Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Rotel GastroFrit 1761
Sommaire des Matières pour Rotel GastroFrit 1761
- Page 1 Fritteuse Friteuse Friggitrice Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Typ U 17.61...
-
Page 3: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung Schaltgehäuse Gehäuse Temperaturregulierung RESET-Knopf Betriebslampe Deckel Energielampe Sichtfenster Heizelement inkl. Regelthermostat Frittierkorb und Überhitzungsschutz Einklappbarer Handgriff Öl Behälter Description de l’appareil Boîtier de commande Châssis Régulateur de température Bouton RESET Témoin du service Couvercle Témoin de réseau Hublot Élément de chauffage avec sonde de Panier de friture travail et sonde de sécurité... - Page 4 Bedienungsanleitung DEUTSCH Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch der Friteuse aufmerksam durch und bewahren Sie die Anleitung an einem sicheren Ort auf. - Achten Sie darauf, dass die Netzspannung mit der auf dem Typenschild des Gerätes angegebenen Spannung übereinstimmt. - Versichern Sie sich, dass das Anschlusskabel nicht mit einer Wärmequelle in Berührung kommen kann (Kochplatte, eingeschaltete Geräte usw.) - Wenn das Versorgungskabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller oder einer Kundendienststelle...
- Page 5 Benutzung des Gerätes 1. Füllen Sie den Behälter (6) mit ca. 3-4 lt. Öl. Beachten Sie, dass die Maximalmarkierung nicht überschritten werden darf, da das Oel sonst bei Erhitzung überlaufen kann. Füllen Sie auch nicht weniger als bis zu der Minimalmarkierung ein. 2.
- Page 6 Mode d’emploi FRANCAIS Consignes de sécurité Lisez attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser la friteuse et conservez-le dans un endroit sûr. - Veiller à ce que la tension du réseau concorde avec celle indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil. - S’assurer que le cordon de raccordement électrique ne puisse être en contact avec une source de chaleur (plaque de cuisson, appareils enclenchés, etc.).
-
Page 7: Utilisation De L'appareil
Utilisation de l’appareil 1. Remplir le récipient (6) avec 3 à 4 l d’huile. S’assurer que la marque indiquant le maximum ne soit pas être dépassée, sinon l’huile pourrait déborder lorsqu’on la fait chauffer. De même, ne pas remplir en dessous de la marque indiquant le minimum. 2. - Page 8 Istruzioni per l'uso ITALIANO Indicazioni di sicurezza Prima dell'uso della friggitrice, leggere attentamente le seguenti istruzioni e conservarle in un luogo sicuro. - Verificare che la tensione dell'impianto della vostra abitazione corrisponda alla tensione riportata sulla targhetta dell'apparecchio. - Assicurarsi che il cavo di alimentazione non possa venire a contatto con fonti di calore (piastra della cucina, apparecchi accesi, ecc.) - Se il cavo di alimentazione è...
- Page 9 Uso dell'apparecchio 1. Riempire la vasca (6) con ca. 3-4 lt. di olio. Attenzione a non superare il livello massimo, riscaldandosi l’olio potrebbe traboccare. Non riempire al di sotto del livello minimo. 2. Collegare l’apparecchio alla rete. 3. La spia rossa di alimentazione (4) si accende. Girare il termostato (2) sulla temperatura desiderata. Non appena raggiunta la temperatura, la spia verde di funzionamento (3) si accende.
- Page 10 L’invio deve avvenire nell’imballaggio originale. Le spese di trasporto sono a carico dell’acquirente. Non dimenticatevi p.f. di allegare all’invio il vostro indirizzo e, qualora il difetto non fosse chiaro, anche una spiegazione. Servicestation: Rotel AG e-mail: office@rotel.ch Service après-vente: Parkstrasse 43 www.rotel.ch...