Page 1
Appartenant à la liste du matériel homologué Underwriters Laboratories, Inc. Agréé par “FM Approvals” (Homologations soins et d'entretien FM) et par d'autres agences gouvernementales et organi- sations d'assurance-incendie aux États-Unis et à l'étranger. The Reliable Automatic Sprinkler Co., Inc., 103 Fairview Park Drive, Elmsford, New York 10523...
8,625 (219) 8,441 (214) (11,11) (19) variable de l'un des deux modèles E-3 et une chambre de retar- dement Reliable modèle E-1. Dans le cas d'une alimentation en • Ouvertures filetées conformément à la norme ISO 7 / 1-R. eau à pression constante, il ne faut utiliser que des accessoires •...
TEST DE L'ALARME POUR LES ÉTATS-UNIS OU LORS DE L'INSTALLATION 98840109 VANNE À BILLE, ” 407FG02–F D'UN COMMUTATEUR D'ALARME NE POUVANT PAS ÊTRE ÉTEINT. Fig. 2 – Vanne d'alarme avec entrée et sortie à brides de modèle E de 8” – Accessoires de robinet de vidange ouvert avec pression variable...
Page 4
Remarque : Dans tous les cas, il faut installer soigneusement s'écoule vers l'alarme mécanique et/ou électrique. (Pour des le clapet anti-retour dans la position indiquée, avec la flèche informations détaillées sur les alarmes mécaniques et électriques, orientée dans la direction illustrée.
à de fausses alarmes. Pour vérifier que le débit des tuyauteries d'alimentation n'est La vanne d'alarme modèle E et ses accessoires E3 réduisent pas obstrué, fermer la vanne (C) et ouvrir la vanne (A) sur la posi- le risque de fausses alarmes dans ces conditions grâce aux...
été libérée. Si 4) Fermer la vanne de vidange (A), fig. 7. Ouvrir lentement nécessaire, la pression peut être libérée moyennant la la vanne d'arrêt principale.
Page 8
(172) L'installation doit être effectuée avec des raccords de pression nominale minimale de 300 psi (20,7 bar), tels que les raccords de Star modèle C-2 LW. Pour une installation conforme aux brides de Classe 250 et de Classe 300 suivant les normes ANSI, il convient d'utiliser des adaptateurs à brides rainurés ayant la pression nominale appropriée.
Pièces de la vanne d'alarme modèle E CONNEXION À L'INSTALLATION CONNEXION À L'INSTALLATION CLAPET EN POSITION OUVERTE VIDANGE ALTERNATIF DE 2” VIDANGE, 2” SORTIE D'ALARME DE LA SOURCE D'EAU DE LA SOURCE D'EAU ENTRÉE À BRIDE ET SORTIE À RAINURE ENTRÉE ET SORTIE À...
Page 10
Research Corporation ou de toute autre organisation similaire, et conformément aux dispositions des codes ou ordonnances gouvernementaux en vigueur. Les produits fabriqués et distribués par Reliable protègent les vies et les biens matériels depuis 90 ans, et ils sont installés et réparés par des installateurs de sprinkleurs très qualifiés et réputés aux États-Unis, au Canada et dans d'autres pays.