Manuels Connexes pour ROBBE VAYU
Sommaire des Matières pour ROBBE VAYU
- Page 1 Machine Translated by Google Sport m odèle N° d e v ersion : 2 695 INSTRUCTIONS E T M ANUEL D 'UTILISATION www.robbe.com V1_06/2023...
- Page 2 Machine Translated by Google INSTRUCTIONS E T M ANUEL D 'UTILISATION Sport m odèle INFORMATIONS G ÉNÉRALES D E S ÉCURITÉ PRÉFACE Cher m aquettiste, • A ssurezvous d e l ire a ttentivement l es c onsignes d e s écurité a vant d 'utiliser v otre modèle.
- Page 3 CLAUSE D E N ONRESPONSABILITÉ Robbe M odellsport n e p eut p as c ontrôler l e r espect d es i nstructions d e m ontage e t d'utilisation o u d es c onditions e t m éthodes d 'installation, d e f onctionnement, d 'utilisation ...
- Page 4 9788328 Batterie 1x L ipo 2 S 1 000mah " SLIM" 2 x 9123 Robbe F S 1 66 B B M G D IGITAL S PEED K it FAMILLE S ervo + E LE Adhésifs 5019 ...
- Page 5 Machine Translated by Google INSTRUCTIONS E T M ANUEL D 'UTILISATION Sport m odèle INTRODUCTION Équipement r c r ecommandé : • É metteur a vec m élangeur d elta p rogrammable e t d ouble d ébit • M icro r écepteur à p ortée n ormale, t aille f rontale m aximale 2 5 x 9 m m • ...
- Page 6 Machine Translated by Google INSTRUCTIONS E T M ANUEL D 'UTILISATION Sport m odèle Effectuez c e t ravail a vec s oin, c ar i l e st e ssentiel p our u n f onctionnement s ûr à u ne d ate u ltérieure. U ne i nstallation i ncorrecte AVERTIR! peut ...
- Page 7 Machine Translated by Google INSTRUCTIONS E T M ANUEL D 'UTILISATION Sport m odèle 3 T RAVAUX P RÉPARATOIRES TROUSSE Appliquez u ne c ouche d e r uban a dhésif s ur u n c ôté d e l a b ielle e n P RFC. Cela ...
- Page 8 Machine Translated by Google INSTRUCTIONS E T M ANUEL D 'UTILISATION Sport m odèle 3 T RAVAUX P RÉPARATOIRES TROUSSE 3.5.1 P RISE D ROITE Coupez u n e nv. C âble d e s ervo d e 1 0 c m d e l ong p rovenant d 'un s ervo. S oudez c e c âble s ervo a vec l a f iche s ur l a p rise. A vant d e s ouder l e c âble, enfilez ...
- Page 9 Machine Translated by Google INSTRUCTIONS E T M ANUEL D 'UTILISATION Sport m odèle 3 T RAVAUX P RÉPARATOIRES TROUSSE 3.6.1 C ÔTE D E R ACINE D ROITE Disposez l a n ervure d e r acine d roite 1 R, l a d ouille p our l e c ôté d roit ( avec f iche), u n a imant e t l e c ouvercle d e l 'aimant. V érifiez q ue t out p eut ê tre m onté d ans l a nervure ...
- Page 10 Machine Translated by Google INSTRUCTIONS E T M ANUEL D 'UTILISATION Sport m odèle 3 T RAVAUX P RÉPARATOIRES TROUSSE 3.8 N ERVURE D OUBLE R 7 / R 8 Collez u n d oubleur d e n ervure s ur c hacune d es n ervures 7 e t 8 . C es d oubleurs sont ...
- Page 11 Machine Translated by Google INSTRUCTIONS E T M ANUEL D 'UTILISATION Sport m odèle 3 T RAVAUX P RÉPARATOIRES TROUSSE Traitez l e f il d ans l 'ordre s uivant : • P lier u ne l anguette a u d ébut d u f il. • ...
- Page 12 Machine Translated by Google INSTRUCTIONS E T M ANUEL D 'UTILISATION Sport m odèle 3 T RAVAUX P RÉPARATOIRES TROUSSE 3.13 M ISE À L 'EAU Remarque : i l y a u ne c ale à g auche e t u ne à d roite. V ous n 'avez p as b esoin d 'utiliser à n ouveau l a c ale a près a voir t erminé l a p remière moitié ...
- Page 13 Machine Translated by Google INSTRUCTIONS E T M ANUEL D 'UTILISATION Sport m odèle 4 E NSEMBLE D 'AILE TROUSSE Poussez l e b oîtier e nfichable à t ravers l a n ervure 1 . V issez l es t rois p arties de ...
- Page 14 Machine Translated by Google INSTRUCTIONS E T M ANUEL D 'UTILISATION Sport m odèle 4 E NSEMBLE D 'AILE TROUSSE Appuyez t emporairement s ur d es n ervures s upplémentaires d ans l a c ale e t p lacez l a b arre d e l ongeron s ur l es nervures. ...
- Page 15 Machine Translated by Google INSTRUCTIONS E T M ANUEL D 'UTILISATION Sport m odèle 4 E NSEMBLE D 'AILE TROUSSE Le c adre s ervo s e c ompose d e 4 p arties. T out d 'abord, i nsérez u niquement l es deux ...
- Page 16 Machine Translated by Google INSTRUCTIONS E T M ANUEL D 'UTILISATION Sport m odèle 4 E NSEMBLE D 'AILE TROUSSE Vérifiez s oigneusement q ue l e b ordé i nférieur e st p oussé j usqu'au fond à t ous l es e ndroits. S i t out c orrespond e xactement, v ous p ouvez commencer ...
- Page 17 Machine Translated by Google INSTRUCTIONS E T M ANUEL D 'UTILISATION Sport m odèle 4 E NSEMBLE D 'AILE TROUSSE Maintenant, a ppliquez é galement d e l a c olle d e l 'autre c ôté d es nervures e t t ournez u n p eu p lus l e t ube p our q ue l a c olle s oit b ien répartie.
- Page 18 Machine Translated by Google INSTRUCTIONS E T M ANUEL D 'UTILISATION Sport m odèle 4 E NSEMBLE D 'AILE TROUSSE Insérez l a b arre d e r abat a vant e t a lignezla e xactement a vec l e b ord a vant d u bordé ...
- Page 19 Machine Translated by Google INSTRUCTIONS E T M ANUEL D 'UTILISATION Sport m odèle 4 E NSEMBLE D 'AILE TROUSSE 4.9 C ONTREROULEMENT D U L EVIER D E G OUVERNAIL Vous p ouvez m aintenant c oller l e c ontrepalier d u l evier d e g ouvernail sur ...
- Page 20 Machine Translated by Google INSTRUCTIONS E T M ANUEL D 'UTILISATION Sport m odèle 4 E NSEMBLE D 'AILE TROUSSE 4.12 C ÂBLE D E B ATTERIE Le c âble d u c onnecteur d e l a b atterie à l a p rise à 4 b roches e st u niquement acheminé ...
- Page 21 Machine Translated by Google INSTRUCTIONS E T M ANUEL D 'UTILISATION Sport m odèle 4 E NSEMBLE D 'AILE TROUSSE Marquez l a p osition a pproximative d es n ervures s ur l e b ordage c entral. C ollez une ...
- Page 22 Machine Translated by Google INSTRUCTIONS E T M ANUEL D 'UTILISATION Sport m odèle 4 E NSEMBLE D 'AILE TROUSSE 4.16 M EULAGE D ES P ORTEÀFAUX Remarque : L ors d u m eulage, f aites a ttention à l 'aimant, à l a d ouille e t a u r essort d u t ube d e b allast. Meulez ...
- Page 23 Machine Translated by Google INSTRUCTIONS E T M ANUEL D 'UTILISATION Sport m odèle 4 E NSEMBLE D 'AILE TROUSSE 4.19 I NSTALLER L E S ERVO Préparez l e b ras d e s ervo. L e b ras d e s ervo d oit a voir u n t rou d e l iaison à 6 ...
- Page 24 Machine Translated by Google INSTRUCTIONS E T M ANUEL D 'UTILISATION Sport m odèle 4 E NSEMBLE D 'AILE TROUSSE 4.21 B ANDE D E B ORDURE I NFÉRIEURE Collez l a b ande d e c hant i nférieure e n b alsa d e m anière c ohérente a vec de ...
- Page 25 Machine Translated by Google INSTRUCTIONS E T M ANUEL D 'UTILISATION Sport m odèle 4 E NSEMBLE D 'AILE TROUSSE Pour m euler l 'écartement d u g ouvernail à l 'angle c orrect, u tilisez l e g abarit de ...
- Page 26 Machine Translated by Google INSTRUCTIONS E T M ANUEL D 'UTILISATION Sport m odèle 5 N ERVURE C ENTRALE G RP TROUSSE 5.1 B ROCHES E N P RFC Préparez l es b roches C FRP p our l a n ervure c entrale. U tilisez p our c ela l a b arre r onde C FRP d e 3 m m U 6. V ous a vez b esoin d e q uatre c ourts e nv. É pingles d e 1 0 m m de ...
- Page 27 Machine Translated by Google INSTRUCTIONS E T M ANUEL D 'UTILISATION Sport m odèle 5 N ERVURE C ENTRALE G RP TROUSSE 5.4 C ONTACT F ICHE Pousser l e s upport e n p lastique d e l a b ande d e b roches d e 1 7 m m d e l ong E 4 a u centre ...
- Page 28 Machine Translated by Google INSTRUCTIONS E T M ANUEL D 'UTILISATION Sport m odèle 6 G OUVERNAIL TROUSSE 6.1 N IVEAU I NTERMÉDIAIRE Séparez s oigneusement l es c omposants S L1 à S L7 d e l a p lanche d e b ois avec ...
- Page 29 Machine Translated by Google INSTRUCTIONS E T M ANUEL D 'UTILISATION Sport m odèle 6 G OUVERNAIL TROUSSE Vérifiez a vec l a t ige C FRP d e 4 m m q u'il n 'y a p as d e c olle b lanche d ans l'évidement. ...
- Page 30 Machine Translated by Google INSTRUCTIONS E T M ANUEL D 'UTILISATION Sport m odèle 7 R EVÊTEMENT D 'UNE F EUILLE D E D ÉCALQUES TROUSSE Avant d e c ommencer a vec l e r evêtement p roprement d it, v ous d evez soigneusement ...
- Page 31 Machine Translated by Google INSTRUCTIONS E T M ANUEL D 'UTILISATION Sport m odèle 8 F INITION TROUSSE 8.3 C OLLAGE D U G OUVERNAIL Collez l a t ige C FRP d e 4 m m d ans l a n ervure c entrale a vec d e l a c olle é poxy. S i p ossible, l aissez l a c olle d urcir e n p aix e t a ssurezvous q ue l a t ige e st alignée ...
- Page 32 Machine Translated by Google INSTRUCTIONS E T M ANUEL D 'UTILISATION Sport m odèle 9 I NSTALLATION D ES C OMPOSANTS R C TROUSSE 9.1 R ÉCEPTEUR Faites g lisser l e r écepteur a vec l es a ntennes e n p remier d ans l 'aile d roite. Branchez ...
- Page 33 Machine Translated by Google INSTRUCTIONS E T M ANUEL D 'UTILISATION Sport m odèle 9 I NSTALLATION D ES C OMPOSANTS R C TROUSSE LANCEMENT D U G OUVERNAIL (mesuré à l 'extrémité d u r ail) Fonction Normal Thermique Vitesse Commencer...
- Page 34 Machine Translated by Google INSTRUCTIONS E T M ANUEL D 'UTILISATION Sport m odèle 10 V OL I NCONTOURNABLE TROUSSE 10 V OL I NCONTOURNABLE Pour l e p remier v ol, i l e st c onseillé d 'avoir u n a ssistant d e l ancement q ui l ance l e m odèle o u l e l ance a vec l e c rochet. Remarque : ...
- Page 35 Machine Translated by Google INSTRUCTIONS E T M ANUEL D 'UTILISATION Sport m odèle 10 V OL I NCONTOURNABLE TROUSSE...
- Page 36 N° U ID : A TU69266037 „robbe“ e st u ne m arque d éposée. Sous r éserve d 'erreurs, d e f autes d 'impression e t d e m odifications t echniques. Droits d 'auteur 2 023 Robbe ...