Cadillac ATS Guide Du Propriétaire page 443

442 INDEX
Collecte des données du véhicule et
enregistreurs de données
d'événement
Enregistrement des données
du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423
Collecte des données du
véhicule et enregistreurs et
Confidentialité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423
Collision, réparation de
dommages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418
Combiné d instruments . . . . . . . . . . . . 131
Combiné, instruments . . . . . . . . . . . . . . 131
Commande
Publications de service . . . . . . . . . . . 420
Traction et stabilité
électronique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Commande de mode
conducteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Commandes de l'éclairage
extérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Comment signaler les défectuosités
compromettant la sécurité
General Motors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423
Gouvernement canadien . . . . . . . . . 422
Gouvernement des États-Unis . . . 422
Communication cellulaire . . . . . . . . . . 424
Compartiments
Entreposage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Compartiments de rangement . . . . . 118
Compte tours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Compteur de vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Compteur journalier . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Compteur kilométrique . . . . . . . . . . . . . 134
Journalier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Conduite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Caractéristiques et conseils
de remorquage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Compétition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Conduite pour une meilleure
économie de carburant . . . . . . . . . . .30
Défensive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Épreuves sur piste et
compétition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
État d'ivresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Hiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Limites de charge du véhicule . . . 209
Perte de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Reprise en tout-terrain . . . . . . . . . . . 199
Routes mouillées . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Routes onduleuses et de
montagne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Si le véhicule est bloqué . . . . . . . . . 209
Systèmes d'assistance . . . . . . . . . . . . 264
Conduite en compétition . . . . . . . . . . . 200
Connexions
OnStar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429
Connexions OnStar . . . . . . . . . . . . . . . . . 429
Contrôle du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . 198
Correspondant
Active Rev . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
D
Danger, Avertissements et
Attentions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Déclaration de fréquence
Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421
Déflecteur d'eau
Accès par le siège arrière . . . . . . . . . . .75
Dispositifs de verrouillage . . . . . . . . . .42
Serrures à verrouillage
électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Témoin de porte ouverte . . . . . . . . . 147
Verrouillage retardé . . . . . . . . . . . . . . . .45
Démarrage à distance du
véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Démarrage avec batterie
d'appoint - Amérique
du Nord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
Démarrage du moteur . . . . . . . . . . . . . . 216
Démarrage du véhicule, À
distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Description et fonctionnement
d'ouvre-porte de garage . . . . . . . . . . . 162
Programmation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162