Audio Pro A10 Manuel D'utilisation page 5

VIKTIGA KRAV
NÄTVERK:
• Ditt nätverk måste ha en bredbandsanslutning till internet,
då Audio Pro ljudsystemet är designat för gratis mjukva-
ruuppdateringar.
• Audio Pro högtalarna kommunicerar över 2.4 GHz / 5 GHz i
nätverk som stödjer 802.11 b/g/n/ac trådlös teknologi.
ROUTER
• Höghastighets ADSL/kabel modem, eller bredbandsfiber är
nödvändigt för en korrekt avspelning från internetbaserade
musiktjänster.
• Olika routrar har olika prestanda. Använd helst en premium
router för bra prestanda.
KEY REQUIREMENTS
NETWORK
• Your network must have a high-speed internet connection,
as the Audio Pro system is designed to utilise free, online
software updates.
• Audio Pro speakers communicate via a 2.4 GHz / 5 GHz
home network with support for 802.11 b/g/n/ac wireless
technology.
ROUTER
• High-speed DSL/cable modem, or fibre-to-the-home bro-
adband connection for proper playback of internet-based
music services.
• Different routers provide different levels of performance.
Please use a good wireless router to achieve the best pos-
sible performance.
8
WICHTIGE VORAUSSETZUNGEN
NETZWERK
• Ihr Netzwerk muss über eine schnelle Internetverbindung
verfügen, weil das Audio-Pro-System dazu entwickelt
wurde, kostenlose Online-Softwareupdates zu nutzen.
• Audio Pro-Lautsprecher kommunizieren über ein 2.4 GHz
/ 5 GHz-Heimnetzwerk mit Unterstützung für die 802.11
b/g/n/ac-WLAN-Technologie.
ROUTER
• DSL-/Kabel-Hochgeschwindigkeitsmodem oder Glasfa-
ser-Heimbreitbandanschluss für die ordnungsgemäße
Wiedergabe internetbasierter Musikdienste.
• Verschiedene Router bieten unterschiedliche Leistungsni-
veaus. Bitte verwenden Sie einen guten WLAN-Router, um
die bestmögliche Leistung zu erzielen.
BELANGRIJKSTE EISEN
NETWERK
• Het Audio Pro-systeem is zo ontworpen dat het gratis onli-
ne software-updates gebruikt. Uw netwerk moet daarom
een snelle internetverbinding hebben.
• Audio Pro-luidsprekers communiceren via een thuisnetwerk
van 2.4 GHz / 5 GHz met ondersteuning voor draadloze
802.11 b/g/n/ac-technologie.
ROUTER
• ADSL-/kabelmodem of particuliere glasvezelverbinding voor
het juist afspelen van muziekdiensten via internet.
• Elke router heeft een ander prestatieniveau. Gebruik een
goede draadloze router voor de best mogelijke prestaties.
ANSLUTA TILL NÄTVERK | CONNECTING TO THE NETWORK
VERBINDUNG ZUM NETZWERK | VERBINDING MAKEN MET NETWERK
DU BEHÖVER | YOU NEED THIS | SIE BENÖTIGEN | DIT HEBT U NODIG
Teckenuppsättning UTF-8 stöds för lösen-
ord. (Ej åäöæø eller specialtecken).
Der Zeichensatz UTF-8 wird für das
Passwort unterstützt. (Jedoch nicht die
Buchstaben åäöü oder Sonderzeichen.)
Trådlös router med internetanslutning.
Wireless router with internet connection.
WLAN-Router mit Internetverbindung.
Draadloze router met internetverbinding.
iOS eller Android enhet ansluten till ditt nätverk.
iOS or Android device connected to your network.
iOS- oder Adroid-Gerät, verbunden mit Ihrem Netzwerk.
iOS- of Android-apparaat dat met uw netwerk is verbonden.
Ditt nätverkslösenord
Your wifi password
Ihr WLAN-Passwort
Je wifi-wachtwoord
Character set UTF-8 for password is
supported. (Not åäö or special characters).
Tekenset UTF-8 voor het wachtwoord
wordt ondersteund. (Niet åäö of speciale
symbolen.)
9