Notice d'installation
Traduction du document original
Kit connecteur de retour Kinetix 5100
Référence 2198-K51CK-D15M
À propos du kit connecteur de retour
Ce kit est conçu pour être utilisé avec les câbles de retour moteur Allen-Bradley® Série 2090 et
fournit des terminaisons de fils pour les signaux du codeur au connecteur de retour moteur
(MFB) sur les variateurs Kinetix® 5100.
Reportez-vous à la publication 2198-UM004, « Kinetix 5300 Single-axis EtherNet/IP Servo
Drives User Manual », pour plus d'informations sur les câbles de retour Série 2090 compatibles
et le câblage de ce kit.
Préparation du câble de retour
Pour préparer vos câbles Série 2090 existants à une utilisation avec le kit connecteur de retour
Kinetix 5100, il est nécessaire de préparer le blindage du câble, ainsi que les longueurs de
conducteur et de dénudage. Veillez à respecter les consignes ci-après pour préparer votre câble
de retour :
• Coupez le blindage à ras de sorte qu'aucun brin ne puisse provoquer de court-circuit avec
les bornes adjacentes.
• Mesurez la longueur des conducteurs de façon à ce qu'elles soient suffisantes pour
ménager une boucle de reprise d'effort.
• Retirez assez d'isolant de chaque conducteur pour assurer la longueur de dénudage
appropriée.
Câble de retour
Gaine du câble
7 (0.3)
IMPORTANT
Le fil de décharge de votre câble moteur Série 2090 doit être relié à la borne de décharge . Si
votre câble ne comprend pas de fil de décharge, vous devez en créer un à partir du blindage
général pendant la préparation du fil et le connecter à la borne de décharge .
5 (0.2)
Blindage du câble
Fil de décharge
120 (4.7)
127 (5.0)
Dimensions en mm (in.)