Page 1
Les fonctionnalités ajoutées ou modifi ées suite à des mises à jour de fi rmware peuvent ne plus correspondre aux descriptions indiquées dans la documentation d’origine de ce produit. Consultez notre site Internet pour obtenir des informations sur les mises à jour disponibles pour les diff érents produits : https://fujifilm-x.com/support/download/firmware/cameras/ BL00005363-300...
Page 2
Sommaire La version 6.00 du fi rmware du X-H2S permet d’ajouter ou de mettre à jour les fonctionn alités indiquées ci-dessous. Pour obtenir le dernier manuel, consultez le site Internet suivant. https://fujifilm-dsc.com/en-int/manual/ Voir N° Description Ver. Il est désormais possible de transférer les photos et les vidéos vers Frame.io.
Page 3
La liste des appareils photo prenant en charge les transmetteurs de fi chiers est disponible sur le site Internet ci-dessous. Consultez le manuel de l'appareil photo pour obtenir des informations sur diff érents sujets comme la fi xation de transmetteurs de fi chiers. https://fujifilm-dsc.com/en-int/manual/...
Page 4
Fonctionnalités prises en charge Ver. 4.00 Fonctionnalités disponibles lorsqu'un transmetteur de fi chiers FT-XH (en option) est fi xé Fonctionnalité Fonctionnalité Description Description Prenez des photos depuis un ordinateur auquel l'appareil Prise de vue photogra- Prise de vue photogra- photo est connecté via un réseau local (LAN) sans fi l haut phique connectée phique connectée débit ou via USB.
Page 5
Témoin lumineux du transmetteur de fi chiers Ver. 4.00 Le témoin lumineux du transmetteur de fi chiers indique l'état de la connexion avec les ordinateurs, avec Frame.io, avec les serveurs FTP et autres dispositifs similaires. Seul le témoin gauche s'allume ou clignote. Témoin lumineux Témoin lumineux État de la connexion...
Page 6
Affi chages du viseur électronique/écran LCD L'état de la connexion aux ordinateurs, à Frame.io, aux serveurs FTP et autres dispositifs similaires, est également indiqué par une icône dans le viseur électronique ou sur l'écran LCD. Icône Icône État de la connexion État de la connexion Aucune connexion réseau.
Page 7
Ver. 5.10 Connexion à un smartphone Couplez l'appareil photo au smartphone et établissez une connexion en Bluetooth®. Appuyez sur la touche x(Bluetooth) lorsque l'appareil photo est en mode de prise de vue. Vous pouvez également passer directement à l'étape 3 en mainte- nant appuyée la touche x pendant la lecture.
Page 8
Lancez l'application sur le smartphone et couplez le smart- phone à l'appareil photo. Vous trouverez d'autres informations sur le site Internet sui- vant : https://app.fujifilm-dsc.com/ Une fois le couplage eff ectué, l'ap- pareil photo et le smartphone se connecteront automatiquement en Bluetooth.
Page 9
Transfert des fi chiers vers Frame.io Ver. 6.00 Transférez les fi chiers vers Frame.io. • Connexion via un réseau local (LAN) sans fi l (P 7) • Connexion via un réseau local (LAN) câblé (Ethernet) (P 9) • Connexion en USB (P 11) •...
Page 10
Sélectionnez LAN SANS FIL. CONNECTER LAN SANS FIL LAN FIL PARTAGE CONN. USB SMARTP. NETWORK NOT CONNECTED Frame.io PROJECT USER Sélectionnez RÉGLAGE DU POINT LAN SANS FIL D’ACCÈS RÉGLAGE DU POINT D'ACCÈS RÉGLAGE D'ADRESSE IP Sélectionnez RÉGLAGE D’ADRESSE IP TERMINER pour choisir l’adresse IP manuellement comme décrit dans « Connexion à...
Page 11
Une fois connecté, sélectionnez LAN SANS FIL AAAAAA003 OBTENIR LE CODE D'APPARIEMENT. RÉUSSITE ACCÉDEZ À Frame.io ET ENTREZ LE CODE D'APPARIEMENT POUR VOUS CONNECTER Un code d'appariement s'affi che. OBTENIR LE CODE D'APPARIEMENT TERMINER Connectez-vous à Frame.io à partir d'un ordinateur ou d'un autre périphérique et saisissez le code d'appariement affi ché...
Page 12
Sélectionnez LAN FIL. CONNECTER LAN SANS FIL LAN FIL PARTAGE CONN. USB SMARTP. NETWORK NOT CONNECTED Frame.io PROJECT USER Paramétrez le RÉGLAGE D'ADRESSE IP. RÉGLAGE D'ADRESSE IP • Sélectionnez AUTO pour utiliser une RÉGLAGE D'ADRESSE IP adresse IP attribuée par le réseau. TERMINER •...
Page 13
Connexion en USB Connectez-vous à Frame.io via une connexion réseau sur votre smartphone. À l'aide d'un câble USB, raccordez le smartphone au port USB du transmetteur de fi chiers. • Le port USB de l'appareil photo ne peut pas être utilisé à cette fi n. •...
Page 14
Sélectionnez CRÉER NOUVEAU pour RÉGLAGE DE COMMUNICATION créer un nouveau profi l de réglages de WIFI_1 WIFI_2 communication. WIFI_3 WIFI_4 Vous pouvez également sélectionner WIFI_5 CRÉER NOUVEAU ou modifi er les profi ls de réglages de CRÉER NOUVEAU communication existants. Sélectionnez PARTAGE CONN.
Page 15
Connexion à l'aide d'une adresse IP Connectez-vous à Frame.io à l'aide d'un profi l de réglages réseau/ USB créé manuellement, indiquant l'adresse IP et les autres para- mètres réseau. Sélectionnez MANUEL. LAN SANS FIL LAN SANS FIL Sélectionnez AUTO pour attribuer auto- RÉGLAGE DU POINT D'ACCÈS RÉGLAGE AUTO...
Page 16
• Sélectionnez ADRESSE DE ADRESSE DE PASSERELLE PASSERELLE et saisissez une adresse ENTRÉE de passerelle. ENTRER ANNULER • Sélectionnez ADRESSE DU SERVEUR ADRESSE DU SERVEUR DNS DNS et saisissez une adresse de ENTRÉE serveur DNS. ENTRER ANNULER État de la connexion L'état de la connexion à...
Page 17
Transfert des éléments vers Frame.io Transfert des éléments sélectionnés à l'aide de « Frame.io Camera to Cloud » Sélectionnez Frame.io Camera to Cloud dans le menu des réglages réseau/USB. Sélectionnez PARAMÈTRE DU PARAMÈTRE DU TRANSFERT SÉL. IMAGE ET TRANSFERT TRANSFERT > SÉL. IMAGE ET TRANSFERT AUTOMATIQUE D'IMAGES TRANSFERT/SUSPENSION TRANSFERT.
Page 18
Appuyez sur DISP/BACK et sélectionnez SÉL. IMAGE ET TRANSFERT DÉMARRER LE TRANSFERT. DÉMARRER LE TRANSFERT FILTRER Les éléments sélectionnés seront CHANGER FENTE CARTE MÉM. transférés vers Frame.io. TERMINER SÉLECTION IMG ET DÉMARRER LE TRANSFERT BACK Filtrage des éléments/choix d'un logement Pour passer à...
Page 19
Transfert des photos et des vidéos au fur et à mesure de la prise de vue Les photos et les vidéos créées lorsque ON est sélectionné pour Frame.io Camera to Cloud > PARAMÈTRE DU TRANSFERT > TRANSFERT AUTOMATIQUE D'IMAGES dans le menu des réglages réseau/USB sont sélectionnées automatiquement pour le transfert.
Page 20
Connexion à l'appareil photo depuis un ordinateur Ver. 5.10 ou une tablette Connectez-vous à l'appareil photo depuis un navigateur Internet sur un ordinateur ou une tablette. Nous vous recommandons d'utiliser (de vous connecter via) un point d'accès haute vitesse (par exemple, fonctionnant dans la bande de 5 GHz). Connexion du premier appareil photo Connectez-vous en utilisant un navigateur Internet afi n de saisir l'adresse IP ou en utilisant l'application « appareil photo »...
Page 21
Connexion en scannant un QR code Connexion en scannant un QR code Sélectionnez INFORMATIONS > INFORMATIONS MATÉRIEL dans le menu des réglages réseau/USB. Un QR code s'affi che. Démarrez l'application « appareil photo » sur la tablette et scannez le QR code. Le navigateur Internet démarre, et l'écran d'enregistrement à distance s'affi che.
Page 22
Connexion en scannant un QR code Connexion en scannant un QR code Pour connecter un deuxième ou un autre appareil photo en scannant un QR code, défi nissez le TYPE DE SERVEUR du premier, du deuxième et des autres appareils photo sur HTTPS préalablement. Sélectionnez INFORMATIONS >...
Page 23
Ver. 5.10 Écran d'enregistrement à distance Les commandes disponibles sur l'écran d'enregistrement à distance sont détaillées ci-dessous. La disposition de l'affi chage dépend de la taille de l'écran de l'ordinateur ou de la tablette, entre autres facteurs. Vue d'ensemble Menu Affichage Carte mémoire SEUL...
Page 24
Ver. 5.10 Menu d'enregistrement à distance Modifi ez les réglages d'enregistrement à distance. Affi cher l'histogramme Affi cher l'histogramme Masquez ou affi chez l'histogramme. Affi cher le niveau du microphone Affi cher le niveau du microphone Masquez ou affi chez le niveau d'enregistrement du microphone. Affi cher la barre d'outils Affi cher la barre d'outils Masquez ou affi chez la barre d'outils du navigateur.
Page 25
Frame.io Camera to Cloud Ver. 6.00 Paramétrez les réglages à utiliser avec Frame.io. CONNECTER Vous pouvez sélectionner les profi ls de réglages de connexion enregistrés pour vous connecter au projet Frame.io. DÉCONNECTER Mettez fi n à la connexion au projet Frame.io et interrompez la connexion au réseau.
Page 26
PARAMÈTRE DU TRANSFERT Paramétrez les réglages de transfert vers Frame.io. SÉL. IMAGE ET TRANSFERT SÉL. IMAGE ET TRANSFERT Sélectionnez l'image à transférer. TRANSFERT AUTOMATIQUE D'IMAGES TRANSFERT AUTOMATIQUE D'IMAGES Sélectionnez ON pour sélectionner automatiquement les photos et les vidéos à transférer au fur et à mesure de la prise de vue. Options Options TRANSFERT/SUSPENSION...
Page 27
ÉTAT DU TRANSFERT Affi chez l'état de transfert de Frame.io. FILE D'ATTENTE DE TRANSFERT Affi chez la liste des fi chiers en attente de transfert. RÉINIT. DEMANDE TRANSF. Supprimez le marquage de transfert de tous les fi chiers sélection- nés pour être transférés vers Frame.io.
Page 28
INFORMATIONS Ver. 4.00 Affi chez les réglages liés au réseau. Option Option Description Description Affi chez les adresses IP de réseau sans fi l, MAC et Bluetooth de l'appareil photo. Si un transmetteur de fi chiers est connecté ac- INFORMATIONS tuellement, son adresse MAC et les adresses IP des réseaux locaux MATÉRIEL (LAN) câblé...
Page 29
Ver. 5.10 Dépannage Enregistrement vidéo à distance Problème Problème Solution Solution • Le TYPE DE SERVEUR n'est pas réglé sur HTTPS : réglez le TYPE DE SERVEUR sur HTTPS et importez un certifi cat racine. • L'appareil photo 1 n'est pas sélectionné dans la zone « Choisir Impossible de connecter l'appareil photo » : sélectionnez Appareil photo 1 dans la un deuxième ou un autre...
Page 30
Erreurs Ver. 4.00 Si l'icône C ou B s'affi che à l'écran ou si l'appareil photo et le transmetteur de fi chiers ne parviennent pas à se connecter, sélec- tionnez INFORMATIONS > DESCRIPTION ERREUR dans le menu Réglage réseau/USB pour affi cher l'erreur, puis prenez les mesures appropriées.
Page 31
RÉGLAGE Bluetooth/SMARTPHONE Ver. 6.00 Modifi ez les réglages associés au Bluetooth et les divers réglages associés aux smartphones. Vérifi ez que votre smartphone ou tablette utilise la dernière version de l'application. ENREGISTREMENT COUPLAGE Couplez l’appareil photo à un smartphone ou à une tablette sur lequel/laquelle l’application a été...
Page 32
Bluetooth ON/OFF Si ON est sélectionné, l’appareil photo se connectera automatique- ment à des tablettes ou smartphones couplés exécutant l’applica- tion. Options Options TRANSFERT AUTOMATIQUE D'IMAGES Sélectionnez ON pour transférer les photos automatiquement au fur et à mesure de la prise de vue. Options Options SYNC.
Page 33
TRANSFERT IMG PDT MISE HORS TENS. Si ON est sélectionné, l’appareil photo continuera de transférer les photos sur les tablettes ou smartphones couplés même s’il est hors tension. Options Options REDIM. IMG POUR SMARTPHONE Sélectionnez ON (recommandé) pour activer la compression, ce qui réduit la taille des fi chiers à...
Page 34
7-3, AKASAKA 9-CHOME, MINATO-KU, TOKYO 107-0052, JAPAN https://fujifilm-x.com...