15—Avis
Copyright
Ce document ne peut être copié, en totalité ou en partie, ni transposé sur quel que support ou traduit
dans quelle que langue que ce soit sans l'autorisation écrite expresse de
Konica Minolta Business Solutions Europe GmbH.
Marques
Develop et ineo sont des marques déposées ou commerciales de Konica Minolta Business Solutions
Europe GmbH.
Mac et le logo Mac sont des marques commerciales d'Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans
d'autres pays.
PCL® est une marque déposée de Hewlett-Packard Company. PCL désigne un ensemble de
commandes d'imprimante (langage) et de fonctions inclus dans les produits d'imprimante de Hewlett-
Packard Company. Cette imprimante est conçue pour être compatible avec le langage PCL. Cela signifie
qu'elle reconnaît les commandes PCL utilisées dans divers programmes d'application et qu'elle émule les
fonctions correspondant à ces commandes.
Les autres marques commerciales sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
ACCORD DE LICENCE LOGICIEL
Ce package contient les éléments fournis par KONICA MINOLTA, INC. (KM) suivants : le logiciel faisant
partie intégrante du système d'impression, les données numériques de contour lisibles par la machine,
codées au format spécial et sous forme cryptée ("Programmes de polices"), un autre logiciel fonctionnant
sur un système informatique à utiliser avec le Logiciel d'impression ("Logiciel hôte"), et des instructions
écrites connexes ("Documentation"). Le terme "Logiciel" s'emploie pour désigner le Logiciel d'impression,
les Programmes de polices et/ou le Logiciel hôte, ainsi que toutes mises à jour, versions modifiées,
compléments et copies du Logiciel.
Le Logiciel vous est fourni sous licence selon les termes et conditions du présent Accord.
KM vous accorde une sous-licence d'exploitation non exclusive du Logiciel et de sa Documentation, à
condition que vous acceptiez ce qui suit :
1.
Vous pouvez utiliser le Logiciel d'impression et les Programmes de polices associés pour imprimer
sur le(s) périphériques(s) de sortie sous licence, exclusivement à vos propres fins d'exploitation
interne.
2.
Outre la licence pour les Programmes de polices mentionnés au paragraphe 1 ("Logiciel
d'impression") ci-dessus, vous pouvez utiliser des Programmes de polices Roman pour reproduire
des tailles, styles et versions de lettres, chiffres, caractères et symboles ("Polices") à l'écran, à vos
propres fins d'exploitation interne.
3.
Vous pouvez faire une copie unique de sauvegarde du Logiciel hôte, à condition que cette copie ne
soit pas installée ou utilisée sur un quelconque ordinateur. Nonobstant les restrictions ci-dessus,
vous pouvez installer le Logiciel hôte sur un nombre illimité d'ordinateurs dédiés à être utilisés avec
un ou plusieurs systèmes d'impression fonctionnant avec le Logiciel d'impression.
Guide de l'utilisateur
- 193 -