Kilkakrotnie umyć podłogę urządzeniem z czystymi
wałkami bez środka czyszczącego.
Resztki środka czyszczącego z podłogi zostaną
usunięte.
Wchłanianie wody nie jest optymalne
Filtry włosów nie są prawidłowo osadzone w urządze-
niu.
Filtry włosów włożyć prawidłowo do urządzenia.
Wałki są zużyte.
Wymienić wałki.
Urządzenie pozostawia za sobą brudną wodę
Zbiornik brudnej wody jest pełny.
Natychmiast opróżnić zbiornik brudnej wody, patrz
rozdział Opróżnianie zbiornika brudnej wody i wle-
wanie płynu czyszczącego.
Zbiornik brudnej wody nie jest prawidłowo osadzony w
urządzeniu.
Włożyć zbiornik brudnej wody do urządzenia tak,
aby słyszalnie zatrzasnął się. Zbiornik brudnej wody
musi być mocno osadzony w urządzeniu.
Filtry włosów nie są prawidłowo osadzone w urządzeniu
Włożyć prawidłowo filtry włosów do urządzenia.
Zbiornik brudnej wody jest uszkodzony.
Skontaktować się z autoryzowanym serwisem.
Podczas używania urządzenie zaczepia się w szcze-
linach
Wypustki na spodzie zbiornika brudnej wody są uszko-
dzone lub zużyte.
Skontaktować się z autoryzowanym serwisem.
Dane techniczne
Przyłącze elektryczne
Napięcie
Stopień ochrony
Klasa ochrony urządzenia
Moc znamionowa urządzenia
Napięcie znamionowe akumulato-
rów
Max. czas pracy z całkowicie na-
ładowanymi akumulatorami (2x
2,5 Ah)
Ilość napełnienia
Pojemność zbiornika czystej wody ml
Pojemność zbiornika brudnej wo-
dy
Wymiary i masa
Ciężar (bez akcesoriów i cieczy
używanych do czyszczenia)
Długość
Szerokość
Wysokość
Zmiany techniczne zastrzeżone.
Tartalom
A rendeltetésszerű használat ..............................
Környezetvédelem...............................................
Tartozékok és pótalkatrészek ..............................
Szállított tartozékok .............................................
Garancia..............................................................
114
FC 4-4
V
7,2 - 7,4
IPX4
III
W
30
V
2x 3,6 -
3,7
min
30
400
ml
200
kg
3,5
mm
240
mm
310
mm
1170
114
114
114
114
114
Magyar
Biztonsági tanácsok ............................................
A készülék szimbólumai ......................................
A készülék leírása ...............................................
Szerelés ..............................................................
Üzembe helyezés................................................
Üzemeltetés ........................................................
Ápolás és karbantartás .......................................
Az üzemzavarok elhárítása.................................
Műszaki adatok ...................................................
A rendeltetésszerű használat
A készüléket kizárólag KÄRCHER Battery Power 4 V
Systems akkumulátorral és töltővel használja.
A megfelelő akkumulátorok a BP 4 V
szimbólummal rendelkeznek.
Az akkumulátorcsomagot csak az en-
gedélyezett töltőeszközökkel töltse.
A padlótisztítót csak magánháztartások vízálló kemény
padlójának tisztításához használja.
Ne tisztítson vízre érzékeny felületeket, például kezelet-
len parafa padlót (a nedvesség bejuthat, és károsíthatja
a padlót).
A készülék alkalmas PVC, linóleum, csempe, kő, olajo-
zott és viaszos parketta, laminált padló és minden vízál-
ló padlóburkolat tisztítására.
Környezetvédelem
A csomagolóanyag újrahasznosítható. Kérjük,
környezetbarát módon semmisítse meg a csoma-
golást.
Az elektromos és elektronikus készülékek érté-
kes újrahasznosítható anyagokat és gyakran
olyan alkatrészeket tartalmaznak, mint az ele-
mek, akkumulátorok vagy olaj, amelyek helytelen
kezelés vagy ártalmatlanítás esetén veszélyeztethetik
az egészséget és a környezetet. Ezek az alkotóelemek
azonban a készülék rendeltetésszerű üzemeléséhez
szükségesek. Az ezzel a szimbólummal jelölt készülé-
keket nem szabad a háztartási hulladékkal együtt meg-
semmisíteni.
Összetevőkre vonatkozó utasítások (REACH)
Az összetevőkre vonatkozó aktuális információkat itt ta-
lálja: www.kaercher.de/REACH
Tartozékok és pótalkatrészek
Csak eredeti tartozékot és eredeti pótalkatrészt alkal-
mazzon; ezek garantálják a készülék biztonságos és
zavarmentes üzemelését.
A tartozékokra és pótalkatrészekre vonatkozóan infor-
mációkat itt talál: www.kaercher.com.
Szállított tartozékok
A készülékkel szállított tartozékok fel vannak tüntetve a
csomagoláson. Kicsomagolásnál ellenőrizze, hogy
megvan-e minden tartozék. Hiányzó tartozékok vagy
szállítási sérülések esetén kérjük, értesítse a kereske-
dőt.
Garancia
Minden országban az illetékes értékesítőnk által bizto-
sított garanciális feltételek érvényesek. Amennyiben a
garanciaidőn belül a készüléknél hibák merülnek fel,
azokat díjmentesen orvosoljuk, ha az adott hibák
anyag-, illetve gyártási hibák. Garanciális esetben kér-
115
115
115
116
116
116
118
120
121