Page 4
GIRELLO CHICCO CIRCUS cavi e apparecchi elettrici ed altre fonti di pericolo lontani dal bambino. IMPORTANTE - PRIMA DELL’U- • ATTENZIONE: Prevenire qualsia- SO LEGGERE ATTENTAMENTE si urto contro i vetri presenti nelle LE ISTRUZIONI E CONSERVAR- porte, finestre, mobili, ecc.
Page 5
lentamente il tavolino (Fig. 3), tirandolo verso l’alto fino a di plastica e giochi di piccole di- sentire lo scatto di avvenuto bloccaggio della struttura mensioni lontano dalla portata del nella posizione desiderata. ATTENZIONE: Prima di mettere il bambino nel girello, assi- bambino per evitare il rischio di curarsi che il tasto posto sotto il tavolino abbia raggiunto la soffocamento.
Page 6
ATTENZIONE: Il girello non è stato sviluppato per far man- giare un bambino; si consiglia pertanto di non usarlo nei momenti della pappa. CONSIGLI PER IL LAVAGGIO COMPOSIZIONE: Esterno 100% Poliestere, Interno 100% Poliuretano Lavare a mano in acqua fredda Non candeggiare Non asciugare meccanicamente Non stirare...
Page 7
BABY WALKER CHICCO CIRCUS walker if any of its parts are broken or missing. IMPORTANT - READ THE IN- • WARNING: this baby walking STRUCTIONS CAREFULLY BE- frame should only be used for short FORE USE AND KEEP THEM FOR periods of time (e.g.
Page 8
BABY WALKER ADJUSTMENTS a long time, allow it to cool down WARNING: When opening, closing or regulating the baby before let your child use it. walker, make sure that your child is at a safe distance. • WARNING: Prolonged exposure 5.
Page 9
WARRANTY The product is guaranteed against any conformity defect in normal conditions of use as stated in the instructions. Therefore, the warranty does not apply in the case of dam- age caused by improper use, wear or accidental events. For the duration of the warranty on conformity defects please refer to the specific provisions of applicable national laws in the country of purchase, where appropriate.
Page 10
TROTTEUR CHICCO CIRCUS leur et des cuisinières. • AVERTISSEMENT : Tenir les liquides IMPORTANT - LIRE ATTENTIVE- chauds, les câbles et appareils élec- MENT LA NOTICE AVANT TOUTE triques et les autres sources de dan- UTILISATION ET LA CONSERVER ger à distance de l’ e nfant.
Page 11
F) Clé de fixation pour le panneau de jeu risques de strangulation, ne pas donner à l'enfant et ne pas placer PREMIER MONTAGE 1. Retourner la structure du trotteur (A). Fixer les roues avant près de lui d'objets avec des cordes. et arrière (C) dans leurs logements (Fig.
Page 12
NETTOYAGE ET ENTRETIEN • Ce produit nécessite un entretien périodique. Les opéra- tions de nettoyage et d’entretien doivent être effectuées par un adulte. • Les opérations de nettoyage et d'entretien doivent être effectuées par un adulte. • Ne pas utiliser de produits abrasifs ou de solvants pour le nettoyage.
Page 15
Via Saldarini Catelli, 1 Россия 125009 Москва, 22070 Grandate – Como – Italia Дегтярный переулок, д.4, стр.1. 800-188 898 тел/факс (+7 495) 662 30 27 www.CHICCO.com www.CHICCO.ru часы работы: 9.30-18.00 ARTSANA FRANCE S.A.S. (время московское) 17/19 Avenue De La Metallurgie 93210 Saint Denis La Plaine - France ARTSANA SUISSE S.A...