Publicité
Réducteurs – Manuel avec instructions de montage
1 Consignes de sécurité
1.1 Utilisation conforme
Ces réducteurs servent à transmettre et transformer un mouvement de rotation. Ce faisant, la vitesse
et le couple sont convertis. Les réducteurs sont prévus pour être utilisés en tant que partie d'un système
d'entraînement dans des machines et installations à usage industriel. Ils ne peuvent être mis en service
qu'après avoir vérifié que la machine ou l'installation peut fonctionner en toute sécurité. Si la panne d'un
réducteur ou d'un motoréducteur est susceptible de blesser des personnes, il est nécessaire de prévoir
des mesures de sécurité appropriées. La machine ou l'installation doit être conforme aux lois et
directives locales. Toutes les exigences en matière de sécurité et de santé doivent être satisfaites. En
particulier la directive relative aux machines 2006/42/CE et les « Supply of Machinery (Safety)
Regulations 2008 » de l'UKCA doivent être respectées dans le domaine d'application respectif.
Les réducteurs et motoréducteurs décrits dans ce manuel avec la notice de montage sont en principe
des composants pour l'installation dans des machines au sens de la directive européenne actuelle sur
les machines 2006/42/CE.
Dans certains cas où le réducteur ou le motoréducteur représente un système d'entraînement prêt à
l'installation pour des applications spécifiques, ce système d'entraînement est classé en tant que quasi-
machine au sens de la directive européenne actuelle sur les machines 2006/42/CE. Une déclaration
d'incorporation correspondante accompagne alors le produit.
Les réducteurs ne doivent pas être installés dans des environnements présentant une atmosphère
explosive.
Les réducteurs doivent uniquement être utilisés conformément aux indications de la documentation
technique de Getriebebau NORD GmbH & Co. KG. Si le réducteur n'est pas utilisé conformément à la
conception et aux informations mentionnées dans la notice de mise en service et de montage, un
endommagement du réducteur peut se produire. Des risques de blessures peuvent également en
découler.
L'embase et la fixation du réducteur doivent être conformes au poids et au couple. Tous les éléments
de fixation prévus doivent être utilisés.
Certains réducteurs sont équipés d'un serpentin/d'une installation de refroidissement. Ces réducteurs
ne doivent être mis en service que lorsque le système de circulation du liquide de refroidissement est
raccordé et en service.
1.2 Interdiction d'effectuer des modifications
Ne procédez pas à des modifications du réducteur. Ne retirez pas les dispositifs de protection. Ne
modifiez en aucun cas le revêtement / la peinture d'origine ou n'appliquez pas de revêtement / peinture
supplémentaire.
1.3 Travaux de contrôle et de maintenance à effectuer
Un entretien insuffisant et des dommages peuvent entraîner des dysfonctionnements susceptibles de
provoquer des blessures.
•
Effectuez tous les travaux de contrôle et de maintenance aux intervalles prescrits.
•
Après une longue période de stockage, notez qu'une inspection est nécessaire avant toute mise en
service.
•
Ne mettez jamais en service un réducteur endommagé. Le réducteur ne doit pas présenter de
défauts d'étanchéité.
10
B 1000 fr-2424
Publicité
