INFORMATION DE SÉCURITÉ
UTILISATION DU ZONELINE
Panneau de commande . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Retrait du couvercle côté pièce. . . . . . . . . .5
Direction du flux d'air . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Commande de la ventilation . . . . . . . . . . . .5
Commandes auxiliaires . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Thermostat distant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Paramètres WI-FI (AZV seulement) . . . . . 13
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
Couvercle côté pièce et boîtier . . . . . . . . . 14
Serpentins extérieurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Plateau de fond . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Filtre des évents de ventilation . . . . . . . . . 14
Filtres à air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
CONDITIONS DE
FONCTIONNEMENT
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Avant de commencer . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Remplacement d'un appareil existant . . .23
Raccordement électrique . . . . . . . . . . . . . 24
Installation du zoneline . . . . . . . . . . . . . . . .27
Trousse de drainage en option . . . . . . . . 29
CONSEILS DE DÉPANNAGE
Bruits de fonctionnement normaux. . . . . .32
SOUTIEN AU CONSOMMATEUR
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Soutien au consommateur . . . . . . . . . . . . 34
Inscrivez les numéros de modèle
et de série ici :
No modèle ______________
No série ________________
Ces numéros figurent sur une
étiquette dans le haut de la
doublure interne vers le devant
de l'appareil.
GE est une marque déposée de General Electric Company. Fabriqué sous licence de marque.
. . .3
. . . . . . . . . . . . 16
. . . 30
MANUEL
D'UTILISATION
AZE
AZH
AZV
49-5001038 Rev. 1 09-24