Publicité
®
®
xFUME
ABIROB
W
Les pièces suivantes peuvent être usées et encrassées. Pour cette raison, ces
pièces doivent être entretenues et nettoyées régulièrement :
— Col de cygne
— Tuyau à maillons métalliques
— Rotule avec coques en plastique
— Faisceau
7.1
Remplacement de pièces d'usure, Fig. 6
AVIS
Dommages dus à l'utilisation de pièces d'usure et d'outils d'assemblage inadaptés
L'utilisation de pièces d'usure d'autres fabricants et l'assemblage incorrect de pièces d'usure peuvent endommager la torche de soudage et entraîner l'obtention
de résultats de travail non satisfaisants.
► N'utilisez que des pièces d'usure originales ABICOR BINZEL.
► Pour l'assemblage et le démontage des pièces d'usure, utilisez la clé universelle ABICOR BINZEL.
► Veillez à ce que les pièces d'usure spécifiques à la torche de soudage soient correctement affectées.
► Veillez à procéder dans le bon ordre lors du montage.
Selon l'opération de soudage, le col de cygne peut être équipé avec
différentes pièces d'usure.
7.1.1
Raccourcissement et assemblage de la gaine guide-fil, Fig. 4
1 Tendez le faisceau.
2 Au niveau du raccord central : dévissez l'écrou d'accouplement et vissez
la douille butée.
3 Au niveau du raccord central : retirez la gaine guide-fil, remplacez-la par
une nouvelle et introduisez le côté isolé dans raccord central.
4 Placez la douille butée tournée à 180° sur la nouvelle gaine guide-fil
(côté sans filet).
7.2
Nettoyage du faisceau
AVERTISSEMENT
Risque de blessure par des pièces projetées
Lors du soufflage à l'air comprimé, des pièces de l'appareil peuvent se desserrer, entraînant alors de graves blessures.
► Portez des vêtements de protection, en particulier des lunettes de protection, lors du nettoyage de l'amenée de fil à l'air comprimé.
1 Remplacez les pièces endommagées, déformées ou usées.
2 Tendez le faisceau.
3 Au niveau du raccord central : dévissez l'écrou d'accouplement et retirez
la gaine guide fil.
7.3
Nettoyage du col de cygne
1 Retirez la buse gaz.
2 Enlevez les projections de métal et utilisez un liquide anti-grattons.
3 Remplacez les pièces d'usure en cas d'endommagement.
4 Remplacez la gaine guide fil-col si elle est usée ou encrassée.
7.3.1
Entretien de la vanne de liquide de refroidissement, Fig. 5
1 Desserrez la vis de serrage.
2 Démontez la vanne.
3 Dévissez la vis sans tête.
4 Démontez le ressort de pression et la bille de vanne. Nettoyez la bille de
vanne et remplacez-la si nécessaire.
7.4
Entretien annuel par un électricien qualifié
► Tous les composants (torche de soudage, faisceau, pièces d'usure
et de remplacement) doivent être vérifiés, nettoyés et éventuellement
remplacés si besoin exclusivement par un électricien qualifié
ABICOR BINZEL.
L'intervalle de nettoyage dépend de la durée de fonctionnement et des
conditions d'utilisation.
Les éléments suivants entraînent une réduction des intervalles :
— Durée de fonctionnement très élevée
— Soudage de composants huileux et/ou enduits
— Puissance électrique élevée
► Les caractéristiques et références des pièces d'équipement et d'usure
figurent dans le catalogue actuel.
► Montez les pièces d'usure conformément à la figure.
5 À l'aide d'une pince coupante, coupez la surlongueur de la gaine
guide-fil de sorte qu'elle soit alignée avec la douille butée.
6 Vissez la pince étau sur la gaine guide-fil jusqu'à la butée.
7 Contrôlez la position de l'amenée de fil à l'aide du trou de visualisation.
8 Introduisez la pince étau et la gaine guide-fil jusqu'à la butée dans le
raccord central.
9 Vissez et serrez le côté fileté de la douille butée dans le raccord central.
10 Au niveau du raccord central : vissez l'écrou raccord solidement.
4 Nettoyez le câble transport de fil à l'air comprimé des deux côtés.
4.4 Raccordement du faisceau, Fig. 2 à la page FR-61
5 Nettoyez le point de connexion et graissez les joints toriques en utilisant
une graisse d'étanchéité sans silicone.
6 Contrôlez le point outil après chaque utilisation et à la suite d'une
collision dans le marbre de contrôle et de rectification.
5 Contrôlez l'endommagement des joints toriques et remplacez-les si
nécessaire.
6 Replacez la bille de vanne et le ressort de pression.
7 Revissez la vis sans tête. Respectez la profondeur de vissage maximale.
8 Montez la vanne et sécurisez-la avec une vis de serrage et un couple de
serrage maximal de 2 Nm.
► En cas d'utilisation très fréquente et/ou de très forte puissance électrique
et/ou d'usure notable, réduisez l'intervalle.
7 Entretien et nettoyage
FR - 63
Publicité
