Publicité
Pression
1 kg/cm²
Force/Puissance
Couple
1 Nm
Vitesse
1 km/h
Accélération
1 m/s²
2.1.4.4
Glossaire
Remorquage
Équipement
Mode conduite avec remorque
Lampe de travail
Véhicule de base
Opérateur
Personnel de service
Pentes
Auxiliaires
Canopy
Véhicule
Exploitant du véhicule
Fonctionnement du véhicule
[fr] | 03/2021 | 1000453269 | ET42 | Notice d'utilisation
1 bar
1 kN
1 kW
1 Ch
Toutes les entrées du glossaire doivent correspondre aux véhicules dé-
crits dans la notice d'utilisation.
La pelle remorque un autre véhicule sur la voie publique, ou elle est remor-
quée elle-même.
Tous les équipements interchangeables approuvés par Wacker Neuson
(godets par exemple) qui ont été développés pour travailler avec le véhi-
cule.
Traction d'une remorque sur voie publique
Les lampes de travail éclairent la zone de travail du véhicule.
Véhicule sans options
Une personne qui se déplace ou travaille avec le véhicule.
Les personnes qui sont responsables de l'installation, de la mise en ser-
vice, du réglage, de l'entretien, du nettoyage, de la réparation ou du trans-
port des véhicules.
La pelle est retirée de la zone de danger immédiate (par ex. d'un passage
à niveau ou dans une zone de chantier).
Personnes qui apportent assistance lors du fonctionnement d'engin de le-
vage ou pour passer des instructions
Composant de sécurité ouvert pour l'opérateur.
Sauf indication contraire, le terme véhicule fait référence à la machine de
terrassement décrite dans cette notice d'utilisation. Le véhicule peut par
exemple également être désigné par les termes de pelle ou dumper pour
éviter les confusions avec d'autres véhicules.
Une entreprise qui exploite un véhicule.
Une personne qui exploite un véhicule.
Tous les travaux (par ex. du transport de matériel, des travaux de mainte-
nance), qui peuvent ou doivent être effectués par un opérateur.
Avant-propos
Notice d'utilisation 2.1
(14.5 psi)
(14,22 lbs/in²)
(224.81 lbf)
(1.34 hp)
(0.986 hp)
(0.74 ft.lbs.)
(0.62 mph)
(3.28 ft/s²)
2
9
Publicité
