01
02. x4
5059340980614 / 5059340990248 / 5059340980744 / 5059340980966
EN
Press carefully on the wheels inside the supporting holes to the maximum limit.
FR
Appuyer avec précaution sur les roues à l'intérieur des trous de support jusqu'à la limite maximale.
PL
Ostrożnie wcisnąć kółka do oporu w otwory podtrzymujące.
RO
Apasă cu grijă roțile în găurile de sprijin până la limita maximă.
ES
Introduzca con cuidado las ruedas en los orificios hasta el tope.
PT
pressione cuidadosamente as rodas dentro dos orifícios de suporte até ao limite máximo.
TR
Taşıyıcı yuvaların içindeki tekerlekleri en üst noktaya kadar dikkatlice bastırın.
02
01. x1
EN
Place the heater body inversely with the bottom upward.
NOTE: A sheet or equivalent soft textile can be placed under the appliance to avoid scratching or
damaging it.
Place the first foot to the first radiator fin, then insert it and push it carefully to the limit by the hand.
Place the second foot on the penultimate radiator fin, then insert it and push it carefully to the limit by
the hand.
WARNING: Risk of damage! Never use a mallet, hammer or equivalent tool to insert the foot.
5059340980515_MNL_IN_V03.indd 56
5059340980515_MNL_IN_V03.indd 56
03. x2
02
03
01
56
30/04/2024 9:43:30 pm
30/04/2024 9:43:30 pm