Eau froide (eau
Pression min.
douce)
Pression max.
Débit volumétrique nécessaire
Débit volumétrique maxi (si alimentation eau chaude et eau
dure fait défaut)
Variante spéciale sur les appareils sans boîte à produits.
Raccord fileté à prévoir par l
(joint plat)
Longueur tuyau de raccordement
(fourni : 2 tuyaux de raccordement + pièce en Y)
Besoin en eau en cas de raccordement standard avec eau
chaude en programme 60° ( valeur moyenne)
En cas de défaut d'alimentation en eau chaude ajouter le
besoin en eau correspondant à la valeur de raccordement
nécessaire.
En cas de défaut d'alimentation en eau dure ajouter le besoin
en eau correspondant à la valeur de raccordement
nécessaire.
Eau chaude (eau
Température max.
douce)
Pression min.
Pression max.
Débit volumétrique nécessaire
Variante spéciale sur les appareils sans boîte à produits.
Raccord fileté à prévoir par l
(joint plat)
Longueur tuyau de raccordement
(fourni : 1 tuyau de raccordement)
Besoin en eau en cas de raccordement standard avec eau
chaude en programme 60° ( valeur moyenne)
En cas de défaut d'alimentation en eau chaude, raccorder le
tuyau de raccordement fourni à l'alimentation en eau froide !
Eau froide
Pression min.
(eau dure)
Pression max.
Débit volumétrique nécessaire
Raccord fileté à prévoir par l
(joint plat)
Longueur tuyau de raccordement
(fourni : 2 tuyaux de raccordement + pièce en Y)
Besoin en eau en cas de raccordement standard avec eau
chaude en programme 60° ( valeur moyenne)
En cas de défaut d'alimentation en eau chaude, raccorder les
tuyaux de raccordement fournis à l'alimentation en eau
froide !
Eau froide
Pression min.
Dosage liquide
Pression max.
(Option)
Raccord fileté à prévoir par l
(joint plat)
Longueur tuyau de raccordement
(fourni : 1 tuyau de raccordement)
Eaux usées
Température max.
version avec
Raccord d'évacuation côté machine (dimension extérieure)
clapet de vidange
Vidange côté installation (dimension intérieure)
Débit volumétrique temporaire
Collecteur aéré nécessaire
Si plusieurs machines sont raccordées à un collecteur, celui-
ci doit être suffisamment gros.
Aération de
Possibilité de raccordement côté machine pour le module
machine
dérivateur de buées et de mousse.
Installationsplan / Installation plan: PW 6163 EL/D
Datum / Date: 16.03.2011
Débit volumétrique nécessaire
Débit volumétrique maxi (si alimentation eau chaude et
dure fait défaut)
Débit volumétrique nécessaire
kPa
kPa
l/min
l/min
l/min
l/min
Pouce
suivant DIN 44 991
mm
l/h
°C
kPa
kPa
l/min
l/min
Pouce
suivant DIN 44 991
mm
l/h
kPa
kPa
l/min
Pouce
suivant DIN 44 991
mm
l/h
kPa
kPa
Pouce
suivant DIN 44 991
mm
°C
mm
mm
l/min
100
1.000
26
79,5
20
77,5
filet extérieur 1"
1.500
à préciser
70
100
1.000
16
20
filet extérieur ¾"
1.500
à préciser
100
1.000
32
filet extérieur 1"
1.500
à préciser
100
1.000
filet extérieur ¾"
1.500
95
75 [DN 70]
75 [manchon DN 70]
200
Seite / Page: 11