Publicité
Liens rapides
Gambling Tower
D Anleitung
E Instructions
F Mode d'emploi
N Handleiding
I Istruzioni
S Instruktioner
e Instrucciones
R Инструкция
#45932
P Instruções
p Instrukcja
C Instrukce
d Vejledning
$ Návod
u Інструкція
U Útmutató
TRIXIE Heimtierbedarf
Industriestr. 32 · 24963 Tarp
GERMANY · www.trixie.de
TRIXIE UK Pet Products Ltd.
Unit 7, Deer Park Road, Moulton
Park, Northampton NN3 6RZ
Publicité
Manuels Connexes pour Trixie Gambling Tower
Sommaire des Matières pour Trixie Gambling Tower
- Page 1 I Istruzioni $ Návod S Instruktioner u Інструкція TRIXIE Heimtierbedarf e Instrucciones U Útmutató Industriestr. 32 · 24963 Tarp GERMANY · www.trixie.de R Инструкция TRIXIE UK Pet Products Ltd. Unit 7, Deer Park Road, Moulton #45932 Park, Northampton NN3 6RZ...
- Page 2 D Anleitung Allgemeine Hinweise Die Abdeckkugeln: 1. Spiele dieses Spiel zusammen mit deiner Katze und 1. Lege für deine Katze gut sicht- und hörbar einige stelle es an einem Ort auf, an dem sich deine Katze Leckerlis in eine Vertiefung und decke diese mit ungestört fühlt.
- Page 3 E Instructions General instructions Ball-shaped covers: 1. Play this game together with your cat and place it 1. Place a few treats into a hollow so that your cat somewhere, where your cat feels undisturbed. can see and hear you doing it. Then cover the 2.
- Page 4 F Mode d'emploi Informations générales : Couvercles en forme de balles : 1. Le jeu est destiné à jouer avec votre chat. Installez-le 1. Placez quelques friandises dans une fente afin que dans un endroit où il ne se sentira pas dérangé. votre chat vous voie et vous entende le faire.
- Page 5 N Handleiding Algemene tips: Afdekdoppen: 1. Speel dit spel samen met uw kat en zet het op een 1. Leg goed hoor- en zichtbaar voor uw kat enkele plek neer, waar uw kat zich op zijn gemak voelt. beloningssnoepjes in een kommetje en plaats er 2.
- Page 6 I Istruzioni Indicazioni generali: Le palline: 1. Giocate insieme al vostro gatto e mettetevi in un 1. Disponete delle leccornie in un foro in presenza del luogo dove il gatto si sente indisturbato. gatto così che possa vedere e sentire il rumore. 2.
- Page 7 S Instruktioner Allmän information: Bollformade delar: 1. Spela detta spel tillsammans med din katt och 1. Placera några godisar i en fördjupning så att din placera det på en plats där din katt känner sig ostörd. katt ser och hör medan du gör detta. Täck sedan 2.
- Page 8 e Instrucciones Información general: Cubiertas en forma de bola: 1. Juegue este juego junto con su gato y colóquelo en 1. Coloque algunos snacks en un hueco para que su algún lugar, donde su gato se sienta tranquilo. gato pueda verlo y escucharlo mientras lo hace. 2.
- Page 9 R Инструкция Общая информация: будет ждать продолжения игры, наполните 1. Играйте в эту игру вместе с питомцем. Разместите лакомством элементы головоломки. её там, где кошка чувствует себя комфортно. 2. Начинайте тренировку, когда кошка бодрствует Шариками-крышками: и готова к игре, но не менее, чем через 1,5 часа 1.
- Page 10 P Instruções Informação geral: Pode começar o treino 1. Jogar o jogo juntamente com o seu gato e colocar o O primeiro passo é fazer com que o gato se sinta mesmo num local sossegado onde o gato se sinta seguro que o jogo é...
- Page 11 p Instrukcja Informacje ogólne: Trening: 1. Korzystaj z produktu razem z swoim kotem w Pierwszym krokiem jest sprawienie, by twój kot miejscu, do którego jest przyzwyczajony. czuł pewność, że gra jest gwarancją smacznej 2. Zacznij zabawę, gdy twój kot jest rozbudzony i w niespodzianki.
- Page 12 C Instrukce Obecná informace: Kulatými kryty: 1. Hrajte tuto hru společně s kočkou a umístěte ji 1. Umístěte několik pamlsků do dutiny tak, aby vaše někde, kde se vaše kočka cítí nerušeně. kočka mohla vidět a slyšet, jak postupujete. Poté 2.
- Page 13 d Vejledning Generelle oplysninger: Dække-bolde: 1. Spil spillet sammen med din kat og vælg et sted, 1. Placer nogle få godbidder i en fordybning, imens din hvor din kat føler sig uforstyrret. kat kan se og høre det. Tildæk fordybningen med 2.
- Page 14 $ Návod Všeobecné informácie: Tréning sa môže začať 1. Zahraj si túto hru spolu so svojou mačkou a umiestni Prvým krokom je presvedčiť tvoju mačku, že hra je ju na miesto, kde sa tvoja mačka cíti nerušene. zárukou chutného prekvapenia. Preto najprv rozlož 2.
- Page 15 u Інструкція Загальна інформація: на те, як ви готуєте гру, можна починати 1. Грайте в цю гру разом зі своєю кішкою і розмістіть наповнювати ігрові елементи ласощами. її в такому місці, де вона почуватиметься спокійно. Кришки-кульки 2. Починайте грати, коли кішка не спить і 1.
- Page 16 U Útmutató Általános információk: Gömb alakú fedőelem: 1. A játék macskával együtt játszható – olyan helyre 1. Tegyen néhány jutalomfalatot egy üregbe úgy, tegye, ahol a macskát nem zavarja semmit. hogy a macskája jól lássa és hallja, ahogyan 2. Akkor kezdje a játékot, amikor a macska éber és beleteszi.