Τμήμα Λειτουργίας
Операционный раздел
Çalıştırma Bölümü
Operační část
a Κουμπιά [Ρύθμισης Θερμοκρασίας] (Κουμπιά
b Κουμπι [TIMER MENU] (Κουμπι MONITOR/SET)
c Κουμπι [Τρόπο Λειτουργίας] (Κουμπι επιστροφής)
d Κουμπιά [Ρύθμισης ώρας] (Κουμπιά
e Κουμπι [TIMER ON/OFF] (Κουμπι SET DAY)
f Κουμπι [CHECK] (Κουμπι CLEAR)
g Κουμπι [TEST RUN]
h Δεν είναι διαθέσιμο
i Κουμπι [CIR. WATER] (Κουμπι
j Κουμπι [INITIAL SETTING] (Κουμπιά
k Κουμπι [ON/OFF]
* Άνοιγμα του καπακιού.
a Кнопки [Установить температуру] (Кнопки
b Кнопка [TIMER MENU] (Кнопка MONITOR/SET)
c Кнопка [Режим] (Кнопка возврата)
d Кнопки [Настройка времени] (Кнопки
e Кнопка [TIMER ON/OFF] (Кнопка SET DAY)
f Кнопка [CHECK] (Кнопка CLEAR)
g Кнопка [TEST RUN]
h Недоступно
i Кнопка [CIR. WATER] (Кнопка
j Кнопка [INITIAL SETTING] (Кнопки
k Кнопка [ON/OFF]
* Открывание крышки.
a [Sıcaklık Ayarı] Düğmeleri (
b [TIMER MENU] Düğmesi (MONITOR/SET Düğmesi)
c [Program Seçme] Düğmesi (Geri Dön düğmesi)
d [Zaman Ayarı] düğmeleri (
e [TIMER ON/OFF] Düğmesi (SET DAY Düğmesi)
f [CHECK] düğmesi (CLEAR düğmesi)
g [TEST RUN] Düğmesi
h Mevcut değil
i [CIR. WATER] düğmesi (
<Giriş> düğmesi)
j [INITIAL SETTING] düğmesi (
k [ON/OFF] Düğmesi
* Kapağı açıyor.
a Tlačítka [Nastavení teploty] (Tlačítka
b Tlačítko [TIMER MENU] (Tlačítko MONITOR/SET)
c Tlačítko [Režim] (Tlačítko Zpět)
d Tlačítka [Nastavit čas] (Tlačítka
e Tlačítko [TIMER ON/OFF] (Tlačítko SET DAY)
f Tlačítko [CHECK] (Tlačítko CLEAR)
g Tlačítko [TEST RUN]
h Není k dispozici
i Tlačítko [CIR. WATER] (Tlačítko
j Tlačítko [INITIAL SETTING] (Tlačítka
k Tlačítko [ON/OFF]
* Otevírání krytu.
Κάτω/
Επάνω)
Πίσω/
Μπροστά)
<Enter>)
Κάτω/
Επάνω)
Вниз/
Вверх)
Назад/
Вперед)
<Ввод>)
Вниз/
Вверх)
Aşağı/
Yukarı düğmeleri)
Geri/
İleri düğmeleri)
Aşağı/
Yukarı düğmeleri)
Dolů /
Nahoru)
Zpět /
Vpřed)
<Enter>)
Dolů /
Nahoru)
Špekulacija sekcija
Operacijski Oddelek
Működtetési rész
Część obsługowa
a Tlačidlá [Nastavenie teploty v miestnosti] (Tlačidlá
b Tlačidlo [TIMER MENU] (Tlačidlo MONITOR/SET)
c Tlačidlo [Voľba činnosti] (Tlačidlo navrát)
d Tlačidlá [Set Time] (Tlačidlá
e Tlačidlo [TIMER ON/OFF] (Tlačidlo SET DAY)
f Tlačidlo [CHECK] (Tlačidlo CLEAR)
g Tlačidlo [TEST RUN]
h Nie je k dispozícii.
i Tlačidlo [CIR. WATER] (Tlačidlo
j Tlačidlo [INITIAL SETTING] (Tlačidlá
k Tlačidlo [ON/OFF]
* Otváranie krytu.
a Gumba [Nastavitev temperature] (Gumba
b Gumb [TIMER MENU] (Gumb MONITOR/SET)
c Gumb [Način] (Gumb Nazaj)
d Gumba [Nastavljanje časa] (Gumba
e Gumb [TIMER ON/OFF] (Gumb SET DAY)
f Gumb [CHECK] (Gumb CLEAR)
g Gumb [TEST RUN]
h Ni na voljo
i Gumb [CIR. WATER] (Gumb
j Gumb [INITIAL SETTING] (Gumba
k Gumb [ON/OFF]
* Odpiranje pokrova.
a [Hömérséklet beállítása] gombok (
b [TIMER MENU] gomb (MONITOR/SET gomb)
c [Üzemmód] gomb (Visszatérés gomb)
d [Idő beállítása] gombok (
e [TIMER ON/OFF] gomb (SET DAY gomb)
f [CHECK] gomb (CLEAR gomb)
g [TEST RUN] gomb
h Nem elérhető
i [CIR. WATER] gomb (
<Enter> gomb)
j [INITIAL SETTING] gomb (
k [ON/OFF] gomb
* Fedél felnyitása.
a Przyciski [Ustawianie temperatury] (Przyciski
b Przycisk [TIMER MENU] (Przycisk MONITOR/SET)
c Przycisk [Tryb] (Przycisk powrotu)
d Przyciski [Ustaw czas] (Przyciski
e Przycisk [TIMER ON/OFF] (Przycisk SET DAY)
f Przycisk [CHECK] (Przycisk CLEAR)
g Przycisk [TEST RUN]
h Niedostępne
i Przycisk [CIR. WATER] (Przycisk
j Przycisk [INITIAL SETTING] (Przyciski
k Przycisk [ON/OFF]
* Otwieranie przykrywy.
nadol/
dozadu/
dopredu)
<Enter>)
nadol/
nahor)
Dol/
Gor)
Nazaj/
Naprej)
<Vnos>)
Dol/
Gor)
Le/
Fel gombok)
Vissza/
Előre gombok)
Le/
Fel gombok)
dół/
góra)
do tyłu/
do przodu)
<Wprowadź>)
dół/
góra)
nahor)
3