Xerox B1022 Guide De L'utilisateur page 174

Informations relatives aux réglementations
U U n n i i o o n n e e u u r r o o p p é é e e n n n n e e
D D i i r r e e c c t t i i v v e e c c o o n n c c e e r r n n a a n n t t l l e e s s é é q q u u i i p p e e m m e e n n t t s s h h e e r r t t z z i i e e n n s s e e t t l l e e s s
é é q q u u i i p p e e m m e e n n t t s s t t e e r r m m i i n n a a u u x x d d e e t t é é l l é é c c o o m m m m u u n n i i c c a a t t i i o o n n s s
Le télécopieur a été approuvé conformément à la directive 1999/ 5/ EC du Conseil relative au rac-
cordement d'équipements terminaux uniques paneuropéens au réseau téléphonique public
commuté. Cependant, étant donné les différences entre les réseaux publics commutés fournis
dans les différents pays, cette certification ne garantit pas sans réserve le fonctionnement de
chaque point de terminal du réseau.
En cas de problème, il est conseillé de prendre contact avec Xerox.
Ce produit a été testé et certifié conforme à la spécification technique ES 203 021-1, -2, -3 pour
les équipements terminaux utilisés sur des réseaux commutés dans l'Union européenne. Il
contient un réglage utilisateur pour le code pays. Les codes pays doivent être réglés avant le rac-
cordement de cet appareil au réseau. La procédure de réglage du code pays est décrite dans la do-
cumentation utilisateur.
Remarque : Bien que ce produit puisse être configuré pour fonctionner en mode impulsion
ou tonalité (DTMF), il est recommandé d'utiliser de préférence le mode DTMF pour plus de
fiabilité et de rapidité. La modification de ce produit ou son raccordement à un dispositif
(matériel ou logiciel) de contrôle externe effectué sans l'autorisation préalable de Xerox
peut annuler la garantie.
A A f f r r i i q q u u e e d d u u S S u u d d
Ce modem doit être utilisé avec un dispositif de protection contre les surtensions homologué.
N N o o u u v v e e l l l l e e - - Z Z é é l l a a n n d d e e
1. L'obtention d'une licence Telepermit pour un élément ou périphérique signifie seulement que
l'opérateur téléphonique convient que cet appareil se conforme aux conditions minimums
pour pouvoir être connecté sur son réseau. Elle n'implique aucune approbation du produit par
l'opérateur, elle n'implique aucune sorte de garantie, et elle n'implique pas qu'un produit
ayant obtenu cette licence soit compatible avec tous les services du réseau téléphonique. A
plus forte raison, elle ne donne aucune assurance qu'un appareil va fonctionner correctement
avec un autre appareil d'une autre marque ou modèle ayant la licence Telepermit.Il se pourrait
que l'équipement ne puisse pas fonctionner correctement avec des vitesses de débit plus éle-
vées. Les connexions à 33,6 kbps et 56 kbps sont susceptibles d'être cantonnées aux vitesses
inférieures lorsqu'elles sont reliées à certaines applications PSTN. L'opérateur téléphonique se
dégage de toute responsabilité pour des problèmes liés à ce type de configuration.
2. Débranchez immédiatement cet équipement s'il est physiquement endommagé, puis prenez
des dispositions pour le réparer ou le mettre au rebut.
3. Ce modem ne doit pas être utilisé d'une manière qui pourrait constituer une nuisance pour
d'autres usagers Télécom.
4. Cet appareil fonctionne avec des appels par pulsations, alors que la norme Télécom standard
est l'appel par tonalité (DTMF). Il n'est pas garanti que les lignes Télécom seront toujours
compatibles avec les appels par pulsations.
5. L'utilisation de l'appel par impulsion, lorsque cet équipement est branché sur la même ligne
que d'autres équipements, peut provoquer des "tintements de cloche" ou du bruit et peuvent
provoquer une condition de fausse réponse. Si vous vous heurtez à ce genre de problèmes, ne
contactez pas le Service des défaillances Télécoms.
174 Imprimante multifonctions Xerox
Guide de l'utilisateur
B1022
®