Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

CHAUFFE-EAU COMMERCIAUX ÉLECTRIQUES FLEXIBLES
DIRECTIVES POUR LA TROUSSE DE CONVERSION
L'objectif de ce manuel est d'expliquer comment modifier le
voltage, la puissance ou la phase de votre chauffe-eau commercial
électrique, en changeant la configuration du filage ou des éléments.
Le présent manuel ne vise pas à élaborer sur la reconstruction de
chauffe-eau commerciaux électriques sur le terrain.
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES DIRECTIVES AVANT DE PROCÉDER À LA CONVERSION. UNE
CONVERSION ADÉQUATE PERMETTRA UN FONCTIONNEMENT SÉCURITAIRE ET EFFICACE, ÉLIMINANT
AINSI DES FRAIS D'ENTRETIEN QUI NE SONT PAS COUVERTS PAR LA GARANTIE. SI VOUS AVEZ DES
QUESTIONS, VEUILLEZ CONTACTER VOTRE FOURNISSEUR OU RÉFÉREZ-VOUS À LA SECTION
PROCÉDURE DE SERVICE DU PRÉSENT MANUEL. CONSERVEZ CE MANUEL DE CONVERSION
POUR TOUTES RÉFÉRENCES ULTÉRIEURES.
54000051
© 2020 Usines Giant inc.
Imprimé au Canada
MODÈLE 105, 108 ET 112
IMPORTANT
Cette trousse de conversion doit être installée par
le représentant d'une agence de service qualifiée
seulement. La conversion doit être effectuée con-
formément aux exigences de l'autorité compétente
et aux codes électriques locaux et nationaux.
Débranchez l'alimentation électrique avant de
procéder à la conversion. Certaines procédures
de verrouillage de sécurité additionnelles peuvent
s'avérer nécessaires! Lisez toutes les directives
avant de procéder à la conversion.
L'ajout ou le retrait d'éléments chauffants par rapport au modèle
original de chauffe-eau est interdit par l'Agence de Certification.
Une telle modification ne doit pas être envisagée
®
C
US
IM043Fr-0920

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Giant 105

  • Page 1 CHAUFFE-EAU COMMERCIAUX ÉLECTRIQUES FLEXIBLES DIRECTIVES POUR LA TROUSSE DE CONVERSION MODÈLE 105, 108 ET 112 Cette trousse de conversion doit être installée par le représentant d’une agence de service qualifiée seulement. La conversion doit être effectuée con- formément aux exigences de l’autorité compétente et aux codes électriques locaux et nationaux.
  • Page 2 Directives de conversion Le numéro de modèle du chauffe-eau permettant la conversion doit débuter avec les numéros suivants : 105, 108 ou 112 et doit posséder une date de fabrication à partir du 1er janvier 2020 (voir la plaque signalétique);...
  • Page 3 06999330 Usage modéré 06999307 06999315 06999323 06999331 06999316 06999324 06999332 06999101 06999113 06999128 06999143 Modèles 06999102 06999114 06999129 06999144 105, 108 06999103 06999115 06999130 06999145 13.5 06999104 06999116 06999131 06999146 ou 112 06999105 06999117 06999132 06999147 06999118 06999133 06999148 06999106...
  • Page 4 Illustration 1 fois. 4. Retirez les quatre écrous qui fixent l’élément au réservoir à l’aide d’une clé Modèles 105 et 108 5/8”. 5. Retirez l’élément et le joint d’étanchéité. 6. Nettoyez la surface de la bride du réservoir de toutes saletés ou débris.
  • Page 5 Conversion du voltage La conversion de voltage requiert que tous les éléments soient remplacés. Thermostat pour montage en saillie 1. Installez les éléments adéquats. Consultez la section précédente : «Conversion de la puissance (kW)». 2. Changez la prise de tension sur le transformateur. Chaque modèle à « usage important » est muni d’un transfor- mateur avec 5 connexions : (0V) commun, 208V, 240V, 277V et 408V ainsi que 2 connexions secondaires : 0V et 120V.
  • Page 6 Vérification Assurez-vous que toutes les connexions électriques soient bien ajustées et que les circuits de fils soient propres et bien rangés. Assurez-vous d’effectuer un câblage adéquat, tel que mentionné dans les présentes directives et sur le diagramme de filage. NE JAMAIS ACTIVER le chauffe-eau avant qu’il ne soit complètement rempli d’eau. Assemblage final Replacez l’isolant en fibre de verre dans le panneau lié...
  • Page 7 Liste de vérification Les éléments et joints d’étanchéité de rechange ont été correctement installés et sont bien ajustés... . . L Les éléments de rechange ont été câblés selon les directives données et l’étiquette du diagramme de filage sur l’unité.
  • Page 8 40, avenue Lesage, Montréal-Est (Québec) H1B 5H3 CANADA Téléphone: (514) 645-8893 Sans frais: 1 (800) 363-9354 www.giantinc.com Télécopieur général: (514) 640-0969 Télécopieur - Service à la clientèle: (514) 645-8413...

Ce manuel est également adapté pour:

108112