Publicité
Contact avec le
service après-
vente
Conditions de la
garantie
Documentation en
annexe
Glossaire et
terminologies
Pour solliciter le service d'assistance technique, veuillez contacter
votre concessionnaire local.
Pour profiter du service après-vente pour la machine, spécifier les
données qui sont indiquées sur sa plaque d'identification, les heures
approximatives d'utilisation et le type de défaut remarqué.
L'emploi non admis, toute modification pas autorisée, une
maintenance inadéquate ou non conforme aux délais établis peuvent
entraîner la déchéance de la garantie.
Avec ce livret et/ou en annexe, on fournit au client la documentation
indiquée ci-dessous.
•
Déclaration de conformité
•
Certificat d'essai
•
Déclaration de conformité au type de machine homologuée pour la
circulation routière (exclusivement pour l'Italie). La déclaration de
conformité à la typologie homologuée doit être utilisée pour
demander au Bureau des Immatriculations le certificat d'aptitude
technique à la circulation.
•
Documentation des éléments commerciaux installés (par exemple,
documentation sur l'arbre cardan)
•
Schémas électriques
•
Schémas hydrauliques
•
Guide rapide.
Ci-dessous, on explique des termes qui reviennent souvent dans le
manuel, afin d'offrir une vision plus complète de leur sens.
•
Formation : processus de formation pour transférer les connais-
sances, les compétences et les comportements nécessaires pour
utiliser la machine de façon autonome, convenable, correcte et
sans risques.
•
Entretien de routine : toutes les opérations nécessaires pour
garder les fonctions, les performances et les caractéristiques
requises de sécurité de la machine. Le Constructeur préconise la
fréquence des opérations d'entretien et, si nécessaire, il spécifie
également les opérations à accomplir pour toute procédure
spéciale.
•
Entretien extraordinaire : ensemble d'opérations destinées à
rétablir la sécurité ou le fonctionnement d'un ou plusieurs
composants de la machine en les remplaçant ou en les réparant.
Ces opérations ne doivent être exécutées que par du personnel
technique spécifiquement expérimenté et dans des ateliers
parfaitement équipés et autorisés par le constructeur.
•
Opérateur : personne choisie et autorisée parmi les opérateurs
qui ont les qualités requises, les compétences et les informations
nécessaires pour conduire le tracteur attelé à la machine et qui est
également en mesure d'effectuer l'activité de production de façon
autonome, appropriée, correcte et sûre.
•
Technicien expert en entretien : personnel autorisé à réaliser
des interventions d'entretien sur la machine (de routine et extraor-
dinaire) détenant les compétences techniques et la capacité
Avant-propos
11
Publicité
