Instrucciones De Seguridad Para El Operador - Clarke Carpet Master 30 03064A Manuel D'utilisation

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA EL OPERADOR

PELIGRO:
ADVERTENCIA:
PRECAUCIÓN: Si no se leen y respetan todas las instrucciones que aparecen bajo el en-
LEA Y COMPRENDA TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES QUE APARECEN EN ESTE MANUAL ANTES
DE USAR ESTA MÁQUINA
PELIGRO: Si no lee el manual de instrucciones antes de utilizar, intentar reparar, o realizar mantenimiento a su
máquina, el resultado puede ser que usted o el resto del personal sufra lesiones; igualmente, pueden
producirse daños a la máquina o a otras propiedades. Antes de utilizar la máquina, usted debe haber
recibido capacitación adecuada en la operación de la misma. Si el operador de la máquina no sabe leer
inglés, explíquele el manual exhaustivamente antes de que intente utilizarla.
PELIGRO: si la máquina se utiliza en un circuito eléctrico que se dispara repetidamente o con menor potencia de
lo necesario, puede producirse una electrocución o un incendio. Haga que un electricista matriculado
verifi que el fusible, el disyuntor o la fuente de alimentación, o póngase en contacto con su distribuidor
local de Clarke para solicitar asistencia.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, descargas eléctricas o lesiones:
1. NO UTILICE ESTA ASPIRADORA PARA RECOGER RESIDUOS LÍQUIDOS.
2. No utilice en exteriores ni sobre superfi cies húmedas.
3. No permita que se utilice como un juguete. Hay que prestar mucha atención si la máquina es utilizada por niños o se
usa cerca de ellos.
4. No utilice esta máquina como escalera ni como mueble. El operador podría resultar lesionado.
5. No haga funcionar la máquina si no está completamente ensamblada. La bolsa de polvo y los fi ltros deben estar
correctamente colocados en su lugar. Use únicamente accesorios recomendados por el fabricante.
6. Mantenga la máquina y sus componentes eléctricos secos. No exponga a la lluvia. Guarde la máquina en un lugar
bajo techo y seco. Limpie la máquina utilizando únicamente un paño seco.
7. Las máquinas pueden causar una explosión si se sitúan cerca de materiales y vapores infl amables. No utilice la
máquina ni la guarde junto a combustibles, polvo de cereales, solventes, diluyentes u otros materiales infl amables.
No utilice productos infl amables para la limpieza de la máquina.
8. No recoga nada que esté ardiendo o humeando, como cigarrillos, cerillas o cenizas calientes.
9. El mantenimiento y las reparaciones deben ser realizadas por un centro de servicio califi cado o autorizado.
10. Si la máquina no funciona correctamente, se ha caído, ha sufrido daños, ha sido dejada a la intemperie, o se ha caído
al agua, llévela a un centro de servicio.
11. Conecte únicamente a una toma de corriente adecuadamente puesta a tierra (consulte las instrucciones para la con-
exión a tierra).
12. Para evitar descargas eléctricas, retire siempre el enchufe eléctrico de la toma de corriente antes de realizar repara-
ciones o tareas de mantenimiento y siempre que deje la máquina sin vigilancia. No manipule el enchufe ni la aspira-
dora con las manos húmedas.
13. No tire del cable, no lo utilice como si fuese una manija, no cierre la puerta sobre él, ni lo doble alrededor de esquinas
o bordes cortantes. Mantenga el cable lejos de superfi cies calientes. No utilice la máquina si el cable o el enchufe
están dañados.
14 Apague todos los controles antes de desenchufar.
15. No introduzca objetos en las aberturas. No utilice si alguna de las aberturas está bloqueada: manténgalas libre de
polvo, pelusa, cabellos o cualquier otro material que pueda reducir el fl ujo de aire.
16. Mantenga el cabello, la vestimenta fl oja, los dedos y el resto del cuerpo lejos de aberturas y partes móviles.
17. Asegúrese que todas las etiquetas, calcomanías, advertencias, precauciones e instrucciones estén adheridas a la
máquina.
Clarke ®
Manual del operador (ES) - Carpet Master 30
Si no se leen y cumplen todas las instrucciones que aparecen bajo el encabe-
zado PELIGRO, el resultado pueden ser lesiones personales graves e incluso
la muerte. Lea y respete todas las indicaciones de PELIGRO que se encuen-
tran en el manual de instrucciones y en la máquina.
no se leen y cumplen todas las instrucciones que aparecen bajo el encabe-
zado ADVERTENCIA, usted o el resto del personal pueden sufrir lesiones;
también pueden producirse daños a la propiedad. Lea y respete todas las
indicaciones de ADVERTENCIA que se encuentran en el manual de instruc-
ciones y en la máquina.
cabezado PRECAUCIÓN, pueden producirse daños en la máquina y en otras
propiedades. Lea y respete todas las indicaciones de PRECAUCIÓN que se
encuentran en el manual de instrucciones y en la máquina.
ESPAÑOL
ES
Si
FORM NO. 70796A - 9 -