Publicité
6. Contrôler
la
Remplacer en cas d'endommagement.
7. Enduire l'élément d'huile Yamaha pour élé-
ment de filtre à air en mousse.
N.B.:
L'élément doit être humide, mais sans que
l'huile ne dégoutte.
8. Remonter l'élément en mousse sur son
armature, puis remettre la vis en place.
9. Remettre l'élément de filtre à air en place.
10. Remettre le couvercle du boîtier de filtre à
air en place, puis le fixer à l'aide de ses vis.
11. Remettre la selle en place.
mousse
de
l'élément.
6. Inspeccione el material esponjoso. Si tiene
daños, cámbielo.
7. Aplique aceite para filtros de aire de espu-
ma al material esponjoso.
NOTA:
El material esponjoso debe quedar húmedo
pero no goteando.
8. Instale el material esponjoso en su marco e
instale el tornillo.
9. Instale el elemento del filtro de aire.
10. Instale la cubierta de la caja del filtro de aire
colocando los tornillos.
11. Instale el sillín.
8-36
Publicité
