Publicité
Liens rapides
Patinoire
Gamme Hockey sur glace
NOTICE D'UTILISATION DU PUPITRE PRINCIPAL
Modèles avec noms des équipes programmables
Images et photos non contractuelles
ZI de Bel Air 44850 LE CELLIER FRANCE stramatel@stramatel.com Tél. +33 (0)2 40 25 46 90
UFXBGX91XX_F - Pupitre 452G alpha
Page 1
Publicité
Manuels Connexes pour Stramatel Patinoire
Sommaire des Matières pour Stramatel Patinoire
- Page 1 Gamme Hockey sur glace NOTICE D’UTILISATION DU PUPITRE PRINCIPAL Modèles avec noms des équipes programmables Images et photos non contractuelles ZI de Bel Air 44850 LE CELLIER FRANCE stramatel@stramatel.com Tél. +33 (0)2 40 25 46 90 UFXBGX91XX_F - Pupitre 452G alpha Page 1...
- Page 2 NOTES ZI de Bel Air 44850 LE CELLIER FRANCE stramatel@stramatel.com Tél. +33 (0)2 40 25 46 90 UFXBGX91XX_F - Pupitre 452G alpha Page 2...
- Page 3 ✓ Hors utilisation sportive (pupitre éteint) Messages défilants – Clavier USB Page 19 ✓ Saisie des messages sur le clavier USB ZI de Bel Air 44850 LE CELLIER FRANCE stramatel@stramatel.com Tél. +33 (0)2 40 25 46 90 UFXBGX91XX_F - Pupitre 452G alpha Page 3...
- Page 4 Laisser le pupitre en charge en permanence hors utilisation (le système de charge lente ne détériore pas les batteries). Utiliser uniquement l’alimentation fournie par STRAMATEL. ZI de Bel Air 44850 LE CELLIER FRANCE stramatel@stramatel.com Tél. +33 (0)2 40 25 46 90 UFXBGX91XX_F - Pupitre 452G alpha...
- Page 5 Inversion de l'affichage du chronomètre sur le pupitre Affichage des messages défilants Validation des paramètres programmés Retour à la programmation des paramètres ZI de Bel Air 44850 LE CELLIER FRANCE stramatel@stramatel.com Tél. +33 (0)2 40 25 46 90 UFXBGX91XX_F - Pupitre 452G alpha Page 5...
- Page 6 Enregistrer la configuration dans une sauvegarde (configuration de jeu personnalisée) avec la touche 0 ou accéder directement au jeu avec la touche 9 ZI de Bel Air 44850 LE CELLIER FRANCE stramatel@stramatel.com Tél. +33 (0)2 40 25 46 90 UFXBGX91XX_F - Pupitre 452G alpha...
- Page 7 ✓ Sortir de la programmation avec la touche Esc (ou en appuyant sur la touche 25 du pupitre). ZI de Bel Air 44850 LE CELLIER FRANCE stramatel@stramatel.com Tél. +33 (0)2 40 25 46 90 UFXBGX91XX_F - Pupitre 452G alpha Page 7...
- Page 8 Choisir un canal radio avec les touches 0 à 5 ou choisir le mode de transmission filaire avec la touche 9 (le pupitre ne transmet plus en mode radio). ZI de Bel Air 44850 LE CELLIER FRANCE stramatel@stramatel.com Tél. +33 (0)2 40 25 46 90 UFXBGX91XX_F - Pupitre 452G alpha...
- Page 9 Modifier la configuration du sport avec la touche 0 ou jouer avec la configuration proposée avec la touche 9. ZI de Bel Air 44850 LE CELLIER FRANCE stramatel@stramatel.com Tél. +33 (0)2 40 25 46 90 UFXBGX91XX_F - Pupitre 452G alpha...
- Page 10 : -10s avec 14, - 1s avec 16, +1s avec 20, +10s avec 22. ✓ valider avec la touche 18. ZI de Bel Air 44850 LE CELLIER FRANCE stramatel@stramatel.com Tél. +33 (0)2 40 25 46 90 UFXBGX91XX_F - Pupitre 452G alpha Page 10...
- Page 11 Charger un nouveau match de type différent : appuyer simultanément sur 16 et sur 15, puis entrer en mode programmation avec la touche 27. ZI de Bel Air 44850 LE CELLIER FRANCE stramatel@stramatel.com Tél. +33 (0)2 40 25 46 90 UFXBGX91XX_F - Pupitre 452G alpha...
- Page 12 Retirer 1 point en appuyant simultanément sur 16 et sur 10 ou 26. Remettre les scores à zéro en appuyant simultanément sur 15 et sur 10 ou 26. ZI de Bel Air 44850 LE CELLIER FRANCE stramatel@stramatel.com Tél. +33 (0)2 40 25 46 90 UFXBGX91XX_F - Pupitre 452G alpha...
- Page 13 Charger un nouveau match de type différent : appuyer simultanément sur 16 et sur 15, puis entrer en mode programmation avec la touche 27. ZI de Bel Air 44850 LE CELLIER FRANCE stramatel@stramatel.com Tél. +33 (0)2 40 25 46 90 UFXBGX91XX_F - Pupitre 452G alpha...
- Page 14 Revenir éventuellement sur la dernière manipulation effectuée avec la touche 11 (les 3 dernières manipulations peuvent être annulées). Le nombre de points et le nombre de sets se corrigent automatiquement. ZI de Bel Air 44850 LE CELLIER FRANCE stramatel@stramatel.com Tél. +33 (0)2 40 25 46 90 UFXBGX91XX_F - Pupitre 452G alpha Page 14...
- Page 15 Charger un nouveau match de type différent : appuyer simultanément sur 16 et sur 15, puis entrer en mode programmation avec la touche 27. ZI de Bel Air 44850 LE CELLIER FRANCE stramatel@stramatel.com Tél. +33 (0)2 40 25 46 90 UFXBGX91XX_F - Pupitre 452G alpha...
- Page 16 MESSAGES DEFILANTS - GENERALITES Cette option permet d'afficher des messages défilants ou fixes en lieu et place des noms des équipes. Elle peut être gérée directement sur le pupitre ou à l'aide d'un smartphone ou d'une tablette avec l’application "Stramatel Icesport" pour Android Format des messages Programmation sur pupitre : 1000 caractères sont disponibles pour l’écriture d’un seul message.
- Page 17 : le pupitre doit donc être allumé et programmé dans un sport. (Note : l'écran du pupitre affiche "……………….." pendant le chargement du message). ZI de Bel Air 44850 LE CELLIER FRANCE stramatel@stramatel.com Tél. +33 (0)2 40 25 46 90 UFXBGX91XX_F - Pupitre 452G alpha...
- Page 18 Lors de l’extinction du pupitre, choisir si l’afficheur doit afficher les textes défilants (touche 9) ou non (touche 0). ZI de Bel Air 44850 LE CELLIER FRANCE stramatel@stramatel.com Tél. +33 (0)2 40 25 46 90 UFXBGX91XX_F - Pupitre 452G alpha...
- Page 19 ✓ (End). ✓ Effacer un caractère entré avec la touche Backspace ou avec la touche Suppr (Delete). ZI de Bel Air 44850 LE CELLIER FRANCE stramatel@stramatel.com Tél. +33 (0)2 40 25 46 90 UFXBGX91XX_F - Pupitre 452G alpha Page 19...
- Page 20 ZI de Bel Air 44850 LE CELLIER FRANCE : +33 (0)2 40 25 46 90 Fax : +33 (0)2 40 25 30 63 stramatel@stramatel.com www.stramatel.com...