Sommaire
1
Remarques générales ............................................................................................................... 6
1.1
Utilisation de la documentation ....................................................................................... 6
1.2
Autres documentations ................................................................................................... 6
1.3
Structure des avertissements ......................................................................................... 6
1.4
Recours en cas de défectuosité...................................................................................... 7
1.5
Noms de produit et marques........................................................................................... 7
1.6
Mention concernant les droits d'auteur ........................................................................... 8
2
Consignes de sécurité pour MOVIGEAR
2.1
Remarques préliminaires ................................................................................................ 9
2.2
Obligations de l'exploitant ............................................................................................... 9
2.3
Personnes concernées ................................................................................................... 9
2.4
Utilisation conforme à la destination des appareils....................................................... 10
2.5
Sécurité fonctionnelle.................................................................................................... 11
2.6
Transport....................................................................................................................... 11
2.7
Implantation et montage ............................................................................................... 11
2.8
Installation électrique .................................................................................................... 12
2.9
Séparation de sécurité .................................................................................................. 12
2.10
Mise en service et exploitation...................................................................................... 13
3
Composition de l'appareil ...................................................................................................... 14
3.1
Unités d'entraînement MOVIGEAR
3.2
Exécutions d'arbre ........................................................................................................ 15
3.3
Type de montage du carter........................................................................................... 16
3.4
Pas de vis pour capot de protection.............................................................................. 17
3.5
Position des entrées de câble....................................................................................... 18
3.6
Exemple de plaque signalétique et de codification d'une unité d'entraînement............ 19
3.7
Exemple de plaque signalétique optionnelle "Norme électrique UL/CE" ...................... 20
3.8
Électronique .................................................................................................................. 21
3.9
Exemple de plaque signalétique et de codification pour l'électronique......................... 24
3.10
Dispositif d'équilibrage de pression intégré (option /PG) .............................................. 26
3.11
Exécution pour zones humides (Option /WA) ............................................................... 30
4
Installation mécanique ........................................................................................................... 32
4.1
Consignes d'installation ................................................................................................ 32
4.2
Outils et accessoires pour le montage.......................................................................... 33
4.3
Conditions pour le montage .......................................................................................... 33
4.4
Implantation de l'unité d'entraînement .......................................................................... 34
4.5
Réducteurs à arbre creux avec rainure de clavette ...................................................... 39
4.6
Réducteurs à arbre creux avec TorqLOC
4.7
Réducteurs à arbre creux avec TorqLOC
4.8
Réducteurs à arbre creux avec TorqLOC
4.9
Montage du capot de protection ................................................................................... 58
4.10
Bras de couple .............................................................................................................. 60
4.11
Couples de serrage....................................................................................................... 62
4.12
Unités d'entraînement avec exécution optionnelle pour zones humides ...................... 65
®
............................................................................... 9
®
............................................................................ 14
®
(arbre machine sans épaulement) ........... 44
®
(arbre machine avec épaulement) ........... 51
®
– Démontage, nettoyage, lubrification ...... 56
Notice d'exploitation – MOVIGEAR
Sommaire
3
®
DBC B