Manuels Connexes pour Fermax MEET
Sommaire des Matières pour Fermax MEET
- Page 1 KIN PANEL GUÍA INICIO RÁPIDA QUICK START GUIDE GUIDE DE MISE EN MARCHE RAPIDE SCHNELLSTARTANLEITUNG КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ...
- Page 2 Esquema básico utilizando Switch no PoE Alimentar la placa mediante una fuente FERMAX Ref. 4813 (12 Vcc 2A). Utilizar un alimentador con un voltaje y amperaje apropiado para el abrepuertas a utilizar. No alimentar la placa y el abrepuertas con una misma fuente.
- Page 3 PROGRAMACIÓN BÁSICA DESDE PC • La programación de la placa se realiza exclusivamente a través de un PC conectado a la misma LAN, mediante un navegador web (Chrome preferiblemente), accediendo a la IP de la placa. • La IP por defecto es: 10.1.0.1 •...
- Page 4 Use a power supply adapted to the electric lock voltage & current. Basic diagram using no PoE switch Supply the panel by means of a FERMAX Ref. 4813 (12 Vdc 2A) power supply. Use a power supply adapted to the electric lock voltage & current.
- Page 5 BASIC PROGRAMMING FROM A PC • Panel programming is done exclusively by means of a PC connected to the same LAN, through of a web browser (Chrome preferably), accessing the IP of the panel. • Default IP is: 10.1.0.1. • The PC must have an IP of the same range as the IP of the panel.
- Page 6 N’utilisez qu’une alimentation électrique dont la tension et l’ampérage sont adaptés à la gâche utilisée. Schéma de base utilisant un Switch non-PoE Alimentez la platine avec une alimentation FERMAX Réf. 4813 (12 Vdc 2A). Utilisez une alimentation électrique dont la tension et l’ampérage sont adaptés à la gâche utilisée.
- Page 7 PROGRAMMATION DE BASE DEPUIS LE PC • La programmation de la platine se fait exclusivement à travers un PC connecté au même réseau local, en utilisant un navigateur web (Chrome de préférence) et en accédant à l’IP de la platine. •...
- Page 8 Verwenden Sie nur eine Stromversorgung, deren Spannung und Stromstärke für den zu verwendenden Türöffner geeignet ist Grundlegender Schaltplan mit einem Switch ohne PoE Die Türstation über ein FERMAX-Netzteil Ref. 4813 (12 Vcc 2 A) versorgen. Verwenden Sie ein Netzteil mit einer für den zu verwendenden Türöffner geeigneten Spannung und Stromstärke.
- Page 9 GRUNDPROGRAMMIERUNG VOM PC AUS • Die Programmierung der Türstation erfolgt ausschließlich über einen PC, der mit demselben LAN verbunden ist, mit einem Webbrowser (vorzugsweise Chrome), der auf die IP der Türstation zugreift. • Die Standard-IP ist: 10.1.0.1 • Der PC muss eine IP haben, die im gleichen Bereich liegt Um sich anzumelden, identifi- wie die IP der Türstation.
- Page 10 Trinco Esquema básico utilizando Switch no PoE Alimentar a placa com uma fonte de alimentação FERMAX Ref. 4813 (12 Vdc 2A). Utilizar uma fonte de alimentação com uma tensão e uma amperagem adequadas ao dis- positivo de desbloqueio elétrico a utilizar.o alimentar o painel e o desbloqueio elétrico com a mesma fonte de alimentação.
- Page 11 PROGRAMACIÓN BÁSICA DESDE PC • A programação da placa é feita exclusivamente através de um PC ligado à mesma rede local, utilizando um navegador Web (de preferência o Chrome), acedendo ao IP da placa. • O IP por defeito é: 10.1.0.1 •...
- Page 12 используемому замку. Базовая схема с использованием переключателя без PoE Питание панели осуществляется от блока питания FERMAX арт. 4813 (12 В пост. тока 2А). Используйте источник питания с напряжением и током, соответствующими используемому замку. Не подавайте питание на панель и замок из одного и того же источника.
- Page 13 БАЗОВОЕ ПРОГРАММИРОВАНИЕ НА ПК • Программирование панели осуществляется исключительно через ПК, подключенный к той же локальной сети, с помощью веб-браузера (предпочтительно Chrome), имеющего доступ к IP-адресу панели. • IP-адрес по умолчанию: 10.1.0.1 • Компьютер должен иметь IP-адрес в том же диапазоне, что...
- Page 14 Sadece kapı açıcının kullanmasına uygun voltaj ve amper içeren bir güç kaynağı kullanın. PoE’siz Anahtarı kullanarak temel şema. Bir Fermax Ref. 4813 (12 Vdc 2A) kullanarak panele güç sağlayın. Kapı açıcının kullanmasına uygun voltaj ve amper içeren bir güç kaynağı kullanın.
- Page 15 PC’DEN TEMEL PROGRAMLAMA • Panelin programlanması, yalnızca aynı LAN’a bağlı bir PC üzerinden, bir web tarayıcısı (tercihen Chrome) kullanılarak, panelin IP’sine erişerek yapılır. • Varsayılan IP: 10.1.0.1 • Bilgisayarın, panelin IP’si ile aynı aralıkta bir IP’ye sahip olması gerekir. Giriş yapmak için kendinizi Örnek: Panelin IP’sinin...
- Page 16 Avd. Tres Cruces, 133 46017 Valencia Spain Para más información, visitar www.fermax.com Contacto: tec@fermax.com For extended information, visit www.fermax.com Contact: tec@fermax.com Pour de plus amples renseignements, rendez-vous sur www.fermax.com Contact : tec@fermax.com Für weitere Information siehe www.fermax.com Kontakt: tec@fermax.com дополнительной информацией обращайтесь на...