American Standard RAPIDWAY Serie Instructions D'installation

INSTALLATION INSTRUCTIONS
RAPIDWAY FLUSHVALVE 3-BOLT
™
WALL-MOUNTED TOILETS
Meets the American Disabilities Act Guidelines and ANSI A117.1
Requirements for the Physically Challenged
Thank you for selecting American Standard – the benchmark of fine quality for over 100 years. To ensure this product is
installed properly, please read these instructions carefully before you begin. (Certain installations may require professional
help.) Also be sure your installation conforms to local codes.
CAUTION: PRODUCT IS FRAGILE. TWO PEOPLE ARE RECOMMENDED FOR HANDLING
!
TO AVOID BREAKAGE AND POSSIBLE INJURY!
NOTE: For proper operation product requires a minimum of 30 psi working line pressure
RECOMMENDED TOOLS AND MATERIALS
Closet Carrier Support
Putty Knife
1
Pictures may not exactly define contour of china
TOP SPUD
**4-3/4"
(121mm)
*1/16"
(1.5mm)
BACK SPUD
*1/16"
(1.5mm)
* THESE DIMENSIONS MUST BE MAINTAINED FOR PROPER INSTALLATION
**VARIABLE-CHECK WITH MANUFACTURER OF FLUSH VALVE FOR PROPER ROUGH-IN
Regular Screwdriver
Adjustable Wrench
18-11/16"
(475mm)
5-1/2"
14-3/16"
(140mm)
(360mm)
24-13/16"
(630mm)
3-1/8" (79mm)
12-1/4"
(311mm)
(1.5mm)
18-11/16"
(475mm)
14-3/16"
(360mm)
24-13/16"
(630mm)
12-1/4"
(311mm)
*1/16"
(1.5mm)
P r o d u c t n a m e s l i s t e d h e r e i n a r e t r a d e m a r k s o f A S A m e r i c a , I n c .
© A S A m e r i c a , I n c . 2 0 2 2
Sealant
Tape Measure
FINISHED
WALL
C/L 4" (102mm) OUTLET
1-1/2" (38) SPUD
CONNECTION
2-1/8" (54) WALL
TO END OF 3
SUPPORTING
STUDS
3-3/4"
3-3/8"
*1/16"
(86mm) (96mm)
FINISHED WALL
C/L 4" (102mm) OUTLET
CONNECTION
C/L 4" (102mm) OUTLET
CONNECTION
2-1/8" (54mm) WALL
TO END OF 3
SUPPORTING STUDS
3-3/8"
(86mm)
3-3/4"
(96mm)
Carpenters Level
Flush Valve
**4-3/4"
(121mm)
*
*
15-1/2"
(394mm)
FINISHED
FLOOR
*6" (152mm)
3" (76mm)
DIA HOLE
*4-3/4"
(121mm)
*6-1/4"
15-1/2"
(159mm)
(394mm)
*6"
FINISHED WALL OPENINGS
(152mm)
FLOOR
7302213-100 Rev. 1 ( 8 /2 2 )
1" (25mm)
I.P.S. SUPPLY
6" (152mm)
DIA. HOLE
2" (51mm)
DIA. HOLE
(3) PLACES
*6-1/4"
(159mm)
*9" (229mm)
*6" (152mm)
DIA HOLE
2" (51mm)
DIA HOLE
(3) PLACES
*9"
(229mm)