
Vol
.
1
.
3
.
1
.
4
Atterrissage
.
1
.
4
.
2
.
1
360° Engagés
.
2
.
1
.
3
.
1
Pilotage avancé
.
3
.
1
.
3
.
2
Manoeuvres acrobatiques
.
3
.
2
c
o
n
t
r
ô
l
e
c
o
n
t
r
ô
l
e
s
p
e
n
t
a
g
e
s
p
e
n
t
a
g
e
adhered to
o
n
O
o
n
O
1
.
I
1
.
I
2
.
Y
2
.
Y
Description, technicals
data &
3
.
H
3
.
H
4
.
S
4
.
S
o
i
l
e
o
i
l
e
B
B
5
.
5
.
6
.
C
6
.
C
7
.
R
7
.
R
8
.
L
8
.
L
suivies.
.
w
n
e
r
'
s
g
u
i
d
e
w
n
e
r
'
s
g
u
i
d
e
S
u
m
m
a
r
y :
S
u
m
m
a
r
y
n
t
r
o
d
u
c
t
i
o
n
n
t
r
o
d
u
c
t
i
o
n
o
u
r
w
i
n
g
o
u
r
w
i
n
g
materials
o
m
o
l
o
g
a
t
i
o
n
o
m
o
l
o
g
a
t
i
o
n
e
t
y
o
u
r
w
i
n
g
e
t
y
o
u
r
w
i
n
g
4
.
1
Brake lenghts
4
.
1
4
.
2
Trims set
4
.
2
a
s
i
c
f
l
y
t
e
c
h
n
a
s
i
c
f
l
y
t
e
c
h
n
5
.
1
Normal flying position
5
.
1
5
.
1
.
1
5
.
1
.
1
5
.
1
.
2
5
.
1
.
2
5
.
1
.
3
5
.
1
.
3
5
.
1
.
4
5
.
1
.
4
5
.
2
Rapid descent
5
.
2
5
.
2
.
1
5
.
2
.
1
5
.
3
Advanced flying skills
5
.
3
5
.
3
.
1
5
.
3
.
1
5
.
3
.
2
5
.
3
.
2
a
r
e
&
i
n
s
p
e
c
a
r
e
&
i
n
s
p
e
c
i
s
e
r
s
i
s
e
r
s
i
n
e
d
i
a
g
r
a
m
s
i
n
e
d
i
a
g
r
a
m
s
i
q
u
e
s
i
q
u
e
s
Pre-flight
Launching
Flying
Landing
Spiral dive
Advanced
Acrobatics
i
o
n
i
o
n
Publicité
