Télécharger
Partager
Imprimer la page
Bosch 3 601 F76 0K1 Notice Originale
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bosch Manuels
  4. Scies
  5. 3 601 F76 0K1
  6. Notice originale
Bosch 3 601 F76 0K1 Notice Originale

Bosch 3 601 F76 0K1 Notice Originale

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
OBJ_BUCH-1605-004.book Page 1 Thursday, June 16, 2016 3:26 PM
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 1WD (2014.12) O / 77 ASIA
GKS 7000 Professional
en Original instructions
fr
Notice originale
pt Manual original
cn 正本使用说明书
tw 原始使用說明書
ko 사용 설명서 원본
th หนั ง สื อ คู ่ ม ื อ การใช้ ง านฉบั บ ต้ น แบบ
id Petunjuk-Petunjuk untuk Penggunaan Orisinal
vi Bản gốc hướng dẫn sử dụng
ar
fa

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Bosch 3 601 F76 0K1

Sommaire des Matières pour Bosch 3 601 F76 0K1

  • Page 1 OBJ_BUCH-1605-004.book Page 1 Thursday, June 16, 2016 3:26 PM Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart GERMANY GKS 7000 Professional www.bosch-pt.com 1 609 92A 1WD (2014.12) O / 77 ASIA en Original instructions id Petunjuk-Petunjuk untuk Penggunaan Orisinal vi Bản gốc hướng dẫn sử dụng...
  • Page 2 ............1 609 92A 1WD | (16.6.16) Bosch Power Tools...
  • Page 3 OBJ_BUCH-1605-004.book Page 3 Thursday, June 16, 2016 3:18 PM GKS 7000 Bosch Power Tools 1 609 92A 1WD | (16.6.16)
  • Page 4 OBJ_BUCH-1605-004.book Page 4 Thursday, June 16, 2016 3:18 PM 1 609 92A 1WD | (16.6.16) Bosch Power Tools...
  • Page 5 OBJ_BUCH-1605-004.book Page 5 Thursday, June 16, 2016 3:18 PM Bosch Power Tools 1 609 92A 1WD | (16.6.16)
  • Page 6 Protective equipment such as dust mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries. 1 609 92A 1WD | (16.6.16) Bosch Power Tools...
  • Page 7 Investigate and take correc- tive actions to eliminate the cause of blade binding. Bosch Power Tools 1 609 92A 1WD | (16.6.16)
  • Page 8 **Commercially available (not included in the delivery scope) Technical Data Circular Saw GKS 7000 GKS 7000 Article number 3 601 F76 0K1 3 601 F76 04. 3 601 F76 0B. 3 601 F76 0F. 3 601 F76 0K. 3 601 F76 0L.
  • Page 9 – Place the saw blade 20 on to the mounting flange 21. The cutting direction of the teeth (direction or arrow on saw blade) and the direction-of-rotation arrow on the blade guard 14 must correspond. Bosch Power Tools 1 609 92A 1WD | (16.6.16)
  • Page 10 The machine can be plugged directly into the receptacle of a er source must agree with the voltage specified on the Bosch all-purpose vacuum cleaner with remote starting con- nameplate of the machine. Power tools marked with trol. The vacuum cleaner starts automatically when the ma- 230 V can also be operated with 220 V.
  • Page 11 9725-27 Kamagong Street If the replacement of the supply cord is necessary, this has to San Antonio Village be done by Bosch or an authorized Bosch service agent in or- Makati City, Philippines der to avoid a safety hazard. Tel.: (02) 8999091...
  • Page 12 Do not dispose of power tools into household waste! Silom Road, Bangrak Bangkok 10500 Subject to change without notice. Tel.: 02 6393111, 02 6393118 Fax: 02 2384783 Robert Bosch Ltd., P. O. Box 2054 Français Bangkok 10501, Thailand www.bosch.co.th Avertissements de sécurité Bosch Service – Training Centre La Salle Tower Ground Floor Unit No.2...
  • Page 13 De telles mesures de sécurité préventives ré- duisent le risque de démarrage accidentel de l’outil. Bosch Power Tools 1 609 92A 1WD | (16.6.16)
  • Page 14  Ne pas utiliser l’outil electroportatif de maniere de scie rétréci, provoquant trop de frottements, un grip- stationnaire ! Il n’est pas conçu pour une utilisation avec page de la lame et un recul. table de sciage. 1 609 92A 1WD | (16.6.16) Bosch Power Tools...
  • Page 15 (3 601 F76 04./3 601 F76 0B.) Caractéristiques techniques Scie circulaire GKS 7000 GKS 7000 N° d’article 3 601 F76 0K1 3 601 F76 04. 3 601 F76 0B. 3 601 F76 0F. 3 601 F76 0K. 3 601 F76 0L.
  • Page 16 22.  Les poussières de matériaux tels que peintures contenant du plomb, certains bois, minéraux ou métaux, peuvent être nuisibles à la santé. Entrer en contact ou aspirer les pous- 1 609 92A 1WD | (16.6.16) Bosch Power Tools...
  • Page 17 L’outil électroportatif peut être branché directement sur la Afin d’obtenir une coupe de grande précision dimensionnelle, prise d’un aspirateur universel Bosch avec commande à dis- positionnez la scie circulaire conformément aux indications tance. L’aspirateur se met automatiquement en marche dès sur la figure sur la pièce à...
  • Page 18 Dans le cas où un remplacement de la fiche de raccordement tuant une avance modérée dans le sens de la coupe. Une s’avère nécessaire, ceci ne doit être effectué que par Bosch avance trop forte réduit considérablement la durée de vie des ou une station de Service Après-Vente agréée pour outillage...
  • Page 19 Esta medida de se- gurança evita o arranque involuntário da ferramenta eléc- apropriado para áreas exteriores reduz o risco de um cho- trica. que eléctrico. Bosch Power Tools 1 609 92A 1WD | (16.6.16)
  • Page 20  Sempre utilizar um esbarro ou um guia recto de cantos devem ser apoiadas de ambos os lados, tanto nas proximi- ao serrar longitudinalmente. Isto aumenta a exactidão dades do corte, como nos cantos. 1 609 92A 1WD | (16.6.16) Bosch Power Tools...
  • Page 21 11 Placa de base contacto com cabos eléctricos pode provocar fogo e cho- 12 Alavanca de ajuste para a cobertura de protecção ques eléctricos. Danos em tubos de gás podem levar à ex- pendular Bosch Power Tools 1 609 92A 1WD | (16.6.16)
  • Page 22 **de tipo comercial (não incluído no volume de fornecimento) Dados técnicos Serra circular manual GKS 7000 GKS 7000 N° do produto 3 601 F76 0K1 3 601 F76 04. 3 601 F76 0B. 3 601 F76 0F. 3 601 F76 0K. 3 601 F76 0L.
  • Page 23 21 e do flange de aperto A ferramenta eléctrica pode ser conectada directamente à to- mada de um aspirador universal Bosch com dispositivo auto- – Premir a tecla de bloqueio do veio 3 e mantê-la premida.
  • Page 24 Para poupar energia só deverá ligar a ferramenta eléctrica zem a qualidade de corte. Portanto deverá sempre limpar a lâ- quando ela for utilizada. mina de serra imediatamente após a utilização. 1 609 92A 1WD | (16.6.16) Bosch Power Tools...
  • Page 25 OBJ_BUCH-1605-004.book Page 25 Thursday, June 16, 2016 3:18 PM 中文 | 25 Se for necessário substituir o cabo de conexão, isto deverá 工作场地的安全 ser realizado pela Bosch ou por uma oficina de serviço pós-  保持工作场地清洁和明亮。 混乱和黑暗的场地会引 venda autorizada para todas as ferramentas eléctricas Bosch 发事故。...
  • Page 26  不可使用已经变钝或受损的锯片。 锯齿如果已经变  不可以用手握持待锯割的工件，也不可以把工件放 钝或位置不正确，容易因为锯缝过窄而提高锯割时 在腿上。工件必须固定在稳固的夹具上。 固定好工 的磨擦，不仅锯片易被夹住而且也会造成反击。 件之后，不仅可以防止身体意外接触锯片，並且可  锯割之前必须收紧锯深调整杆和锯角调整杆。 如果 以降低锯片被卡住或操纵失控的情况。 锯割时设定好的锯深和锯角突然改变了，可能导致  在切削工具可能触及暗线或其自身软线之处进行操 锯片被夹住並且引起反击。 作时，要通过绝缘握持面来握持电动工具。 碰到带  在现有的墙壁或其他的盲区上锯割时要特别小心。 电导线会使工具外露的金属零件带电从而使操作者 潜入工件中的锯片，可能在进行锯割时因为接触了 受到电击。 隐藏的物体而被堵死，并进而造成反弹。  纵割时必须使用档块或直角导引。 如此不仅可以增 加锯割的准确度，而且可以降低锯片被卡住的危 险。 1 609 92A 1WD | (16.6.16) Bosch Power Tools...
  • Page 27  固定好工件。 使用固定装置或老虎钳固定工件，会 23 辅助手柄 （绝缘握柄）* 比用手持握工件更牢固。 24 辅助手柄支撑*  等待电动工具完全静止后才能够放下机器。 机器上 25 辅助手柄支撑上的固定螺丝* 的工具可能在工作中被夹住，而令您无法控制电动 26 吸管转接头* 工具。 27 吸管接头的固定螺丝* 28 锯深调节装置的固定螺杆 29 锯深刻度 30 弓形夹钳组** *图表或说明上提到的附件，并不包含在基本的供货范围中。 本公司的附件清单中有完整的附件供应项目。 **可以在市面上购得 （不包含在供货范围中） 。 Bosch Power Tools 1 609 92A 1WD | (16.6.16)
  • Page 28 OBJ_BUCH-1605-004.book Page 28 Thursday, June 16, 2016 3:18 PM 28 | 中文 技术数据 手提圆刀锯 GKS 7000 GKS 7000 物品代码 3 601 F76 0K1 3 601 F76 04. 3 601 F76 0B. 3 601 F76 0F. 3 601 F76 0K. 3 601 F76 0L. 额定输入功率...
  • Page 29 锁紧键 2 固定了，先按下起停开关 1 並随即将其放 於工件之外。 开。 放松固定螺杆 28。设定小的锯深时必须把电锯拉离底 为了节约能源，只在当您要使用机器时，才开动电动 座 11，调大锯深时必须把电锯推向底座 11。参考锯 工具。 深刻度尺调整好锯深。再度拧紧固定螺杆 28。 如果放松固定螺杆 28 后无法调整好锯深，得把固定 有关操作方式的指点 螺杆 28 拉离电锯，并向下摆动螺杆。再度放松固定  维修电动工具或换装零、配件之前，务必从插座上 螺杆 28。重复这个过程，至调整好需要的锯深为止。 拔出插头。 如果拧紧固定螺杆 28 后仍然无法将它锁定在设定好 保护锯片免受衝撞和敲击。 的锯深上，得把固定螺杆 28 拉离电锯，并向上摆动 Bosch Power Tools 1 609 92A 1WD | (16.6.16)
  • Page 30 号 8 或记号 7 上 （参考锯割 " 锯割记号 "） 。再度 電郵：info@hk.bosch.com 拧紧蝶翼螺丝 6。 網站：www.bosch-pt.com.hk 使用辅助挡块锯割 （参考插图 F） 制造商地址： 分割大的工件或锯割直边时， 可以用弓形夹钳把木板 Robert Bosch Power Tools GmbH 或木条固定在工件上充当辅助挡块， 接著再沿著辅助 罗伯特 · 博世电动工具有限公司 挡块移动底座。 70538 Stuttgart / GERMANY 70538 斯图加特 / 德国 维修和服务...
  • Page 31  著裝適當。不要穿寬鬆衣服或佩戴飾品。讓你的衣 動工具握把上的絕緣處來握住該工具。 切割刀具萬 服、手套和頭髮遠離運動部件。 寬鬆衣服、佩飾或 一接觸到帶電導線，將連帶使電動工具上的金屬部 長髮可能會捲入運動部件中。 件帶電，進而導致操作者觸電。  如果提供了與排屑、集塵設備連接用的裝置，要確  縱割時必須使用檔塊或直角導引。 如此不僅可以增 保他們連接完好且使用得當。 使用這些裝置可減少 加鋸割的準確度，而且可以降低鋸片被卡住的危 塵屑引起的危險。 險。 電動工具使用和注意事項  請使用定位孔規格吻合 （例如星形或圓形）而且尺  不要濫用電動工具，根據用途使用適當的電動工 寸正確的鋸片。 鋸片如果與電鋸的安裝接頭並不相 具。 選用適當設計的電動工具會使你工作更有效、 配，旋轉時便會抖動歪斜，進而導致電鋸失控。 更安全。 Bosch Power Tools 1 609 92A 1WD | (16.6.16)
  • Page 32 的工具可能在工作中被夾住，而令您無法控制電動  鋸割之前必須收緊鋸深調整桿和鋸角調整桿。 如果 工具。 鋸割時設定好的鋸深和鋸角突然改變了，可能導致 鋸片被夾住並且引起反擊。 產品和功率描述  在現有的牆壁或其他的盲區上鋸割時要特別小心。 潛入工件中的鋸片，可能在進行鋸割時因為接觸了 閱讀所有的警告提示和指示。 如未確實 隱藏的物體而被堵死，並進而造成反彈。 遵循警告提示和指示，可能導致電擊、 火災並且 / 或其他的嚴重傷害。 下防護罩的功能  使用機器之前先檢查下防護罩是否能正確關閉。切 按照規定使用機器 勿使用下防護罩無法自由移動、無法馬上關閉的機 本電動工具適合在穩固的底座上，對木材進行縱向和 器。千萬不可以夾住或捆住被打開的下防護罩。 如 橫向的直線鋸割， 以及斜角鋸割。 果不小心讓電鋸掉落地面，下防護罩可能因為踫撞 不可以使用本機器加工鐵族金屬。 而彎曲變形。使用推桿打開防護罩，檢查防護罩是 1 609 92A 1WD | (16.6.16) Bosch Power Tools...
  • Page 33 13 鋸屑排口 **可以在市面上購得 （不包含在供貨範圍中） 。 14 防護罩 技術性數據 手提圓刀鋸 GKS 7000 GKS 7000 物品代碼 3 601 F76 0K1 3 601 F76 04. 3 601 F76 0B. 3 601 F76 0F. 3 601 F76 0K. 3 601 F76 0L. 額定輸入功率 1100 瓦...
  • Page 34  含鉛的顏料以及某些木材、礦物和金屬的加工廢塵 螺桿。再度放松固定螺桿 28。重復這個過程，至能夠 有害健康。 機器操作者或者工地附近的人如果接 把它鎖定在鋸深上為止。 調整斜角角度 觸、吸入這些廢塵，可能會有 過敏反應或者感染 呼吸道疾病。 擰松蝶翼螺絲 5。側移鋸片。參考刻度 4 來調整需要 某些塵埃 （例如加工橡木或山毛櫸的廢塵）可能致 的鋸角。 再度擰緊蝶翼螺絲 5。 癌，特別是和處理 木材的添加劑 （例如木材的防 指示﹕ 斜鋸時的實際鋸深，會小於鋸深刻度尺 29 上 腐劑等）結合之後。 只有經過專業訓練的人才能夠 的標示值。 加工含石棉的物料。 1 609 92A 1WD | (16.6.16) Bosch Power Tools...
  • Page 35 為了節約能源，只在當您要使用機器時，才開動電動 器的安全性能。 工具。 顧客服務處和顧客咨詢中心 有關操作方式的指點 本公司顧客服務處負責回答有關本公司產品的修理，  維修電動工具或換裝零、配件之前，務必從插座上 維護和備件的問題。以下的網頁中有爆炸圖和備件的 拔出插頭。 資料 : www.bosch-pt.com 保護鋸片免受衝撞和敲擊。 博世顧客咨詢團隊非常樂意為您解答有關本公司產品 順著鋸線施力均勻地輕推電動工具。操作機器時如果 及附件的問題。 推力過猛 會降低鋸片的使用壽命，並且損壞電動工 具。 詢問和訂購備件時，務必提供機器銘牌上標示的 10 位數物品代碼。 鋸割功率和鋸割的效果，基本上是由鋸片的狀況和鋸 片上鋸齒的 形狀決定。因此只能使用尖銳和適合工件 材料的鋸片。 鋸割木材 根據木材的種類、木材的品質以及鋸割的方向 （順著 木紋鋸割或與木紋交叉鋸割）選擇合適的鋸片。 Bosch Power Tools 1 609 92A 1WD | (16.6.16)
  • Page 36  전동공구를 비에 맞지 않게 하고 습기 있는 곳에 두 지 마십시오 . 전동공구에 물이 들어가면 감전될 위 制造商地址 : 험이 높습니다 . Robert Bosch Power Tools GmbH  전원 코드를 잡고 전동공구를 운반하거나 걸어 놓아 羅伯特 · 博世電動工具有限公司 서는 안되며 , 콘센트에서 전원 플러그를 뽑을 때 전...
  • Page 37 작업물 아래 쪽에서 톱날에 다칠 수 있기 때문입니  작업물에 끼여져 있는 톱을 재시동하려면 톱날을 절 다 . 단면 가운데에 맞추고 톱니가 작업물에 물려있지 않 은지 확인하십시오 . 톱날이 물려 있으면 재시동할 Bosch Power Tools 1 609 92A 1WD | (16.6.16)
  • Page 38 8 절단 표시 0°  보이지 않는 배관 설비를 확인하려면 적당한 탐지기 9 평행 조절자 를 사용하거나 담당 에너지 공급회사에 문의하십시 10 하부 안전반 오 . 전선에 접하게 되면 화재나 전기 충격을 야기할 1 609 92A 1WD | (16.6.16) Bosch Power Tools...
  • Page 39 **시중에서 구매 가능 ( 표준 공급 부품에 포함되지 않음 ) 22 톱 스핀들 제품 사양 원형 톱 GKS 7000 GKS 7000 제품 번호 3 601 F76 0K1 3 601 F76 04. 3 601 F76 0B. 3 601 F76 0F. 3 601 F76 0K. 3 601 F76 0L. 소비 전력...
  • Page 40 절단 깊이가 고정될 때까지 이 과정을 반복하십시오 . 작업용 재료에 관해 국가가 지정한 규정을 고려 하십시 오 .  작업장에 분진이 쌓이지 않도록 하십시오 . 분진이 쉽 게 발화할 수 있습니다 . 1 609 92A 1WD | (16.6.16) Bosch Power Tools...
  • Page 41 코팅되지 않은 톱날은 무산 오일을 얇게 발라서 부식이 에너지를 절약하기 위해 전동공구를 사용할 경우에만 되지 않도록 보호할 수 있습니다 . 톱질작업을 하기 전 스위치를 켜십시오 . 에 오일을 다시 제거하십시오 . 그렇지 않으면 목재에 얼룩이 생깁니다 . Bosch Power Tools 1 609 92A 1WD | (16.6.16)
  • Page 42 ต่ อ สายดิ น ไว้ เช่ น ท่ อ เครื ่ อ งทํ า ความร้ อ น เตา และ Bosch Korea, RBKR ตู ้ เ ย็ น จะเสี ่ ย งอั น ตรายจากการถู ก ไฟฟ้ า ดู ด มากขึ ้ น หาก...
  • Page 43 เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ทํ า งานที ่ ต ่ า งไปจากวั ต ถุ ป ระสงค ์ ก ารใช้ งานของเครื ่ อ ง อาจนํ า ไปสู ่ ส ถานการณ์ ท ี ่ เ ป็ น อั น ตรายได้ Bosch Power Tools 1 609 92A 1WD | (16.6.16)
  • Page 44 1 สวิ ท ช์ เ ปิ ด -ปิ ด 2 ปุ ่ ม ล็ อ คไม่ ใ ห้ ส วิ ท ช์ เ ปิ ด -ปิ ด ทํ า งาน (3 601 F76 04./3 601 F76 0B.) 1 609 92A 1WD | (16.6.16) Bosch Power Tools...
  • Page 45 ข้ อ มู ล ทางเทคนิ ค เลื ่ อ ยวงเดื อ น GKS 7000 GKS 7000 หมายเลขสิ น ค้ า 3 601 F76 0K1 3 601 F76 04. 3 601 F76 0B. 3 601 F76 0F. 3 601 F76 0K.
  • Page 46 ทํ า ซ้ ํ า ขั ้ น ตอนเดิ ม จนความลึ ก การตั ด ถู ก ล็ อ ค – ขอแนะนํ า ให้ ส วมหน้ า กากป้ อ งกั น การติ ด เชื ้ อ ที ่ ม ี ระดั บ -ไส้ ก รอง P2 1 609 92A 1WD | (16.6.16) Bosch Power Tools...
  • Page 47 ต้ อ งป้ อ งกั น ใบเลื ่ อ ยไม่ ใ ห้ ถ ู ก กระทบกระแทก ชิ ้ น ส่ ว นอะไหล่ ภาพแยกชิ ้ น ประกอบและข้ อ มู ล เกี ่ ย วกั บ Bosch Power Tools 1 609 92A 1WD | (16.6.16)
  • Page 48 Anda capai atau berada di masa depan. bawah pengaruh narkoba, minuman keras atau obat. Jika Anda sekejap mata saja tidak berhati-hati sewaktu 1 609 92A 1WD | (16.6.16) Bosch Power Tools...
  • Page 49  Simpanlah perkakas listrik yang tidak digunakan di luar jangkauan anak-anak. Janganlah mengizinkan Bosch Power Tools 1 609 92A 1WD | (16.6.16)
  • Page 50 Bukalah kap Janganlah sekali-kali mencoba untuk menarik mesin pelindung bawah dengan switch gagang maju-mundur dari benda yang dikerjakan atau menariknya ke dan lepaskan, hingga cakram gergaji membelah objek. 1 609 92A 1WD | (16.6.16) Bosch Power Tools...
  • Page 51 *Aksesori yang ada pada gambar atau yang dijelaskan, tidak Penggunaan alat termasuk pasokan standar. Semua aksesori yang ada bisa Anda lihat dalam program aksesori Bosch. Perkakas listrik ini cocok untuk mengerjakan pemotongan **dijual secara umum (tidak termasuk perkakas listrik yang...
  • Page 52 52 | Bahasa Indonesia Data teknis Mesin tangan gergaji bundar GKS 7000 GKS 7000 Nomor model 3 601 F76 0K1 3 601 F76 04. 3 601 F76 0B. 3 601 F76 0F. 3 601 F76 0K. 3 601 F76 0L.
  • Page 53 Perkakas listrik ini bisa langsung disambungkan pada steker Memasang gagang tambahan (lihat gambar B) dari mesin penghisap serba guna dari Bosch dengan Pasangkan pemegang gagang tambahan 24 dengan baut telestartotomatik. Jika perkakas listrik dihidupkan, mesin kuncian 25 pada kap pelindung 14.
  • Page 54 Jika kabel listrik harus digantikan, pekerjaan ini harus ringan dalam arah pemotongan. Tekanan maju yang terlalu dilakukan oleh Bosch atau Service Center untuk perkakas kuat membuat alat kerja-alat kerja cepat aus dan bisa listrik Bosch yang resmi, supaya keselamatan kerja selalu merusakkan perkakas listrik.
  • Page 55 đốt hay rác. Dụng cụ Layanan pasca beli Bosch menjawab semua pertanyaan Anda điện cầm tay tạo ra các tia lửa nên có thể làm rác terkait reparasi dan maintenance serta suku cadang produk bén cháy hay bốc khói.
  • Page 56 Nhiều tai nạn xảy ra do bảo của bạn, để đạt hiệu suất tốt nhất và vận hành an quản dụng cụ điện cầm tay tồi. toàn. 1 609 92A 1WD | (16.6.16) Bosch Power Tools...
  • Page 57 Làm thủng đường dẫn nước gây hư và giật ngược. hỏng tài sản hay có khả năng gây ra điện giựt. Bosch Power Tools 1 609 92A 1WD | (16.6.16)
  • Page 58 (3 601 F76 04./3 601 F76 0B.) Thông số kỹ thuật Cưa Dĩa GKS 7000 GKS 7000 Mã số máy 3 601 F76 0K1 3 601 F76 04. 3 601 F76 0B. 3 601 F76 0F. 3 601 F76 0K. 3 601 F76 0L.
  • Page 59 đến sức khoẻ con người. Đụng chạm hay hít thở các bụi này có thể làm người sử dụng hay đứng gần bị dị ứng và/hoặc gây nhiễm trùng hệ hô hấp. Bosch Power Tools 1 609 92A 1WD | (16.6.16)
  • Page 60 Máy có thể đấu nối trực tiếp vào bộ thu của máy hút cưa cho góc cắt 45° cắt. chân không đa năng Bosch bằng bộ điều khiển khởi động từ xa. Máy hút chân không khởi động tự động Để...
  • Page 61 Bộ phận dịch vụ ứng dụng Bosch sẽ hân hạnh trả lời Khi xẻ dọc gỗ cây vân sam, dăm bào được tạo ra các câu hỏi liên quan đến các sản phẩm của chúng thường xoắn dài.
  • Page 62 ‫من أجل قص قطع الشغل الكبيبة أو لقص الحواف‬ ‫المستقيمة يمكنك أن تثبت لوح خشبع أو يارضة كمصد‬ ‫مسايد يلی قطعة الشغل، لتوجه المنشار الدائبي رواسطة‬ .‫صفيحة القايدة يلی مسار المصد المسايد‬ 1 609 92A 1WD | (13.12.16) Bosch Power Tools...
  • Page 63 .‫الشغل المبغوب معالجتها‬ ‫طراز الجهاز. يمكن أن يتم تشغيل العدد الكهربائية‬ ‫استخدم شافطة غبار خوائية خاصة يند شفط األغببة‬ .‫فولط أيضا‬ ‫فولط بـ‬ ‫المحددة بـ‬ .‫المضبة رالصحة أو المسببة للسبطان أو الشديدة الجفاف‬ Bosch Power Tools 1 609 92A 1WD | (13.12.16)
  • Page 64 64 | ‫يبرع‬ ‫البيانات الفنية‬ ‫منشار يدوي دائري‬ GKS 7000 GKS 7000 3 601 F76 04. 3 601 F76 0K1 ‫رقم الصنف‬ 3 601 F76 0B. 3 601 F76 0F. 3 601 F76 0K. 3 601 F76 0L. 1 100 ‫واط‬...
  • Page 65 ‫وصف المنت َ ج واألداء‬ )‫متداولة (غير مرفقة بنطاق التسليم‬ ‫اقرأ جميع المالحظات التحذيرية‬ ‫والتعليمات. إن ارتكاب األخطاء يند تطبيق‬ ‫المالحظات التحذيبية والتعليمات قد‬ ‫يؤدي إلی الصدمات الكهبرائية، إلی نشوب‬ .‫الحبائق و/أو اإلصارة رجبوح خطيبة‬ Bosch Power Tools 1 609 92A 1WD | (13.12.16)
  • Page 66 ‫الوقاية السفلع إن سقط المنشار يلی األرض ين غيب‬ ‫تسويته رشكل خاطئ، مما يؤدي إلی انطالق المنشار‬ ‫الذي ف ُ قد التحكم ره خارجًا ين قطعة الشغل متجهًا نحو‬ ‫قصد. افتح غطاء الوقاية السفلع رواسطة ذراع السحب‬ ،‫المستخدم‬ 1 609 92A 1WD | (13.12.16) Bosch Power Tools...
  • Page 67 ‫المتخلف. إن استخدام مفتاح للوقاية من التيار المتخلف‬ ‫أداء العدة الكهربائية. ينبغي تصليح هذه األجزاء‬ .‫يقلل خطب الصدمات الكهبرائية‬ ‫التالفة قبل إعادة تشغيل الجهاز. الكثيب من الحوادث‬ .‫مصدرها العدد الكهبرائية التع تمّ صيانتها رشكل رديء‬ Bosch Power Tools 1 609 92A 1WD | (13.12.16)
  • Page 68 ‫ابزار برقی، متعلقست و بسته بندی آن، بسید طبق مقررات‬ .‫حفظ محیط زیست از رده خسرج و بسزیسىت شوند‬ !‫ابزارهسی برقی را داخل زبسله دان خسنگی نیسندازید‬ .‫حق هرگونه تغییری محفوظ است‬ 1 609 92A 1WD | (13.12.16) Bosch Power Tools...
  • Page 69 .‫کنید که می خواهید از آن ااتفسده کنید‬ ‫تذكر: در برش هسی زاویه دار (زاویه ىسرای بر)، عمق برش‬ ‫کمتر از مقدار درج شده در جدول درجه بندی عمق برش‬ .‫خواهد بود‬ Bosch Power Tools 1 609 92A 1WD | (13.12.16)
  • Page 70 ‫بچرخسنید و آنرا محکم کنید. گشتسور‬ ‫در جهت چرخش‬  6 – 9 Nm ‫(نیوتن متر)، به عبسرت دیگر‬ ‫مهسر بسید مسبین‬ ‫معسدل بس میزان افت کردن پیچ بوایله دات به عالوه‬ ¼ .‫دور بسشد‬ 1 609 92A 1WD | (13.12.16) Bosch Power Tools...
  • Page 71 )‫قابل خرید در بازار (همراه با دستگاه عرضه نمیشود‬ ‫مشخصات فنی‬ ‫اره گرد بر‬ GKS 7000 GKS 7000 3 601 F76 04. 3 601 F76 0K1 ‫شمسره ىنی‬ 3 601 F76 0B. 3 601 F76 0F. 3 601 F76 0K. 3 601 F76 0L.
  • Page 72 .‫کسر برد این ابزار برقی بر روی ىلزات آهنی مجسز نمی بسشد‬ ‫اره بدون حفسظ و در حسل حرکت بسعث حرکت اره در‬ ‫خالف جهت برش میشود و هر آنچه را که ار راهش‬ 1 609 92A 1WD | (13.12.16) Bosch Power Tools...
  • Page 73 ‫بسشد تس خطر تمسس بدنی، گیر کردن تیغه اره و یس از‬ ‫برگشتی وجود دارد. علت گیر کردن تیغه اره را جستجو‬ .‫دادن کنترل کسهش یسبد‬ .‫کرده و آنرا برطرف کنید‬ Bosch Power Tools 1 609 92A 1WD | (13.12.16)
  • Page 74 ‫آنهس را قطع و وصل کرد، خطرنسک بوده و بسید تعمیر‬ ‫تنها از کابل رابطی استفاده کنید که برای محیط باز‬ .‫شوند‬ ‫نیز مناسب باشد. کسبل هسی رابط منساب برای محیط‬ .‫بسز، خطر برق گرىتگی را کم می کنند‬ 1 609 92A 1WD | (13.12.16) Bosch Power Tools...
  • Page 75 GAS 50 M GAS 15 L Ø 35 mm 2 608 000 563 2 607 002 163 GAS 25 2 607 002 164 GAS 50 GAS 50 M GAS 15 L Bosch Power Tools 1 609 92A 1WD | (16.6.16)
  • Page 76 OBJ_BUCH-1605-004.book Page 76 Thursday, June 16, 2016 3:18 PM 76 | CORIAN VARIOCOR 1 609 92A 1WD | (16.6.16) Bosch Power Tools...

Ce manuel est également adapté pour:

Professional gks 70003 601 f76 043 601 f76 0b3 601 f76 0f3 601 f76 0k3 601 f76 0l