Lavado y desinfección
Advertencias:
- El lavado y la desinfección son procesos separados. El lavado debe
preceder a la desinfección. Antes de que otro individuo lo utilice: lave,
desinfecte y compruebe el correcto funcionamiento del producto.
- Limpie el producto con regularidad y cuando se ensucie.
- Siga las pautas de seguridad en los envases de productos químicos.
Componente de AGILITY
Estructura de respaldo y equipo:
Funda:
Notas:
- Extraiga la almohadilla de espuma
de la funda antes de limpiarla
y desinfectarla. Asegure los
sujetadores de velcro en ambos
extremos del cobertor.
- Vuelva la funda del revés.
- Cierre la funda para evitar
enganches.
Almohadilla de espuma, relleno de
espuma, y almohadilla de apoyo
lumbar:
Nota: extraiga la almohadilla de
espuma de la funda antes de limpiarla.
Relleno de aire:
Notas: Quite el relleno de aire de la
funda y la almohadilla de espuma antes
de limpiar y desinfectar. Asegúrese de
que la válvula esté cerrada.
Advertencia: NO permita que
entre agua o solución de limpieza en el
relleno de aire. NO lavar ni secar a
máquina. NO esterilizar en autoclave.
Enjuague el producto abundantemente.
El residuo de detergente puede
provocar que las cámaras de aire se
peguen.
Símbolos de cuidado
Limpiar con un trapo húmedo.
Lavar a mano.
Secar en posición horizontal, a la sombra.
No centrifugar.
ES - Respaldo ROHO AGILITY CARBON de Contorno Manual de instrucciones
Para limpiar:
Lave el producto a mano con una esponja, agua y jabón.
Enjuáguelo con agua limpia. Seque el producto con un
paño limpio y déjelo secar por completo
al aire.
Lávela a máquina con agua fría y un detergente suave,
con ciclo de ropa delicada, o pásele un paño con agua
y un detergente neutro. Enjuague el
producto abundantemente. Seque la
funda a baja temperatura en secadora o
al aire.
Limpie suavemente con un paño húmedo. NO use
jabón. NO lo sumerja en agua. Limpie
con un paño limpio.
Seque al aire por completo antes de
volver a colocarlo en la funda.
Cierre las válvulas. Meta los rellenos en una pileta
grande. Lávelos a mano utilizando un jabón de manos
suave en pastilla o gel, detergente para la ropa o un
detergente multifunción (siga las
instrucciones de la etiqueta del
producto). Frote con cuidado todas
las superficies del producto con un
cepillo de cerdas suaves de
plástico, una esponja o un paño.
Enjuáguelo con agua limpia. Seque
el producto al aire.
Precaucion: NO lo exponga a la luz solar directa.
Lavado a máquina con agua tibia, normal.
40C
Lavado a mano con agua tibia.
Lejía (1 parte de lejía: 9 partes de agua).
1: 9
No lavar.
Precauciones:
- NO use abrasivos tales como lana de acero o estropajos sobre este
producto.
- NO use productos de limpieza que contengan petróleo o solventes orgánicos
[es decir, acetona, tolueno, metil etil cetona (MEK), nafta, líquidos de
limpieza en seco, removedores de adhesivo] en AGILITY.
Para desinfectar:
Limpie suavemente con un paño humedecido con
desinfectante doméstico. Enjuague con
agua limpia. Seque con un paño limpio y
luego deje secar al aire por completo.
Lavar a mano usando un desinfectante de amonio
cuaternario (siga las instrucciones de la
etiqueta del producto). Enjuague bien con
agua. El cobertor también puede lavarse a
40C
máquina en agua caliente (60 °C) para
desinfectar. Centrifugue en un nivel bajo.
NO USAR lejía.
Nota: El método de desinfección debe ser
determinado en base a las necesidades
de desinfección.
Nota: los desinfectantes NO son efectivos en superficies
porosas como la espuma. Reemplace los componentes de
espuma que poseen suciedad o están contaminados con
componentes únicamente de espuma. Los repuestos de los
componentes de espuma pueden comprarse por separado.
Los componentes de espuma que poseen suciedad o están
contaminados NO DEBEN ser utilizados por diferentes
personas.
Lave a mano en agua tibia (40°C) usando 1 parte de
blanqueador líquido de uso doméstico por 9 partes de
agua. Enjuague bien con agua limpia. Deje secar al aire
libre. NO lave ni seque a máquina. NO use autoclave.
60C
32
o
60C
+
Lavado a máquina con agua caliente, normal,
se indica la temperatura.
Centrifugue en un nivel bajo.
No usar lejía.