Publicité
Remplissage des éléments
Remettre les bouchons sans les fermer,
de façon à ne pas faire monter en pression
OPzS - OPzSC
Série à plaques
positives tubulaires
TLS – TVS – TYS - TZS
GLS plus
Ranges with
SCP
positive tubular
plates
TL – TV – TY – TZ
Séries à plaques
positives planes
OP - OPC
Ranges with
OPS - OPSC
positive pasted
Vb
plates
UPS H
SCP
NOTA :
L'acide livré en touries avec les batteries est déjà à la densité voulue.
The sulfuric acid in plastic drums supplied with the battery has required specific gravity.
l'élément lors de la charge.
Vérifier les polarités
à l'aide d'un voltmètre.
Type
Type
Remplir les éléments
jusqu'au niveau spécifié
dans le tableau ci-dessous
avec de l'acide sulfurique
pour accumulateur.
5
Laisser reposer 2 heures.
Let the battery rest for 2 hours.
Les plaques et les séparateurs
s'imprégnant d'électrolyte,
le niveau baisse légèrement.
Rajuster si nécessaire
au niveau spécifié.
7
Put back the plugs without clothing them,
so as not to occur an overpressure
of the cell during the charge.
Check the polarity
with the help of a voltmeter.
Densité à 20°c
Specific gravity at 20°c
1.240
1.240
1.240
1.255
1.240
Densité à 20°c
Specific gravity at 20°c
1.250
1.250
1.240
1.280
1.240
8
Cells filling
4
Fill up the cells
with sulfuric acid
for accumulators until
the level as indicated
in the table hereunder.
6
The plates and separators
having absorbed
the electrolyte,
re-adjust if necessary
to the specified level.
Niveau / Level
Maxi
Maxi
Maxi
Moyen / Medium
Maxi
Niveau / Level
Moyen / Medium
Moyen / Medium
Maxi
Maxi
Maxi
Publicité
