Kärcher SE 4 Mode D'emploi page 174

‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﻟﺮش‬
.‫°م( ﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺗﺄﺛﻴﺮ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫ﻣﻦ أﺟﻞ‬ KÄRCHER SE
‫ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز، ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﺸﻲء اﻟﻤﺮاد ﺗﻨﻈﻴﻔﻪ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ‬
.‫ﺛﺒﺎت ﻟﻮﻧﻪ وﻣﻘﺎوﻣﺘﻪ ﻟﻠﻤﺎء ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻊ ﻏﻴﺮ ﻣ ُﻠﻔﺖ‬
‫ﻟﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز إﻟﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺄرﺿﻴﺎت اﻟﺼﻠﺒﺔ اﻟﺘﻲ ﺑﻬﺎ ﻃﻠﺎء ﻣﻘﺎوم‬
.‫اﻟﺒﻠﺎط اﻟﻤﻄﻠﻲ ﺑﺎﻟﻤﻴﻨﺎ أو اﻟﻤﺸﻤﻊ‬
.‫ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺗﻀﺮر ﻛﻴﺲ اﻟﻔﻠﺘﺮ، ﻟﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻛﻴﺲ ﻓﻠﺘﺮ ﻟﻠﻜﻨﺲ ﺑﺎﻟﺮش‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت‬
. ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ، اﻧﻈﺮ ﻓﺼﻞ‬
‫ﻣﻞء ﺧﺰان‬
‫اﻣﻠﺄ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻌﺬب ﺑﺎﻟﻤﻨﻈﻒ واﻟﻤﺎء، اﻧﻈﺮ ﻓﺼﻞ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز‬
. ‫(، اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
.‫ﻳﺒﺪأ اﻟﻤﺤﺮك اﻟﺬي ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺴﺤﺐ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫ﻳﻀﻲء اﻟﻤﺼﺒﺎح اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح وﺗﺒﺪأ اﻟﻤﻀﺨﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ‬
.‫ﻟﺮش ﻣﺤﻠﻮل اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ، اﺿﻐﻂ اﻟﺬراع اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻘﺒﺾ‬
‫ﻟﺮش ﻣﺴﺎﺣﺎت ﻛﺒﻴﺮة، اﺿﻐﻂ أوﻟ ﺎ ً ﻋﻠﻰ اﻟﺬراع اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ‬
.‫اﻟﻤﻘﺒﺾ ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﻘﻔﻞ‬
‫ﻣﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﻤﺮاد ﺗﻨﻈﻴﻔﻪ ﻋﺒﺮ ﻣﺴﺎرات ﻣﺘﺪاﺧﻠﺔ. ﻟﻠﻘﻴﺎم‬
.‫ﺑﺬﻟﻚ، اﺳﺤﺐ اﻟﻔﻮﻫﺔ ﻟﻠﺨﻠﻒ وﻟﺎ ﺗﺪﻓﻌﻬﺎ‬
‫إذا ﻛﺎن ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻘﻴﺔ ﻓﺎر ﻏ ًﺎ، ﻳﺪﺧﻞ اﻟﻬﻮاء إﻟﻰ اﻟﻤﻀﺨﺔ وﻳﺼﺒﺢ‬
‫اﻟﺼﻮت ﻋﺎﻟ ﻴ ًﺎ. ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ، ﻳﺠﺐ إﻳﻘﺎف وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺮش. إذا ﻛﺎﻧﺖ‬
.‫اﻟﻤﻴﺎه ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ، ﻓﺄوﻗﻒ أﻳ ﻀ ًﺎ ﻣﺤﺮك اﻟﺸﻔﻂ واﻣﻠﺄ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻘﻴﺔ‬
،ً ‫إذا ﻛﺎن ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻤﺘﺴﺦ ﻣﻤﺘﻠ ﺌ ًﺎ و/أو اﻟﻔﻠﺘﺮ اﻟﺨﺮﻃﻮﺷﻲ ﻣﺒﻠﻠ ﺎ‬
ٍ ‫ﺗ ُﻐﻠﻖ اﻟﻌﻮاﻣﺔ ﻓﺘﺤﺔ اﻟﺸﻔﻂ وﻳﺪور اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ وﺑﺼﻮ ت‬
‫ﻟﺘﺠﻨﺐ ﻓﺮط ﻣﻞء ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ، أﻓﺮغ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ‬
‫إﻳﻘﺎف‬
‫(، اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬ O ‫ﺑﻌﺪ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ، أوﻗﻒ اﻟﺠﻬﺎز )اﻟﻤﻮﺿﻊ‬
‫ﺑﻌﺪ إﻳﻘﺎف اﻟﺠﻬﺎز، ﺳﻴﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺳﺎﺋﻞ ﻣﺘﺒﻘﻲ ﻓﻲ ﻣﻠﺤﻘﺎت ﺷﻔﻂ‬
،‫اﻟﻐﺴﻴﻞ، واﻟﺘﻲ ﺳﺘﺘﺴﺮب ﻋﻠﻰ اﻟﺄرﺿﻴﺔ. ﻟﺸﻔﻂ ﻫﺬا اﻟﺴﺎﺋﻞ اﻟﻤﺘﺒﻘﻲ‬
‫ﺷ ﻐ ّﻞ وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺸﻔﻂ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز ﻣﺠﺪ د ًا ﻟﻔﺘﺮة ﻗﺼﻴﺮة وأزل اﻟﺴﺎﺋﻞ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫وﺷﻔﻂ‬ ‫(، اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
‫إﻳﻘﺎف اﻟﺠﻬﺎز‬
. ‫(، اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
‫ﺗﻔﺮﻳﻎ اﻟﻮﻋﺎء‬
.
174
50 ‫اﻟﻤﺎء اﻟﺪاﻓﺊ )ﺑﺤﺪ أﻗﺼﻰ‬
‫اﻗﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫ﺧﻄﺮ ﺑﺴﺒﺐ ﻣﺤﻠﻮل اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻀﺮر‬
‫ﻟﻠﻤﺎء، ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل‬
.‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ إزاﻟﺔ ﻛﻴﺲ اﻟﻔﻠﺘﺮ‬
‫اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻘﻲ‬
.
I ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز )اﻟﻮﺿﻊ‬
T ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫أﻏﻠﻖ اﻟﻤﻨﺰﻟﻖ اﻟﻬﻮاﺋﻲ ﺗﻤﺎ ﻣ ًﺎ‬
V ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺮش‬
U ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
W ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫ﻳﺘﻢ رش ﻣﺤﻠﻮل اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
X ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻨﺪ ﻣﻞء ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻘﻴﺔ‬
‫اﻟﺠﻬﺎز‬
.
T ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
.‫اﻟﻤﺘﺒﻘﻲ ﻣﻦ اﻟﺄرﺿﻴﺔ‬
I ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز )اﻟﻮﺿﻊ‬
.‫اﻟﺴﺎﺋﻞ اﻟﻤﺘﺒﻘﻲ‬
O ‫إﻳﻘﺎف اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺠﺪ د ًا )اﻟﻮﺿﻊ‬
T ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈﻓﺮاغ اﻟﺤﺎوﻳﺔ، اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
AA ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
‫إرﺷﺎد‬
‫ﻗﺪ ﻳﺆدي اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻨﻈﻔﺎت ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ إﻟﻰ إﺗﻠﺎف اﻟﺠﻬﺎز واﺳﺘﺒﻌﺎد‬
‫إرﺷﺎد‬
.‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﺜﺒﺖ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻘﻲ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺈﺣﻜﺎم‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ KÄRCHER SE
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
.‫ﻳﻤﻜﻦ ﻓﻚ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻌﺬب ﻟﻤﻠﺄه أو ﻣﻠﺄه ﻣﺒﺎﺷﺮ ة ً ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫)ﻗﺪ‬ KÄRCHER SE
،‫ﺗﺨﺘﻠﻒ اﻟﻜﻤﻴﺔ ﺑﺤﺴﺐ درﺟﺔ اﻟﺎﺗﺴﺎخ( إﻟﻰ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻘﻲ‬
1 .
2 .
3 .
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء‬
4 .
."‫" ﻓﻲ "ﻣﻞء ﺧﺰان اﻟﻤﺎء ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬
5 .
6 .
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء‬
7 .
‫ﺑﺤﺴﺐ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ، ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺸﻔﻂ واﻟﺮش‬
8 .
9 .
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﺸﻔﻂ، ﺷ ﻐ ّﻞ اﻟﺠﻬﺎز واﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح‬
‫إرﺷﺎد‬
.‫ﻟﺮش اﻟﻤﺎء اﻟﻤﺰود ﺑﺎﻟﻤﻨﻈﻒ، اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺮش‬
‫ﻳﻀﻲء اﻟﻤﺼﺒﺎح اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح وﺗﺒﺪأ اﻟﻤﻀﺨﺔ ﻓﻲ‬
‫إرﺷﺎد‬
.ٍ ‫ﻋﺎ ل‬
. 10
‫ﻗﻢ ﺑﺮش اﻟﻤﻮاﺿﻊ اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ ﺑﺸﺪة ﻣﺴﺒ ﻘ ًﺎ، واﺗﺮك ﻣﺤﻠﻮل‬
.‫دﻗﺎﺋﻖ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ اﻟﻤﺮﺟﻮ‬
‫إرﺷﺎد‬
‫اﺑﺪأ اﻟﻌﻤﻞ داﺋ ﻤ ًﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻀﻴﺌﺔ وﺻﻮ ﻟ ًﺎ إﻟﻰ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬
‫اﺑﺪأ اﻟﻌﻤﻞ داﺋ ﻤ ًﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ إﻟﻰ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﻏﻴﺮ‬
،‫ﻛﻠﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺒﻄﺎﻧﺔ أﻛﺜﺮ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ )اﻟﺴﺠﺎد اﻟﺸﺮﻗﻲ، ﺳﺠﺎد اﻟﺒﺮﺑﺮ‬
. 11
‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻨﻜﻤﺶ اﻟﺴﺠﺎد ذو اﻟﻈﻬﺮ اﻟﻤﺼﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﺠﻮت، وﻳﻔﻘﺪ‬
. 12
.‫ﻟﻮﻧﻪ إذا اﺳﺘﺨﺪﻣﺖ رﻃﻮﺑﺔ ﺷﺪﻳﺪة أﺛﻨﺎء اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﻣ ﺸ ّﻂ اﻟﺴﺠﺎد ﻛﺜﻴﻒ اﻟﻮﺑﺮ وﻫﻮ رﻃﺐ ﻓﻲ اﺗﺠﺎه اﻟﻮﺑﺮ )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ‬
. 13
.(‫اﻟﻤﺜﺎل ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻜﻨﺴﺔ اﻟﻮﺑﺮ أو ﻣﻜﻨﺴﺔ ﺧﺸﻨﺔ‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺸﻤﻴﻊ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺮﻃﺐ ﺗﻤﻨﻊ إﻋﺎدة اﺗﺴﺎخ اﻟﺄرﺿﻴﺎت‬
‫ﻟﺘﺠﻨﺐ ﻣﻮاﺿﻊ اﻟﻀﻐﻂ أو ﺑﻘﻊ اﻟﺼﺪأ، ﻟﺎ ﺗﺨﻄﻮ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬
.‫اﻟﻤﻨﻈﻔﺔ أو ﺗﻀﻊ ﻗﻄﻊ اﻟﺄﺛﺎث ﻋﻠﻴﻬﺎ إﻟﺎ ﺑﻌﺪ ﺟﻔﺎﻓﻬﺎ‬
‫ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ، ﻳﺠﺐ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺸﻲء اﻟﻤﺮاد ﺗﻨﻈﻴﻔﻪ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﻣﻞء ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻘﻲ‬
‫وإذا ﻟﺰم اﻟﺄﻣﺮ، اﺳﺘﺨﺪم ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.‫اﻣﻠﺄ اﻟﻤﻨﻈﻒ واﻣﻠﺄ ﺑﺎﻟﻤﺎء‬
.‫ﻟﺘ ﺮ ًا ﻛﺤﺪ أﻗﺼﻰ‬ 4.0 ‫ﺗﺒﻠﻎ اﻟﺴﻌﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ‬
‫ﻣﻞء ﺧﺰان اﻟﻤﺎء ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬
.‫ﻗﻢ ﺑﻄﻲ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﻗﻮد ﻟﺄﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﻞ ﻣﻦ ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ 200
.‫واﻣﻠﺄه ﺑﻤﺎء اﻟﺼﻨﺒﻮر، وﻟﺎ ﺗﻔﺮط ﻓﻲ اﻟﻤﻞء‬
.‫أﻏﻠﻖ ﻏﻄﺎء اﻟﺨﺰان‬
‫ﻓﻚ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء ﻟﻐﺮض اﻟﻤﻞء‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻘﻲ، اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﻄﻲ ﻏﻄﺎء اﻟﻮﻗﻮد ﻟﺄﻋﻠﻰ‬
2
R
.‫أﻏﻠﻖ ﻏﻄﺎء اﻟﺨﺰان‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻘﻲ، اﻧﻈﺮ اﻟﻔﺼﻞ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫واﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﻤﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻘﻞ أو ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ‬
.‫إدﺧﺎل ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺒﺲ‬
S
I .( ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ )اﻟﻮﺿﻊ‬
.‫ﻳﺒﺪأ اﻟﻤﺤﺮك اﻟﺬي ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺴﺤﺐ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
T
U
.‫أﻏﻠﻖ اﻟﻤﻨﺰﻟﻖ اﻟﻬﻮاﺋﻲ ﺗﻤﺎ ﻣ ًﺎ‬
V
‫ﻃﺮق اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫ﻧﺼﺎﺋﺢ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ‬
10 ‫إﻟﻰ‬ 5
.(‫اﻟﻤﻈﻠﻠﺔ )ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻓﺬة إﻟﻰ اﻟﺒﺎب‬
.‫اﻟﻤﻔﺮوﺷﺎت( ﻗﻠﻞ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
.‫اﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺴﻮﺟﺎت ﺑﺸﻜﻞ ﺳﺮﻳﻊ‬
.‫ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﻨﻈﻴﻒ ﺑﻌﺪ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
.‫ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻀﻤﺎن‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫إرﺷﺎد‬
.‫اﻟﻤﻨﺴﻮﺟﺎت‬
●
●
‫إرﺷﺎد‬
1
- 100 ‫أﺿﻒ‬ 2
3
1 .
‫اﻟﻨﻘﻲ‬
.
2 .
" ‫ﻟﻠﻤﻞء، اﻧﻈﺮ‬ 3 .
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
4 .
5 .
‫اﻟﻨﻘﻲ‬
.
‫إرﺷﺎد‬
1 .
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
2 .
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
3 .
.‫اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
4 .
‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
●
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻟﻤﺪة‬
●
●
.‫اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ‬
●
●
●
●
●
●