SICK deTec4 Ex Notice D'instructions page 22

4
CONCEPTION
4 Conception
4.1 Fabricant de la machine
4.2 Exploitant de la machine
4.3 Conception
22 N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | deTec4 Ex
Le fabricant de la machine doit procéder à une appréciation des risques et appliquer
les mesures de protection adéquates. D'autres mesures de protection peuvent être
nécessaires en plus du produit.
Ne pas altérer ou modifier le produit, sauf dans les cas décrits dans ce document.
Le produit ne peut être réparé que par le fabricant du produit ou par des personnes
autorisées par lui. La réparation non conforme peut engendrer une protection insuffi‐
sante du produit.
Les modifications de l'intégration électrique du produit dans la commande de la
machine et les modifications de l'assemblage mécanique du produit nécessitent une
nouvelle appréciation des risques. Le résultat de l'appréciation des risques peut obliger
l'exploitant de la machine à assumer les obligations d'un fabricant.
Après toute modification de la configuration, il faut vérifier que la mesure de protection
offre la protection nécessaire. La personne qui effectue la modification doit faire en
sorte que la mesure de protection offre la protection nécessaire et en est responsable.
Ne pas altérer ou modifier le produit, sauf dans les cas décrits dans ce document.
Le produit ne peut être réparé que par le fabricant du produit ou par des personnes
autorisées par lui. La réparation non conforme peut engendrer une protection insuffi‐
sante du produit.
Aperçu
Ce chapitre contient des informations importantes pour la conception.
Remarques importantes
DANGER
Risque lié au non fonctionnement d'un dispositif de protection
En cas de non-observation de cette consigne, les personnes ou parties du corps à
protéger peuvent ne pas être détectées.
Assurez-vous que les exigences de conception suivantes sont respectées afin que
►
le barrage immatériel de sécurité puisse remplir sa fonction de protection.
Disposez l'émetteur et le récepteur de façon à permettre la détection efficace
°
des personnes ou des parties du corps en cas d'accès à la zone dangereuse.
Il doit être impossible de passer sous, au-dessus et autour du barrage imma‐
°
tériel de sécurité, ainsi que de le déplacer.
Vérifier si des mesures de protection supplémentaires (p. ex. fonction de
°
réarmement) sont nécessaires si des personnes peuvent se tenir entre le
dispositif de protection et le point dangereux sans être détectées.
8022884/1DVD/2023-04-28 | SICK
Sujet à modification sans préavis