Publicité
Chapitre 9
Tab. 14 : Données de
calcul du temps maximal
de réaction de l'ensemble
du système
Tab. 15 : Déterminer le
temps de réponse de
l'interface EFI au port
PROFIBUS
42
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Allemagne • Tous droits réservés
Caractéristiques techniques
Au moyen des schémas de calcul ci-dessous (voir Tab. 15), il est possible de déterminer le
temps de réponse d'un circuit de protection jusqu'à la mise à disposition des informations
sur la sortie PROFIBUS de la passerelle EFI.
La documentation fournie avec l'APS utilisé donne des informations sur le calcul du temps
de réponse total. Les différentes notices d'instructions des appareils raccordés sur la
passerelle EFI donnent des informations sur leur contribution au temps de réponse total.
Conseil d'utilisation d'un APS Siemens
Dans le cas de l'utilisation d'un APS Siemens, pour calculer le «temps maximal de
réponse» de l'ensemble de systèmes il faut disposer des informations suivantes :
Terme Siemens
Temps de discordance
Temps maxi. de réaction en
cas de défaut
Temps maxi. de réaction en
présence d'un défaut
Temps imparti pour
acquitter
Procédure de détermination du temps de réponse d'une interface EFI (communication
de sécurité SICK) depuis le port EFI jusqu'au port PROFIBUS correspondant :
⋅ Déterminer le temps de réponse de l'appareil raccordé sur le port EFI à l'aide de sa
notice d'instructions.
⋅ Demander à SICK le temps de transmission spécifique de la communication de sécurité
SICK, dans la mesure où il ne figure pas déjà à la ligne 2 du Tab. 15.
⋅ Il faut remplir le tableau suivant pour déterminer le temps de réponse de ce circuit de
sécurité :
Ligne
Données nécessaires
1
Temps de réponse de l'appareil raccordé
2
Dans le cas de l'utilisation de la communication de
sécurité SICK:
• C4000
• M4000
• S3000
• S300
3
Délai de traitement interne de la passerelle EFI
4
Temps de réponse du port EFI
Terme SICK
Temps de discordance
Temps de réponse
Délai de traitement interne
Notice d'instructions
Passerelles EFI
Description
Temps en ms
Voir le tableau ci-dessous
6 ms
Temps
+
______ ms
+
______ ms
+
6 ms
= ______ ms
8013081/YZX6/2016-07-28
Sujet à modification sans préavis
Publicité
