Trixie Capri 3 Mode D'emploi

Transportbox
Capri 3
D Transportbox Capri 3
• mit Ablagefach und Streichelklappe
• Kunststoff
Nutzen Sie die Box im Fußraum hinter den
Vordersitzen. Platzieren Sie die Box so, dass sie
nicht verrutschen kann.
E Transport Box Capri 3
• with storage tray and stroking flap
• plastic
Make use of the floor space behind the front seats.
Place the box so that it cannot shift.
F Box de transport Capri 3
• avec bac de rangement et rabat
• en plastique
Utilisez l'espace au sol derrière les sièges avant.
Placez le box afin qu'il soit bien calé.
I Trasportino Capri 3
• con scomparto e apertura per coccolare l'animale
• in plastica
Utilizzare lo spazio retrostante il sedile anteriore.
Posizionare il trasportino in modo che resti fermo e
non possa scivolare.
TRIXIE Heimtierbedarf · Industriestr. 32
24963 Tarp · GERMANY · www.trixie.de
TRIXIE UK Pet Products Ltd., Unit 7, Deer Park
Road, Moulton Park, Northampton NN3 6RZ
38 cm
40 cm
N Vervoersbox Capri 3
• met opbergvak en klep, om het dier te kunnen aaien
• kunststof
Maak gebruik van de voetenruimte achter de
voorstoelen. Zet de box dusdanig neer, dat hij
stabiel staat en nergens heen kan.
S Transportbur Capri 3
• med förvaringsfack och lucka i taket
• plast
Använd utrymmet bakom framsätet. Placera
hållaren så att dn förblir fast och inte kan glida.
d Transportbur Capri 3
• med opbevaringsfag og åbning i toppen
• plast
Benyt gulvpladsen bag forsæderne. Placer boksen
så den ikke kan glide.
e Transportín Capri 3
• con bandeja almacenamiento y solapa
• plástico
Usar el espacio del suelo de detrás de los asientos
delanteros. Colocar el transportín de modo que no
se pueda desplazar.
12 kg
61 cm
P Transportadora Capri 3
• com gaveta e abertura superior
• plástico
Utilizar o espaço no chão, atrás dos assentos da
frente. Colocar a transportadora de forma a que a
mesma não possa deslizar.
p Transporter Capri 3
• z pojemnikiem i klapą na zasuwkę
• z plastiku
Wykorzystaj podłogę za fotelami przednimi.
Umieść pudełko, aby nie mogło się przesunąć.
C Transportní prepravka Capri 3
• s odkládacím prostorem a otvorem pro možnost
hlazení
• plast
Využijte podlahového prostoru za předními
sedadly. Umístěte přepravku tak, aby se nemohla
posunout.
R Транспортный бокс Capri 3
• с отделом для мелочей
• пластик
Используйте пространство за передними
сиденьями. Установите переноску так,
чтобы она не могла сдвинуться.
40 × 38 × 61 cm
PAP 21
#3983
Made in Italy