Page 1
Manuel d’utilisation AVERTISSEMENT Les gaz d’échappement de ce produit contiennent des 330BT produits chimiques reconnus par l'état de Californie comme cancérigènes, pouvant provoquer des malformations chez les nouveau-nés ou d'autres problèmes liés à la reproduction. 350BT/BF AVERTISSEMENT 370BTS/BFS Avant d’utiliser nos produits, lisez attentivement ce manuel pour comprendre comment utiliser 380BTS/BFS Français...
Page 2
été effectuées sur le moteur hors responsabilités conformément à la garantie, veuillez route; cependant, Husqvarna Forest & Garden ne peut en aucun contacter votre revendeur le plus proche ou Husqvarna cas refuser une demande de prise en charge selon les termes Forest &...
Page 4
Français Sécurité Notes sur les différents types LA SÉCURITÉ D’ABORD d’avertissement Les instructions contenues dans les avertissements de ce manuel et les autocollants d’avertissement avec le AVERTISSEMENT symbole appliqués sur le souffleur concernent des Les instructions telles que celles montrées ci-des- points importants dont il convient de tenir compte afin sus concernent des étapes ou des procédures d’éviter toute blessure personnelle grave;...
Page 5
à vos questions dans le manuel. Donnez toujours ce manuel à la personne à le contenu de ce manuel de l'opérateur. 10. Husqvarna AB poursuit continuellement ses laquelle vous vendez, prêtez ou transférer la propriété de la machine de toute autre manière.
Page 6
Français Consignes de sécurité SITUATIONS DE TRAVAIL CONDITIONS DE TRAVAIL 1. Pour réduire le risque de blessures 1. N’utilisez pas le souffleur si vous êtes fatigué, dues à l’inhalation des fumées des malade, indisposé ou si vous êtes sous l’influence gaz d’échappement, n’utilisez pas d’alcool, de drogues ou de médicaments.
Page 7
Husqvarna le plus proche. Il est très important de contrôler le ventilateur. Risque 9. Après l’utilisation du souffleur ou de tout autre d'accidents graves en cas d’avarie du ventilateur.
Page 8
5. En cas de remplacement d’un composant ou du lubrifiant, utilisez toujours des produits Husqvarna ou des produits agréés par Husqvarna pour être utilisés avec les produits Husqvarna. 6. Si un composant doit être remplacé ou si une mesure d’entretien ou une réparation qui n’est pas...
Page 9
Français Quels sont les composant? <330BT> 1. Cadre 13. Contacteur d’arrêt avec réglage de la position du 2. Harnais levier d’accélération 3. Capuchon de la bougie 14. Couvercle du moteur 4. Levier d’accélération 15. Guidon (option) 5. Grille de protection 16.
Page 10
Français Quels sont les composant? <350BT/BF> <350BT> <350BF> 1. Cadre 13. Contacteur d’arrêt avec réglage de la position du 2. Harnais levier d’accélération 3. Capuchon de la bougie 14. Couvercle du moteur 4. Levier d’accélération 15. Guidon (option) (350BT uniquement) 5.
Page 11
Français Quels sont les composant? <370BTS/BFS> <370BTS> <370BFS> 1. Cadre 13. Lanceur 2. Harnais 14. Contacteur d’arrêt avec réglage de la position du 3. Capuchon de la bougie levier d’accélération 4. Levier d’accélération 15. Couvercle du moteur 5. Contacteur d’arrêt (derrière) 16.
Page 12
Français Quels sont les composant? <380BTS/BFS> <380BTS> <380BFS> 1. Cadre 13. Lanceur 2. Harnais 14. Contacteur d’arrêt avec réglage de la position du 3. Capuchon de la bougie levier d’accélération 4. Levier d’accélération 15. Couvercle du moteur 5. Contacteur d’arrêt (derrière) 16.
Page 13
Français Caractéristiques techniques MODÈLE 330BT 350BT 350BF 370BTS 370BFS 380BTS 380BFS Dimensions (L x l x H) 295x387x432 351x446x479 351x487x479 365x464x485 365x496x485 410x509x497 410x550x497 mm (pouces) (11.6x15.2x17) (13.8x17.6x18) (13.8x19.2x18) (14x18x19) (14x20x19) (16.1x20x19.6) (16.1x21.7x19.6) Poids sec kg (lbs) 6.75 (14.9) 10.2 (22.5) 10.4 (22.9) 12 (26.5)
Page 14
(1)Collier de serrage [350BT][370BTS][380BTS] POIGNÉE DROITE [350BF/370BFS/380BFS] • Insérez le support de la poignée dans le joint rotatif et serrez la vis du support. Lors du montage du support, veiller à faire correspondre le support avec la partie convexe du joint pivotant comme indiqué...
Page 15
Français Montage TUBES DU SOUFFLEUR 1. Alignez les saillies et les gorges aux extrémités du tube et tournez le tube jusqu’à ce que la connexion soit verrouillée. REMARQUE Un lubrifiant léger peut être utilisé pour faciliter le montage du tube du souffleur. REMARQUE Si un tube plus long est nécessaire, le second tuyau droit peut être connecté...
Page 16
Si de de démarrer le moteur. l’huile Husqvarna n’est pas Arrêtez le moteur et laissez-le refroidir disponible, utilisez une huile quelques minutes avant de faire le plein. À ce de qualité...
Page 17
(3)Ralenti (4)ARRÉT [330BT/350BT/370BTS/380BTS] comme indiqué sur F19. [330BT/350BT/370BTS/380BTS] (5)Contacteur d’arrêt [350BF/370BFS/380BFS] comme indiqué sur F20. 4. Pour démarrer, tenez fermement l’extrémité du souffleur de la main gauche. Tirez lentement le bouton du lanceur jusqu’à ce que vous sentiez qu’il se met en prise et tirez vigoureusement.
Page 18
• Placez le levier d’accélération sur la position STOP. (4)Arrêt [330BT/350BT/370BTS/380BTS] [350BF/370BFS/380BFS] • Placez le levier d’accélération sur la position de ralenti et appuyez sur le contacteur d’arrêt (bouton rouge). La machine est conçue de telle sorte qu’une fois que le contacteur d’arrêt est enfoncé, la bougie n’émet plus d’étincelles jusqu’à...
Page 19
Français Maintenance L’entretien, le remplacement ou la réparation des systèmes et dispositifs de contrôle des émissions peuvent être effectués par un atelier ou une personne non spécialisé. Tous les jours ou Toutes les Toutes les Toutes les Système/Composant Procédure avant l’utilisation 25 heures 50 heures 100 heures...
Page 20
Français Maintenance [370BTS/BFS] [380BTS/BFS] (F31) 1. Dévissez les 2 boulons et retirez le couvercle du filtre à air. Retirez ensuite le préfiltre monté à l’intérieur du couvercle du filtre à air. (1)Boulon (2)Préfiltre (3)Boîtier intérieur [380BTS/BFS] (4)Filtre en papier 2. Lavez le préfiltre dans une solution de nettoyage propre et non inflammable (UNIQUEMENT (par exemple de l’eau savonneuse chaude) puis séchez le filtre.
Page 21
Français Maintenance GRILLE D’ADMISSION D’AIR IMPORTANTE • L’air de soufflage est pris au niveau de la grille d’admission d’air. Si le débit d’air chute durant le fonctionnement, arrêtez le moteur et inspectez la grille d’admission d’air pour vérifier qu’elle n’est pas blo- quée.