Filename [VSH2150FFR1.fm]
VSH2150FFR1.fm Page 24 Jeudi, 15. juin 2000 10:05 10
24
Page 24
Lecture répétée
Votre magnétoscope peut lire automatiquement toute la bande
100 fois de suite.
1
Lancer la lecture.
4
Appuyer sur
.
2
Activer la lecture répétée.
4
Appuyer sur
et maintenir pendant plus de 5 secondes,
puis relâcher.
u
L'indicateur de lecture (
) sur le panneau d'affichage avant
clignote lentement.
Après avoir lu une bande 100 fois, le magnétoscope s'arrête
automatiquement.
3
Arrêter la lecture répétée.
8
0
Appuyer sur
(ou
) n'importe quand.
4
3
5
Appuyer sur
,
,
ou
répétée.
Sélection de la piste son
Votre magnétoscope peut enregistrer trois pistes son (HI-FI G,
HI-FI D et NORM) et il lira celle que vous sélectionnez.
Pendant la lecture
Appuyer sur AUDIO de la télécommande change la piste son
comme suit:
PISTE
Affichage sur écran
HI FI
Pour bandes stéréo Hi-Fi
j h
G
D
HI FI
Pour l'audio principal des bandes
j
G
bilingues
HI FI
Pour l'audio secondaire des bandes
h
D
bilingues
NORM
Pour bandes avec doublage audio
HI FI
Pour bandes avec doublage audio
NORM
REMARQUES:
j h
Normalement, "HIFI G
mode, les bandes stéréo Hi-Fi sont lues en stéréo, et la piste
normal est lue automatiquement pour des bandes avec
seulement l'audio normal.
Pour des instructions sur l'enregistrement de programmes
stéréo et bilingues, se référer à la page 28.
"O.S.D." doit être réglé sur "M." ou les affichages sur écran
n'apparaîtront pas (
p. 46).
Masterpage:Left
LECTURE (suite)
9
arrête également la lecture
UTILISATION
D" doit être sélectionné. Dans ce
June 15, 2000 10:05 am