Publicité
ES
Estas instrucciones describen el montaje de la consola del
soplante. Utilice sólo las posibilidades de conexión originales,
orificios y medios de fijación previstos.
Indicaciones de seguridad
ADVERTENCIA
Peligro por piezas con bordes afilados y
componentes pesados
Al montas las piezas existe peligro de cortarse.
Las piezas pueden también caer y golpear a las
personas y provocar lesiones.
►
Llevar casco industrial (conforme a EN 397)
►
Llevar guantes de trabajo (conforme a EN 388,
categoría de seguridad 2133)
►
Llevar calzado de seguridad (conforme a EN
20345 categoría de seguridad S1)
ADVERTENCIA
Peligro de sufrir lesiones por la caída de
piezas o personas
Puede tener lesiones graves como
consecuencia
►
Durante el montaje, cierre la zona de peligro.
►
A la hora de trabajar en la altura se debe utilizar
un apoyo, una plataforma elevadora o un
dispositivo anticaídas adecuado.
►
La consola no se debe utilizar como apoyo.
Uso adecuado
Las consolas de soplante GEBL-KONS-HOR y GEBL-KONS-V se han
diseñado para la fijación de generadores de vacío de Schmalz a columnas
de grúa o de edificios. Son adecuadas para columnas con superficies
planoparalelas continuas. La capacidad de carga estática de la columna
debe ser comprobada por el cliente. Los pesos resultantes de los
componentes a montar se deben consultar en la documentación de entrega.
Las consolas de soplante son adecuadas para los siguientes generadores
de vacío:
Horizontal
Schmalzblower
GEBL-KONS-HOR
Bomba de vacío EVE-TR 25/40
Bomba de vacío EVE-TR 80
Vertical
Schmalzblower (sólo sin caja de
GEBL-KONS-V
insonorización)
Estas instrucciones de montaje han sido redactadas en alemán.
Guárdense para uso futuro.
30.30.01.00881/01
NL
Diese Montageanleitung beschreibt die Montage der
Deze montage-instructies beschrijven de montage van de
Gebläsekonsole. Es sind nur die vorgesehenen Orginal-
ventilatorconsole. Gebruik uitsluitend de daarvoor bestemde
Anschlussmöglichkeiten, Befestigungsbohrungen und
originele aansluitmogelijkheden, montagegaten en
Befestigungsmittel zu verwenden!
meegeleverde
Veiligheidsinstructies
WAARSCHUWING
WAARSCHUWING
Reglementair gebruik volgens de bestemming
De ventilatorconsolen GEBL-KONS-HOR en GEBL-KONS-V zijn bestemd
voor de bevestiging van Schmalz-vacuümgeneratoren aan kraan- of
gebouwkolommen. Ze zijn geschikt voor kolommen met planparallelle,
doorlopende oppervlakken. Het statische draagvermogen van de kolom
moet door de klant worden aangetoond. De resulterende gewichten van de
te monteren onderdelen vindt u in de leveringsdocumenten.
De ventilatorconsolen zijn bestemd voor de volgende vacuümgenratoren:
Horizontaal
GEBL-KONS-HOR
Verticaal
GEBL-KONS-V
Deze montage-instructies zijn oorspronkelijk in het Duits opgesteld en
vertaald naar het Nederlands.
Bewaar deze bedieningsinstructies op een veilige plaats als naslagwerk voor
op een later tijdstip.
www.schmalz.com
Gevaar door scherpe randen aan onderdelen
en zware componenten
Tijdens het monteren van de onderdelen is het
gevaar aanwezig zich te snijden. Er kunnen ook
onderdelen vallen en mensen raken en
verwonden.
►
Industriehelm (conform EN 397) dragen
►
Werkhandschoenen (conform EN 388
veiligheidscategorie 2133) dragen
►
Veiligheidsschoenen (conform EN 20345
veiligheidsklasse S1) dragen
Gevaar voor letsel door vallende onderdelen
resp. personen
Ernstig persoonlijk letsel is het gevolg
►
Tijdens de montage de gevarenzone afzetten!
►
Tijdens werkzaamheden in de hoogte dient een
geschikte klimhulp, hoogwerker en een
valbeveiliging te worden gebruikt.
►
Console niet als opstaphulp gebruiken.
Schmalzblower
Vacuümpomp EVE-TR 25/40
Vacuümpomp EVE-TR 80
Schmalzblower (alleen zonder
geluiddempende box)
5|6
Publicité
