Mitsubishi Electric CITY MULTI R410A Serie Manuel D'utilisation page 9

Displayområde
Zaslon
• För denna brusanvisnings skull är alla delar på displayen visade som om de vore
tända. Under verklig drift kommer endast relevanta artiklar tändas.
a Identifierar aktuell drift
Visa driftsläge, etc.
* Flerspråkig display stöds.
b Indikatorn "Centralstyrd"
Indikerar att användandet av fjärrkontrollen har förbjudits från huvudkontrollen.
c Indikator "Timern är av"
Indikerar att timern är avstängd.
d Temperaturinställning
Visar inställd temperatur
e Vattentemperaturdisplay
Visar vattentemperaturen under drift där vattentemperaturen visas.
(Strömindikator)
f
Indikerar att strömmen är påslagen.
g Felindikator
Tänds när fel uppstår
h Timerindikatorer
Indikatorerna tänds om motsvarande timer är inställd.
i Indikatorn "Låst"
Indikerar att fjärkontrollens knappar är låsta.
j Veckodag
Visar aktuell veckodag.
k Tid/Timer-display
Visar aktuell tid, om inte enkel eller Autoavstängningstimern är inställd.
Om enkel eller Autotimern är inställd, visas återstående tid.
• Za svrhu ovog objašnjenja, svi dijelovi zaslona su prikazani u osvijetljenom stanju.
Za vrijeme rada, samo æe odgovarajuæi dijelovi biti osvijetljeni.
a Identificira koja operacija radi u danom trenutku
Prikazuje naèin rada itd.
* Zaslon podržava prikaze na raznim jezicima.
b Indikator „Regulirano centralnim regulatorom"
Pokazuje da je rad daljinskog regulatora zabranjen od strane centralnog regula-
tora.
c Pokazatelj „Programator je iskljuèen"
Pokazuje da je programator iskljuèen.
d Podešavanje temperature
Pokazuje željenu temperaturu
e Monitor za pokazivanje temperature vode
Pokazuje temperaturu vode za vrijeme rada monitora za pokazivanje tempera-
ture.
(Pokazatelj da je ureðaj ukljuèen)
f
Pokazuje da je ureðaj ukljuèen.
g Pokazatelj greške
Ukljuèi se kad doðe do greške
h Pokazatelj programatora
Pokazatelj se ukljuèi ako je odgovarajuæi programator postavljen.
i Pokazatelj „zakljuèano"
Pokazuje da su gumbi na daljinskom regulatoru zakljuèani.
j Dan u tjednu
Pokazuje koji je dan u tjednu.
k Monitor Vrijeme/Program
Pokazuje sadašnje vrijeme, osim ako nije podešen jednostavan ili Auto Off pro-
gram.
Ako je postavljen na jednostavni ili Auto Off program, pokazat æe koliko je vre-
mena preostalo.
Afişare
• Pentru a oferi o explicaţie cât se poate de exactă, toate componentele ecranului
sunt prezentate ca fiind active. În cadrul prezentării acestei operaţiuni, vor fi acti-
vate doar funcţiile relevante:
a Identificare operaţiune în curs
Indică modul de operare etc.
* Acceptare ecran multilingv.
b Indicator "Operare centralizată"
Indică faptul că, operarea de la telecomandă a fost blocată de către un dispozitiv
de control principal.
c Indicator "Temporizator oprit"
Indică faptul că temporizatorul este oprit.
d Reglare temperatură
Indică temperatura care se doreşte a fi obţinută.
e Ecran Temperatură Apă
Indică temperatura apei în timpul afişării.
(Indicator Pornit)
f
Indică faptul că alimentarea cu curent electric este activată.
g Indicator Eroare
Devine activ în momentul în care este identificată o eroare
h Indicator Temporizator
Indicatorul apare ca fiind activat în momentul în care se efectuează reglarea tim-
pului.
i Indicator "Blocat"
Indică faptul că butoanele telecomenzii au fost blocate.
j Ziua din săptămână
Arată data în care aparatul este utilizat.
k Afişare timp/temporizator
Indică ora, dacă temporizatorul simplu sau cu oprire automată nu este reglat.
Dacă temporizatorul simplu sau cu oprire automată este activat, va fi afişat timpul
rămas.
9